Tout au long de jeudi, sur cette page, nous publierons des mises à jour sur la pandémie et ses effets sur la région de Seattle, le nord-ouest du Pacifique et le monde. Les mises à jour de mercredi sont ici, et toute notre couverture contre les coronavirus peut être trouvée ici.

Mises à jour en direct:

10 h 51

En direct : mises à jour quotidiennes sur le coronavirus, 29 octobre : ​​Que savoir aujourd'hui sur le COVID-19 dans la région de Seattle, dans l'État de Washington et dans le monde

Lummi Nation envisage un nouvel essai de vaccin après avoir abandonné AstraZeneca

La nation Lummi a demandé à participer à un essai clinique pour le vaccin Novavax COVID-19, selon un communiqué de presse de la tribu.

Le 15 octobre, la tribu a annoncé qu'elle s'était retirée de la participation à un essai clinique du vaccin COVID-19 d'AstraZeneca avant que ses membres n'aient reçu une vaccination, invoquant un manque de communication avec la société pharmaceutique pendant une pause dans l'essai.

La tribu prévoit un examen approfondi de l'application Novavax avant de rejoindre l'essai et de recruter des volontaires. Le conseil de révision institutionnelle du Northwest Indian College, la Lummi Health and Family Services Commission et le Lummi Indian Business Council examineront la candidature à l'étude et évalueront les risques et les avantages de l'adhésion, indique le communiqué de presse.

La Commission de la santé tribale de Lummi décidera de recommander ou non de participer à l'essai. Le Conseil des affaires indiennes de Lummi votera ensuite.

"Cette décision sera prise avec soin et avec la participation de la communauté. D'autres tribus ont subi une telle perte à cause de ce virus que nous voulons offrir autant d'options que possible pour protéger les gens ", a déclaré Lawrence Solomon, président de la nation Lummi.

Le COVID-19 a eu un impact disproportionné sur les communautés amérindiennes.

Une étude publiée en août a révélé que les Indiens d'Amérique et les autochtones d'Alaska représentaient 1,3% des cas de COVID-19 signalés aux Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Ces communautés représentent 0,7% de la population américaine.

Les Amérindiens sont hospitalisés à un taux 5,3 fois plus élevé que les Américains blancs, selon le CDC.

"… Nous continuons de croire qu'il est important pour nos gens d'avoir l'opportunité de se porter volontaire pour un essai car nous courons un risque beaucoup plus élevé que les autres populations", a déclaré Dakotah Lane, directrice médicale du département de santé publique de Lummi et membre du Nation Lummi.

10h27

Les options diminuent pour les électeurs américains diagnostiqués avec le COVID-19 à l'approche du jour du scrutinComment le coronavirus affecte-t-il le cœur ?

Comment le COVID-19 affecte-t-il le cœur ?

Les médecins pensent que le coronavirus peut infecter directement le muscle cardiaque et causer d'autres problèmes entraînant des lésions cardiaques. On ne sait pas encore si ces dommages sont permanents.

Chez certaines personnes, comme le COVID-19 diminue la fonction pulmonaire, il peut priver le cœur de suffisamment d'oxygène ou provoquer une réaction inflammatoire accablante qui accable le cœur alors que le corps tente de combattre l'infection.

Les personnes atteintes de maladie cardiaque sont les plus à risque de lésions cardiaques liées au virus, mais des complications cardiaques ont également été observées chez des patients atteints de COVID-19 sans maladie antérieure connue. Une atteinte cardiaque a été trouvée chez au moins 25% des patients hospitalisés atteints de coronavirus, selon le Journal de l'American College of Cardiology, et dans certains centres, le taux est de 30% ou plus.

Illustration AP / Peter Hamlin; Une revue récente du Journal of the American College of Cardiology note des preuves d'atteinte cardiaque chez au moins 25% des patients hospitalisés atteints de coronavirus. Dans certains centres, le taux est de 30% ou plus. On ne sait pas si ces dommages sont permanents.

