Au dossier avec la Dre Erica Pan : Protéger nos enfants avec des vaccins contre la COVID-19

Par le Dr Erica Pan, épidémiologiste de l'État de Californie et directrice adjointe du Center for Infectious Diseases

L'avenir de la Californie est plus prometteur maintenant que la protection contre le COVID-19 est à la portée d'un plus grand nombre de nos proches. Les adolescents âgés de 12 à 15 ans peuvent se joindre à des adolescents plus âgés pour obtenir le vaccin Pfizer COVID-19 – le même vaccin qui a été administré en toute sécurité à des millions d'adultes californiens, dont plus de 30 pour cent des 16 – et 17 ans dans le premier mois d'éligibilité.

En tant que spécialiste des maladies infectieuses pédiatriques et parent de deux adolescents admissibles, c'était une nouvelle passionnante. Mon mari – qui est également pédiatre – et moi avons immédiatement pris rendez-vous pour obtenir la première dose de nos adolescents une fois disponible. L'année écoulée a été difficile pour nous tous, mais particulièrement difficile pour nos adolescents qui ont dû mettre leur vie en veilleuse. Maintenant que l'éligibilité s'est élargie, nous pouvons en toute confiance donner à nos enfants une chance de redevenir des enfants avec le confort de savoir qu'ils sont protégés contre COVID-19.

J'ai passé ma carrière à traiter et à prévenir les maladies infectieuses chez les enfants en tant que médecin spécialiste des maladies infectieuses pédiatriques et responsable de la santé publique. Je comprends les préoccupations des parents lorsqu'ils pensent à la santé et au bien-être de leurs enfants. Je suis incroyablement reconnaissant que la science et la technologie nous aient apporté ce don de vaccins pour nous protéger et mettre fin à cette pandémie dans un délai sans précédent. Il est incroyable de voir à quelle vitesse nous avons vacciné des millions de personnes pour augmenter notre confiance dans l'innocuité et l'efficacité de ces vaccins. Bien que continuer à vacciner une plus grande partie de notre population soit une étape critique pour reprendre une vie normale, cette nouvelle soulève probablement de nombreuses questions.

Nous savons que nos adolescents ont aussi des questions – et ce n'est pas grave. Il est important que tout le monde connaisse les faits sur la vaccination. Voici les faits :

• Sécurité – En tant que médecin et mère, je tiens à rassurer les parents et les tuteurs que le vaccin COVID-19 de Pfizer s'est avéré sûr et efficace chez les jeunes âgés de 12 à 15 ans. Des essais cliniques ont prouvé que le vaccin Pfizer peut protéger les jeunes de 12 ans et contre une maladie grave, une hospitalisation et un décès dus au COVID-19. La technologie utilisée pour fabriquer le vaccin a été développée au cours des 20 dernières années – elle n'est pas nouvelle. Il ne modifie pas notre ADN et ne contient pas non plus le virus COVID-19
• Effets secondaires – Le vaccin lui-même est presque indolore, et la plupart des adolescents qui se font vacciner ne peuvent ressentir que des effets secondaires tels qu'un bras douloureux, de la fièvre ou de la fatigue. Ceux-ci sont tout à fait normaux et sont des signes que le corps développe une immunité contre le virus. Les personnes préoccupées par l'impact potentiel du vaccin sur la fertilité peuvent être rassurées, il n'y a aucune preuve que les problèmes de fertilité soient un effet secondaire de tout vaccin, y compris les vaccins COVID-19. Cela inclut toutes les données examinées dans les essais cliniques ou parmi les millions de femmes qui ont depuis reçu des vaccins COVID-19
• Équité et accès – La Californie travaille en étroite collaboration avec les services de santé locaux, les partenaires communautaires, les districts scolaires et d'autres pour fournir des vaccins équitablement aux jeunes mal desservis, y compris ceux qui sont sans abri ou en famille d'accueil. Les communautés rurales et celles qui n'ont pas accès au transport continuent d'être une priorité pour l'État alors qu'il étend son réseau pour inclure des trajets gratuits, des services à domicile, des cliniques mobiles et plus encore

Les vaccins COVID-19 sont gratuits pour tout le monde, même si vous êtes sans papiers ou n'avez pas d'assurance maladie. Votre statut d'immigration ne vous sera pas demandé lorsque vous ou votre enfant serez vacciné, et les informations ne seront pas partagées avec les agences d'immigration.

• Retour à la normale - Les vaccins sont la façon dont nous pouvons enfin revenir à la normale. Lorsque plus de Californiens seront vaccinés, nous pourrons nous sentir plus en sécurité car les restrictions sont levées et la vie commence à reprendre un sens de la normalité. Lorsque les enfants de 12 à 15 ans sont vaccinés, les familles peuvent être plus en sécurité alors qu'elles s'aventurent davantage, partent en vacances et recommencent à faire les choses qu'elles aiment

Les jeunes ont été héroïques tout au long de cette pandémie. Ils ont souffert de stress et d'isolement. C'est maintenant à leur tour de rejoindre grand-mère et grand-père, maman et papa, tantes et oncles, tuteurs et voisins, coéquipiers et amis pour se faire vacciner afin qu'ils puissent retourner en toute sécurité à l'école en personne et passer plus de temps avec leurs amis.

Vous pouvez également appeler votre médecin de famille, une clinique de santé communautaire locale ou un bureau de santé publique pour obtenir de plus amples renseignements

• Vax pour la victoire – L'État a récemment lancé une campagne d'incitations appelée « Vax For the Win » pour motiver davantage de Californiens éligibles de 12 ans et plus à se faire vacciner contre COVID-19 jusqu'au 15 juin, date de la réouverture complète de l'État. Le programme est le plus important du pays et totalise plus de 116 millions de dollars en cadeaux pour les Californiens vaccinés. Le programme You Call The Shot offre des cartes incitatives de 50 $ – pour des choses comme l'épicerie ou pour faire des achats dans votre petite entreprise préférée – aux deux millions de Californiens suivants qui commencent et terminent leur vaccination contre COVID-19. Vax for the Win comprend également 16,5 millions de dollars de prix en espèces pour tous les Californiens vaccinés – les « vendredis de 50 000 $ » – avec des tirages les 4 et 11 juin – où il y aura 15 gagnants chaque jour pour un total de 30 Californiens recevant 50 000 $. Ensuite, il y a le grand prix le 15 juin lorsque 10 Californiens vaccinés chanceux gagneront chacun 1,5 million de dollars. En savoir plus sur «Vax for the Win» sur covid19.ca.gov

###