Bien que l'État ait entamé sa pause de réouverture de deux semaines, les responsables de la santé de Washington voient des "chiffres encourageants" dans les cas de COVID-19 et les données d'hospitalisation. Cependant, ils disent aussi que cela n'annule pas le fait que l'État reste dans une quatrième vague d'infection.

Mais les experts prévoient que le bilan du COVID-19 aux États-Unis diminuera fortement d'ici la fin du mois de juillet. Même dans des scénarios impliquant des taux de vaccination décevants, les cas de COVID-19, les hospitalisations et les décès devraient chuter considérablement cet été.

En direct : Mises à jour quotidiennes sur le coronavirus, 6 mai : Que savoir aujourd'hui sur le COVID-19 dans la région de Seattle, dans l'État de Washington et dans le monde

Nous mettons à jour cette page avec les dernières nouvelles sur la pandémie de COVID-19 et ses effets sur la région de Seattle, les États-Unis et le monde. et ici pour voir comment nous suivons la propagation quotidienne à Washington et dans le monde.

13 h 45

La Russie approuve la version unidose du vaccin Spoutnik V

Les autorités russes ont donné jeudi l’approbation réglementaire à une version à dose unique du vaccin contre le Spoutnik V du pays, arguant que cette décision pourrait accélérer le processus de réalisation de l’immunité collective contre le coronavirus.

Nommée Sputnik Light, la nouvelle version est identique à la première dose du Sputnik V. à deux doses. L'approbation réglementaire lui permettra d'être commercialisé et administré en tant que vaccin COVID-19 distinct.

Le Spoutnik V à deux doses restera le principal vaccin de la Russie tandis que le Spoutnik Light sera exporté vers d'autres pays, a déclaré le PDG du Fonds d'investissement direct russe Kirill Dmitriev, dont l'organisation finance les tirs de Spoutnik. Sputnik Light est le quatrième vaccin COVID-19 développé au pays et approuvé en Russie.

13 h 15

Sur le terrain et au loin, la diaspora renforce la lutte contre le virus en Inde

Les gens participent à "Cycle to Save Lives", un défi de cycle de relais statique non-stop de 48 heures au BAPS Shri Swaminarayan Mandir, également connu sous le nom de Neasden Temple, le plus grand temple hindou du Royaume-Uni, dans le nord de Londres, pour collecter des fonds pour aider les efforts de secours contre le coronavirus en Inde,/ Matt Dunham)

La grande diaspora indienne - longtemps une aubaine pour l'économie indienne - exploite sa richesse, son influence politique et son expertise pour aider son pays d'origine à lutter contre la flambée catastrophique des coronavirus qui a laissé des gens mourir en dehors des hôpitaux débordés.

Partout dans le monde, des personnes d'origine indienne donnent de l'argent, livrent personnellement l'équipement d'oxygène dont ils ont désespérément besoin et organisent des consultations et des séances d'information en télésanté dans l'espoir de contrer l'épidémie.

Deux groupes humanitaires aux États-Unis dirigés par des personnes d'origine indienne ont collecté plus de 25 millions de dollars ces derniers jours pour aider le système de soins de santé en plein essor. Des médecins indiens américains, des propriétaires d'hôtels et d'autres entrepreneurs, certains répondant aux demandes d'aide des dirigeants indiens, ont promis ou fait des millions d'autres.

L'ampleur de la réponse reflète les poches profondes de nombreuses personnes de la communauté indienne d'outre-mer, ainsi que leurs liens profonds avec l'Inde, qui ont alimenté des efforts similaires pour aider le pays dans le passé.

12 h 45

Étude : Les résidents ont quitté les grands métros pendant la pandémie pour la famille

Des milliers de personnes ont migré des plus grandes régions métropolitaines du pays vers des plus petites pendant la pandémie, selon une nouvelle étude et des données du US Census Bureau.

Selon une nouvelle étude et des données du US Census Bureau, des milliers de personnes ont émigré des plus grandes régions métropolitaines du pays vers les plus petites pendant la pandémie. Le schéma n’est pas nouveau, mais l’épidémie a exacerbé la tendance./ Mark Lennihan)

L'étude a révélé que de nombreux migrants n'étaient pas motivés par de nouveaux emplois ou par la météo - ou même par la peur du virus - mais par le désir d'être plus proches de leur famille et la liberté d'y parvenir grâce au travail à distance. Bien que la tendance des personnes à migrer des grandes villes vers les plus petites dure depuis plusieurs années, la pandémie a exacerbé cette tendance, a déclaré Peter Haslag de l'Université Vanderbilt, qui a mené l'étude sur les motivations des migrants avec Daniel Weagley de Georgia Tech. Leur article n'a pas encore été publié.