9h36

San Francisco freine le virus mais le centre-ville autrefois animé est vide

San Francisco rouvre plus d'entreprises cette semaine, grâce au faible nombre de cas de coronavirus qui ont permis à la ville de passer au niveau le plus permissif de Californie. Cela signifie que plus de personnes peuvent retourner dans leurs bureaux, dîner à l'intérieur et visiter les musées.

Mais les entreprises et les résidents qui n'ont pas rejoint un exode hors de la ville se demandent quand l'économie autrefois dynamique de San Francisco pourrait rebondir.

Alors que la pandémie de coronavirus transforme le lieu de travail, des légions de travailleurs de la technologie sont partis, capables de travailler à distance de n'importe où. Les familles ont fui pour de grandes maisons de banlieue. L'exode a poussé les loyers dans la ville d'un prix prohibitif à leur plus bas niveau depuis des années. Les touristes sont rares et les célèbres téléphériques restent inactifs. Le nombre d'usagers du transport en commun rapide dans la région de la baie est en baisse de près de 90%.

Cela amène les gens à se demander s'il sera un jour aussi occupé qu'il l'était autrefois, et si oui, quand ?

Un travailleur traverse une intersection dans le quartier financier de San Francisco en milieu d'après-midi, pendant ce qui aurait été une période mouvementée avant la pandémie de COVID-19, le mercredi 21 octobre 2020. La zone reste largement dépourvue d'activité alors que de nombreux employés continuent travailler à la maison Noah Berger)

8 h 35

Soulagement et désespoir; La France se prépare à un verrouillage d'un mois alors que les décès par virus augmentent

Les médecins français ont exprimé leur soulagement, mais les chefs d'entreprise étaient désespérés alors que la France se préparait jeudi à fermer à nouveau pendant un mois pour essayer de freiner une épidémie de coronavirus automnale à évolution rapide.

Les acheteurs d'un marché fermier parisien ont déclaré jeudi qu'ils étaient prêts à restreindre leurs libertés étant donné le nombre croissant de décès liés au virus et de patients COVID-19 remplissant les hôpitaux français.

Le nouveau verrouillage est plus doux que ce que la France a vu au printemps, mais reste un choc pour les restaurants et autres entreprises non essentielles qui ont reçu l’ordre de fermer leurs portes dans l’une des plus grandes économies du monde.

Les écoles françaises resteront ouvertes cette fois-ci, pour réduire les écarts d'apprentissage et permettre aux parents de continuer à travailler. Les marchés fermiers, les parcs et les usines peuvent également continuer à fonctionner, ont déclaré des responsables.

Les législateurs français votent jeudi sur les nouvelles restrictions annoncées par le président Emmanuel Macron, qui devraient entrer en vigueur à minuit.

8 h 05

Pelosi réprimande la Maison Blanche sur l'absence de réponse aux discussions sur le virus

La présidente de la Chambre des communes, Nancy Pelosi, a publié jeudi une évaluation réprimandante des pourparlers de secours du COVID-19, accusant le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin de ne pas avoir répondu à ses demandes de priorités démocratiques dans le cadre d'un programme d'aide de près de 2000 milliards de dollars.

Pelosi a lancé sa dernière volée de relations publiques avec une lettre à Mnuchin qui blâme les républicains pour les pourparlers ratés, qui n'ont duré que trois mois pour se cratérer dans les derniers jours avant les élections. Le désaccord persiste sur des articles coûteux, y compris un plan de test, une aide aux États et aux gouvernements locaux, le financement des écoles, des allocations sans emploi et un bouclier recherché par le GOP contre les poursuites liées aux coronavirus, a-t-elle déclaré.

