org avec la ligne d'objet  : "Questions hebdomadaires sur le coronavirus". Voir une archive de notre FAQ ici.

Les personnes vaccinées doivent-elles encore porter des masques ? Si oui, quand ?

FAQ sur le coronavirus : je suis vacciné et confus. Dois-je me masquer ou pas ?

Ne jetez pas vos masques tout de suite. Alors que la variante delta plus transmissible s'installe et que certains pays rétablissent les précautions, même les personnes vaccinées peuvent vouloir se masquer dans certaines situations.

"Les gens ne peuvent pas se sentir en sécurité simplement parce qu'ils ont reçu les deux doses. Ils doivent toujours se protéger", a déclaré vendredi à la presse le Dr Mariangela Simao, directrice générale adjointe de l'Organisation mondiale de la santé pour l'accès aux médicaments et aux produits de santé. "Le vaccin seul n'arrêtera pas la transmission communautaire. Les gens doivent continuer à utiliser des masques de manière cohérente, être dans des espaces ventilés, l'hygiène des mains … la distance physique, éviter la surpopulation. Cela continue d'être extrêmement important, même si vous êtes vacciné quand vous avez une transmission communautaire en cours."

"L'OMS recommande de porter des masques même s'ils sont vaccinés, car des infections révolutionnaires se produiront avec l'un des vaccins et si elles se propagent dans une communauté hautement non vaccinée (parce que la majorité du monde n'a pas été vaccinée), il pourrait y avoir une maladie généralisée et de nouvelles épidémies se développer ", déclare le Dr Jill Weatherhead, professeur adjoint de maladies infectieuses adultes et pédiatriques au Baylor College of Medicine de Houston, dans un e-mail. "Cela est vrai pour n'importe quelle variante, mais parce que la variante delta est hautement transmissible, elle se propagera plus facilement dans toutes les communautés."

Le département de la santé publique du comté de Los Angeles recommande également de se masquer à l'intérieur en raison de la variante delta.

Mais toutes les agences de santé publique ne sont pas aussi prudentes. Aux États-Unis, les directives des Centers for Disease Control and Prevention ne vous obligent plus à porter un masque dans la plupart des contextes si vous êtes complètement vacciné (cela signifie deux semaines après la dose finale), et la plupart des États ont également levé les restrictions. (Les centres de transport et les installations médicales exigent toujours que tout le monde se masque, comme le font certaines entreprises.)

Donc, avec l'OMS exhortant les personnes vaccinées à se déguiser et le CDC disant que c'est à vous de décider, la confusion est compréhensible. Cela signifie essentiellement que la plupart des Américains vaccinés ont un choix à faire.

Ils "doivent prendre la décision qui est la meilleure pour eux et leur famille à ce stade", explique le Dr Leana Wen, médecin urgentiste et professeur de santé publique à l'Université George Washington. "C'est cette période intermédiaire de la pandémie, quand il n'y a pas de réponse unique. Tout le monde a des valeurs et des tolérances au risque différentes. Si vous êtes vacciné, vous pouvez choisir de porter ou non un masque."

Ce choix peut dépendre de circonstances atténuantes, notamment si vous vivez avec des enfants non vaccinés ou des personnes immunodéprimées, le taux de transmission communautaire dans votre région et le taux de vaccination dans votre région.

Inscrivez-vous pour recevoir des nouvelles quotidiennes !

Pour beaucoup de gens, cela signifiera se masquer dans certaines situations.

« Si vous êtes vacciné avec l'un des vaccins autorisés aux États-Unis, vous êtes bien protégé contre le COVID-19 », explique Wen. "Cette protection n'est pas à 100%, et surtout avec la montée de la variante delta plus contagieuse, certains qui sont vaccinés peuvent choisir de porter des masques dans des environnements intérieurs surpeuplés lorsqu'ils sont entourés d'autres qui ne sont pas connus pour être vaccinés... Les gens doivent décider du niveau de risque avec lequel ils sont à l'aise."

Pour Wen, cela signifie qu'elle et son mari continuent de porter des masques dans des endroits où ils ne sont pas sûrs que tout le monde soit vacciné, comme l'épicerie et l'église, car leurs enfants ne sont pas assez vieux pour être vaccinés. Les dates de jeu ont lieu à l'extérieur, dit-elle. Ils vivent à Baltimore, où le taux de positivité des tests est actuellement considéré comme faible.

Weatherhead, qui a également des enfants trop jeunes pour être vaccinés, fait preuve de la même prudence.

"Même si nous avons eu une diminution des cas - et en particulier des hospitalisations - il y a toujours une transmission en cours dans l'environnement, donc il y a toujours un risque", dit-elle. "Nous n'avons certainement pas traversé la pandémie à ce stade. Nous nous améliorons, mais il y a toujours une transmission communautaire en cours dans une grande partie du pays. En particulier avec l'augmentation de la variante delta, il va y avoir des percées même si vous êtes Les personnes non vaccinées sont certainement les plus à risque, mais il peut toujours y avoir des infections révolutionnaires à mesure que les gains delta augmentent en prévalence. "

Si vous choisissez de porter un masque, il n'y a probablement pas lieu de craindre que d'autres le prennent comme un signe que vous n'êtes pas vacciné : "Je pense en fait que les personnes portant des masques ont maintenant tendance à être vaccinées et les gens le comprennent", Wen dit. Et comme certaines personnes, comme les enfants de moins de 12 ans, ne peuvent pas être vaccinées pour le moment, le port du masque pourrait être un signe que les gens essaient de protéger les non vaccinés, dit-elle.

Même lorsque la menace pandémique actuelle s'estompe, vous voudrez peut-être ranger vos masques dans un endroit pratique. Weatherhead et Wen disent qu'ils espèrent qu'il deviendra plus socialement acceptable de porter des masques aux États-Unis pour éloigner la grippe et d'autres virus.

"Ce pourrait être quelque chose que les gens voudront porter, bien que ce ne soit pas obligatoire", a déclaré Weatherhead. "Culturellement, nous n'avons jamais porté de masques auparavant ici. Dans d'autres pays, c'est plus courant, mais ce n'est jamais quelque chose que nous avons fait ici. Il y a probablement eu un petit changement où les gens se sentent plus à l'aise de porter des masques en public pour se protéger" - ou d'autres, note-t-elle, si vous devez sortir en public par mauvais temps. (Bien sûr, ajoute-t-elle, "Si nous avons appris une chose de la pandémie, c'est que lorsque vous êtes malade, vous ne devriez pas être en public ! ")

Si vous avez hâte d'abandonner une routine de précaution en cas de pandémie, faites-en le désinfectant pour les mains et les lingettes désinfectantes : il ne devrait pas être nécessaire de tout essuyer à l'avenir, dit Weatherhead. Se laver les mains à l'eau et au savon, cependant ? "C'est toujours approprié."

Science News for Students et The Washington Post