Les données permettent de mieux comprendre comment la pandémie a changé où et comment vivent les Américains. Les déménagements étaient les plus courants chez les personnes ayant des revenus plus élevés et une plus grande flexibilité de l'emploi. Si les tendances se poursuivent, cela pourrait avoir des implications à long terme pour les marchés immobiliers, les assiettes fiscales et les inégalités de richesse dans les villes, selon les chercheurs.

12 h 15

La communauté de théâtre de Seattle, toujours au ralenti par la fermeture du COVID, craint une crise de santé mentale

En septembre 2020, des agents d'événements en direct, des membres locaux du syndicat International Alliance of Theatrical Stage Employees et des professionnels de l'industrie de la musique ont participé à une marche dans le centre-ville de Seattle pour sensibiliser le public à l'extension de l'assistance chômage en cas de pandémie. Plusieurs bâtiments, tels que le Paramount, le Space Needle et le Lumen Field, se sont illuminés en rouge en solidarité de la marche, dans le cadre d'un événement national créé par We Make Events. (Caroline Anne /

Cole Guinn, le charpentier adjoint du Pacific Northwest Ballet, se préparait pour un spectacle en mars 2020 lorsque l'annonce a été faite - tous les rassemblements de plus de 50 personnes ont été interdits en vertu des restrictions liées à la pandémie de coronavirus. Tout le monde rentre à la maison ", a annoncé le directeur technique. C'était la dernière fois que de nombreux membres de l'équipage dans cette pièce travaillaient l'année suivante.

Le même jour, dans le centre-ville, Nick Farwell, superviseur des opérations sur scène au théâtre ACT, s'est précipité sur les huit étages du théâtre, débranchant l'équipement et mettant tout le bâtiment en veille prolongée. Depuis lors, lui aussi est dans une sorte d'hibernation - attendre le retour du travail, survivre au chômage et faire tout ce qu'il peut pour gagner un peu de revenu.

La première vague de restrictions COVID-19 de Washington en 2020 a interdit les rassemblements de plus de 250 personnes, mettant instantanément des milliers de machinistes au chômage. Des milliers d'autres ont suivi quelques jours plus tard, lorsque les rassemblements de plus de 50 personnes ont été interdits. Finalement, les divertissements en direct ont été totalement interdits.

Aujourd'hui, 14 mois plus tard, les productions théâtrales et les spectacles en direct restent pour la plupart en sommeil alors que la lutte pour contenir la pandémie de COVID-19 se poursuit. Certains professionnels du divertissement ont réussi à entraver les performances de Zoom ou d'autres options créatives.

Mais les machinistes, les artisans et techniciens invisibles dont le travail dans les coulisses se manifeste sous la forme de pyrotechnie sur scène, d'éclairage onirique, de décors enchanteurs et d'effets sonores étranges, sont toujours sans travail, et ils ne voient pas le sursis venir à tout moment. bientôt.

Cristal Paul

11 h 47

Nintendo profite d'un boom alors que les gens sont coincés à la maison pour jouer

des personnages de Nintendo, y compris Mario, à droite, sont vus sur un verre de sa boutique officielle à Tokyo. Les bénéfices de Nintendo Co. pour l'exercice clos en mars ont bondi de 86% grâce aux ventes saines de la machine portable Switch, les personnes restées à la maison pendant la pandémie se tournant vers les jeux vidéo./ Jae C. Hong, dossier)
pour l’exercice qui s’est terminé en mars ont bondi de 86% grâce aux ventes saines de son ordinateur de poche Switch, les gens étant restés à la maison en raison de la pandémie, se tournant vers les jeux vidéo pour se divertir.

Le bénéfice annuel du fabricant japonais de jeux Super Mario et Pokemon a totalisé un record de 480,4 milliards de yens (4,4 milliards de dollars), contre 258,6 milliards de yens l'année précédente. Les résultats, publiés jeudi, étaient meilleurs que les prévisions de bénéfices internes de la société de 400 milliards de yens (3,7 milliards de dollars).

Les ventes ont augmenté de 34% à 1,76 billion de yens (16 milliards de dollars), a déclaré la société, mais Nintendo a déclaré qu'elle ne s'attendait pas à ce qu'une telle chance persiste tout au long de l'exercice en cours, qui se termine en mars 2022. Il prévoit une baisse de 29%. profit à 340 milliards de yens (3 milliards de dollars).

10 h 54

Le nombre de morts du COVID-19 est plus du double du décompte officiel, selon une analyse UW

Une nouvelle analyse de scientifiques de l'Université de Washington suggère que 6,9 ​​millions de personnes dans le monde sont mortes du COVID-19, soit plus du double du bilan officiel.