Les républicains, qui contrôleront la Maison Blanche et le Sénat jusqu'en janvier, quel que soit le résultat des élections de mardi, ont déclaré que des éléments tels que les crédits d'impôt remboursables pour les travailleurs pauvres et les familles avec enfants ne sont pas directement liés à la lutte contre le COVID-19.

Président de la Chambre Nancy Pelosi, D-Calif. prend la parole lors d'une conférence de presse à Capitol Hill, à Washington Jose Luis Magana)

7 h 55

Merkel met en garde contre un "hiver difficile" alors que le virus fait irruption en Europe

La chancelière Angela Merkel a déclaré aux Allemands de s'attendre à un "hiver difficile" alors que le nombre de cas de coronavirus nouvellement signalés dans le pays atteignait un nouveau sommet jeudi, la France voisine se préparait à reprendre la vie sous un nouveau verrouillage et certains experts ont exhorté le gouvernement espagnol à prendre des mesures plus agressives. action pour freiner la dernière vague d’infections.

S'adressant au Parlement un jour après qu'elle et les gouverneurs des 16 États allemands se soient mis d'accord sur de nouvelles restrictions de grande portée pour freiner la propagation du virus, Merkel a déclaré que le pays était confronté à "une situation dramatique au début de la saison froide".

Les autorités sanitaires ont signalé 16 774 nouveaux tests positifs pour le COVID-19 au cours de la dernière journée, poussant le total du pays depuis le début de l'épidémie à près d'un demi-million. L’Institut Robert Koch a également enregistré 89 décès supplémentaires, ce qui porte le total du pays dans la pandémie à 10 272, soit un quart du nombre de morts en Grande-Bretagne.

"L'hiver sera difficile, quatre mois longs et difficiles. Mais cela prendra fin ", a déclaré Merkel aux législateurs.

La chancelière allemande Angela Merkel (CDU) enlève son masque après une conférence de presse à la chancellerie de Berlin, le mercredi 28 octobre 2020. Merkel fait pression pour un verrouillage partiel alors que le nombre de nouvelles infections enregistrées dans le pays a atteint un autre record Mercredi. (Fabrizio Bensch

7h25

Coin de quarantaine: des idées pour vous aider à traverser la pandémie

Rachel Tom et son mari, Brandon Tams, ont déménagé dans la région de Puget Sound depuis Washington, DC, et n'ont pas immédiatement noué de nouvelles amitiés - mais ils ont noué des liens malgré l'isolement social pendant la pandémie de coronavirus. Ils sont présentés à Burien le 9 octobre 2020 (Dean Rutz / The Seattle Times)

Qu'est-ce que Seattle Freeze ? S'installer ici pendant une pandémie peut sembler être une recette pour une solitude effrayante, mais les nouveaux habitants de Seattle trouvent des moyens de la décongeler. "Vous pouvez également nouer des amitiés durables et durables depuis la maison", déclare une femme venue de l'autre Washington en juin. Peut-être que le reste d’entre nous pourrait apprendre de ce qui fonctionne pour les nouveaux arrivants.

Projet pandémique de la semaine: Nous adorons cette sculpture de journal douce et impertinente réalisée pour le 85e anniversaire d’une personne aimée.

7h04

Taiwan marque 200 jours sans infection domestique au COVID-19

Taïwan a frappé 200 jours sans aucun cas de COVID-19 transmis au niveau national jeudi, soulignant le succès continu de l'île à garder le virus sous contrôle alors même que les cas augmentent dans d'autres parties du monde.

Le Center for Disease Control de Taiwan a signalé pour la dernière fois un cas national le 12 avril. Les responsables du CDC ont noté le jalon et ont remercié le public pour son rôle, tout en exhortant les gens à continuer à porter des masques et à se laver les mains souvent. Depuis le début de la pandémie, Taiwan a enregistré 553 cas de COVID-19, et seulement sept décès.