L'étude de l'Institute for Health Metrics and Evaluation estime le nombre total de décès aux États-Unis à plus de 905000, soit environ 38% de plus que les 561594 décès actuellement signalés par les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis.

En Inde, où la maladie a submergé le système de santé, le groupe UW estime que le nombre réel de morts dépasse 650 000, soit près de trois fois le nombre officiel. En Russie, le nombre réel est probablement cinq fois plus élevé que celui rapporté.

De nombreux décès dus au COVID-19 ne sont pas comptabilisés car certains pays n'enregistrent que les décès survenus dans les hôpitaux ou chez les personnes atteintes d'infections confirmées, a déclaré le directeur de l'IHME, le Dr Christopher Murray, lors d'un point de presse jeudi matin.

Même aux États-Unis, de nombreux décès dans les foyers de soins liés au COVID n'ont pas été enregistrés en tant que tels au début de la pandémie, et le manque de tests généralisés signifie également que de nombreuses infections n'ont pas été diagnostiquées, a-t-il déclaré. Les autorités médicales locales varient également quant à savoir si elles attribuent les décès au COVID-19 ou à d'autres conditions sous-jacentes qui peuvent avoir aggravé la maladie, a déclaré Murray.

10h15

Les décès liés à l'alcool en Angleterre et au Pays de Galles ont atteint un sommet de 20 ans l'année dernière lors d'une pandémie

Les décès liés à l'alcool en Angleterre et au Pays de Galles ont bondi d'un cinquième l'année dernière pour atteindre leur plus haut niveau en deux décennies, ont montré de nouveaux chiffres gouvernementaux jeudi.

Le Bureau des statistiques nationales a déclaré qu'il y avait eu 7423 décès attribués à l'abus d'alcool en 2020, une augmentation de 19,6% par rapport à l'année précédente. Il a déclaré que la majorité était due à des maladies chroniques, telles que les maladies du foie liées à l'alcool.

La hausse a commencé en mars 2020, lorsque le Royaume-Uni a commencé son premier verrouillage du coronavirus, et les taux pour le reste de l'année sont restés nettement plus élevés que les années précédentes.

9h23

L'UE propose une approche commune pour développer des médicaments COVID-19

La Commission européenne a proposé jeudi que les pays de l'UE unissent leurs forces pour développer et déployer des médicaments COVID-19 dans le bloc des 27 nations.

Outre les contrats de vaccins déjà obtenus grâce à un achat conjoint similaire, le bras exécutif de l'UE a déclaré qu'il mettrait en place un portefeuille de 10 traitements potentiels contre le COVID-19, dans le but d'autoriser trois nouveaux traitements pour le COVID-19 d'ici octobre.

La Commission a déclaré que les vaccins à eux seuls n'éradiqueraient pas le coronavirus du jour au lendemain et que des médicaments et des plans de traitement efficaces seraient nécessaires pour traiter les patients dans les hôpitaux ou à domicile, y compris ceux atteints de symptômes à long terme de la maladie.

9h11

Le gouvernement indien ne résout pas la pénurie d'oxygène dans les hôpitaux alors que la demande augmente

Un agent de santé prélève un échantillon sur écouvillon nasal d'une personne pour tester le COVID-19 alors que d'autres attendent leur tour devant un hôpital de campagne de Mumbai, en Inde, le jeudi 6 mai 2021. Les infections en Inde ont atteint un autre sombre record quotidien jeudi. la demande d'oxygène médical a été multipliée par sept et le gouvernement a démenti les informations selon lesquelles il était lent à distribuer des fournitures vitales de l'étranger./ Rajanish Kakade)

Sur ordre de la Cour suprême, le gouvernement indien a accepté jeudi de fournir plus d'oxygène médical aux hôpitaux de la capitale, ce qui pourrait atténuer une pénurie de 2 semaines qui a aggravé l'explosion de la crise des coronavirus dans le pays.

Les responsables gouvernementaux ont également démenti les informations selon lesquelles ils auraient tardé à distribuer des fournitures vitales données de l'étranger.

Le gouvernement a porté l'approvisionnement en oxygène à 730 tonnes contre 490 tonnes par jour à New Delhi, comme l'avait ordonné la Cour suprême. Le tribunal est intervenu après la mort de 12 patients atteints de COVID-19, dont un médecin senior, à l'hôpital Batra de New Delhi, alors qu'il manquait d'oxygène médical pendant 80 minutes la semaine dernière.

8 h 45

Les vaccins COVID-19 peuvent-ils affecter mes règles ?

Les vaccins COVID-19 peuvent-ils affecter mes règles ? Ce n’est pas connu, mais les chercheurs commencent à étudier la question.