Un employé municipal vaporise un désinfectant dans les mains d’une femme à l’entrée du marché nocturne de Ningxia à Taipei, Taiwan, au début du mois de juillet. (Bloomberg)

Taïwan a été qualifiée de réussite dans la réponse à la pandémie, en particulier compte tenu de ses liens commerciaux et touristiques étroits avec la Chine, où le virus est apparu pour la première fois à la fin de l'année dernière.

7h04

Le coronavirus se propage rapidement dans le comté de South King alors que les responsables de la santé publique demandent plus de tests

Mercredi, sur un site de test COVID-19 du comté de King à Auburn, Cody Tupen, un pompier de la régie régionale des incendies de Puget Sound, effectue un prélèvement nasal profond pour tester le coronavirus sur Nancy Backus, à gauche, le maire d'Auburn. (Ted S. Warren

Une route d'Auburn désignée comme voie d'évacuation du volcan mène actuellement à un site mis en place pour faire face à une catastrophe plus immédiate: le coronavirus.

Alors qu'il continue de se répandre dans le comté de South King, frappant particulièrement les communautés de couleur, le maire de Federal Way s'inquiète d'un autre arrêt.

Ci-dessus, le pompier Cody Tupen teste la mairesse d'Auburn Nancy Backus, qui a exhorté les résidents: "Vous pourriez sauver la vie d'un être cher si vous passez ce test.

Voici notre liste de mise à jour des endroits où se faire tester.

- Ryan Blethen

6h43

Rattrapez les dernières 24 heures

Une attaque majeure de ransomware contre le système de santé américain menace les soins aux patients au moment même où les cas de COVID-19 augmentent, a averti le FBI hier soir. Des experts en sécurité indépendants affirment que les cyberattaques d'un gang criminel russophone ont entravé au moins cinq hôpitaux américains cette semaine et pourraient en affecter des centaines d'autres.

De nombreux Américains et Européens sont confrontés à une nouvelle série de fermetures alors que les patients COVID-19 affluent dans les hôpitaux. À l'échelle mondiale, 2 millions de nouveaux cas ont été signalés en une semaine seulement, soit l'augmentation la plus rapide jamais enregistrée. Une grande partie de la France ferme à nouveau et l'Allemagne réduit considérablement la vie sociale. Les troupes de la Garde nationale américaine ayant une formation médicale se dirigent vers l'Europe centrale, où les médecins sont terrifiés.

Des agents de santé transportent un patient COVID-19 d'une unité de soins intensifs (USI) d'un hôpital de Kyjov à un hôpital de Brno, en République tchèque, le jeudi 22 octobre 2020. Avec une augmentation des cas en Europe centrale, certains pays sont faire appel à des soldats, des pompiers, des étudiants et des médecins à la retraite pour aider à renforcer les systèmes de soins de santé en difficulté. Beaucoup étaient confrontés à une pénurie de personnel médical avant même la pandémie, et maintenant le virus a rendu malade de nombreux agents de santé, aggravant le déficit. (Petr David Josek

À Washington, les rassemblements sont une grande raison derrière l'augmentation des cas, a déclaré hier le responsable de la santé de l'État

Comment pouvez-vous organiser un Thanksgiving en plein air en toute sécurité ? Certains experts en santé ne le recommandent pas du tout. Mais si vous le faites, prenez des mesures pour réduire au maximum les risques.

Le président Donald Trump continue d'inonder la zone d'allégations fausses et trompeuses sur la pandémie de coronavirus. "Nous avons sauvé 2 millions de vies et nous sommes en train de contourner le problème", dit-il. Non, non et plus non, compteur de vérificateurs de faits.

Le virus est enfin arrivé dans l'une des dernières régions indemnes du monde.

6 h 05

Vous avez des questions sur le coronavirus responsable du COVID-19 ?

Demandez dans le formulaire ci-dessous et nous chercherons des réponses posez votre question ici.

Si vous avez des questions médicales spécifiques, veuillez contacter votre médecin.

Personnel et services de presse du Seattle Times