Les vaccins COVID-19 peuvent-ils affecter mes règles ? (Illustration AP / Peter Hamlin)

Les vaccins sont conçus pour activer votre système immunitaire, et certains experts se demandent si cela pourrait perturber temporairement les cycles menstruels. Jusqu'à présent, les rapports de saignements irréguliers ont été anecdotiques et il y a aussi un manque de données de suivi des changements des cycles menstruels après les vaccins en général.

Le Dr Jen Gunter, obstétricien et gynécologue dans la région de la baie de San Francisco, a déclaré qu'un lien est possible, car la muqueuse utérine, qui se détache pendant la menstruation, contient des cellules immunitaires qui aident à protéger l'utérus.

Si les scientifiques trouvent finalement un lien entre le vaccin et des changements à court terme dans les saignements, les experts disent que ce ne serait pas une raison pour éviter de se faire vacciner.

7 h 45

Les étudiants noirs, hispaniques et asiatiques américains ne retournent pas en classe malgré les ouvertures d'écoles

Le président Joe Biden a atteint son objectif consistant à ouvrir la plupart des écoles élémentaires et intermédiaires à un apprentissage complet en personne au cours de ses 100 premiers jours, selon de nouvelles données d'enquête, mais la part d'élèves qui choisissent de revenir reste loin derrière.

L'enquête, menée en mars par le ministère de l'Éducation et publiée jeudi, a révélé que 54% des écoles publiques situées en dessous du lycée offraient un apprentissage en classe à temps plein à tout élève qui le souhaitait. Il marque une progression régulière depuis janvier, où le chiffre était de 46%.

Mais même avec cette étape franchie, la plupart des élèves ont continué à apprendre au moins en partie en dehors de l'école. Près de 4 élèves sur 10 ont continué à suivre tous leurs cours à distance, selon l'enquête, et 2 autres sur 10 ont été répartis entre l'apprentissage en classe et l'apprentissage à distance.

La disparité reflète une tendance qui a alarmé les responsables de l'éducation à tous les niveaux : même à la réouverture des écoles, de nombreuses familles ont choisi de garder les élèves à la maison pour un apprentissage à distance. Il a été le plus prononcé parmi les étudiants noirs, hispaniques et asiatiques américains, dont la plupart n'ont pas passé de temps dans une salle de classe en mars, selon l'enquête.

7 h 31

Les demandes de chômage aux États-Unis tombent à un creux pandémique de 498000

Le nombre d'Américains sollicitant une aide au chômage est tombé la semaine dernière à 498 000, le point le plus bas depuis la pandémie virale qui a frappé il y a 14 mois et un signe de la force croissante du marché du travail alors que les entreprises rouvrent et que les consommateurs augmentent leurs dépenses.

Le rapport du ministère du Travail de jeudi a montré que les demandes avaient diminué de 92 000 contre 590 000 révisées une semaine plus tôt. Le nombre de demandes hebdomadaires de chômage - une mesure approximative du rythme des mises à pied - a considérablement diminué par rapport à un sommet de 900 000 en janvier, les employeurs ayant accéléré l'embauche. Il est toujours bien au-dessus du niveau de 230 000 avant que l'épidémie virale ne ravage l'économie en mars de l'année dernière.

Le redressement a amené de nombreuses entreprises, en particulier les restaurants et autres dans le secteur de l'hôtellerie, à se plaindre de ne pas trouver suffisamment de travailleurs pour pourvoir les emplois ouverts.

6h01

Rattrapez les dernières 24 heures

Washington voit des "chiffres encourageants" sur les cas de COVID-19, mais cela ne signifie pas que la quatrième vague a reculé, disent les responsables de l'État. L'État a mis en place une nouvelle ligne directe pour aider les résidents à trouver des rendez-vous pour les vaccins, et vous pourrez peut-être obtenir un trajet gratuit Uber ou Lyft là-bas.

Les États-Unis ont fait un changement radical en matière de vaccins alors que l'administration Biden apportait son soutien à l'assouplissement des règles de propriété intellectuelle pour accélérer la fin de la pandémie. Mais d'autres pays riches devraient être d'accord, et Big Pharma hurle avec colère.

Le vaccin d'une petite entreprise pourrait apporter de l'espoir au monde non vacciné. Le principal avantage du vaccin CureVac, qui approche de la fin des essais cliniques : il peut être conservé dans un réfrigérateur ordinaire.

Envie de barbecue d'un homme a déclenché une série de nouvelles restrictions dans la plus grande ville d'Australie, qui avait presque annulé le virus.

Le Dr Anthony Fauci, le Pape François et Aerosmith s'associent lors d'une conférence unique au Vatican sur le COVID-19, entre autres. Fauci a ouvert l'événement aujourd'hui avec un message sur la foi, la science et l'humilité.

Personnel et services de presse du Seattle Times