Alors que les scientifiques déterminent si nous aurons besoin d'un autre vaccin contre le coronavirus - et si oui, lequel - la production d'un autre vaccin potentiel contre le COVID-19 commencera dans quelques semaines, selon ses développeurs.

Pendant ce temps, à Washington, le gouverneur Jay Inslee continue d'assouplir lentement la détection des virus avant le 30 juin, jour où il a annoncé qu'il lèverait de larges restrictions. Cette semaine, Inslee a approuvé une mise à jour des recommandations de l'État pour les événements destinés aux spectateurs - y compris ceux dans les stades, les hippodromes et les rodéos, entre autres - afin d'augmenter le taux d'occupation et de réduire les exigences pour une entrée séparée pour les personnes vaccinées.

Nous mettons à jour cette page avec les dernières nouvelles sur la pandémie de COVID-19 et ses effets sur la région de Seattle, les États-Unis et le monde. Cliquez ici pour voir les mises à jour en direct des jours précédents et toutes nos autres couvertures contre les coronavirus, et ici pour voir comment nous suivons la propagation quotidienne à Washington et dans le monde.

8h02

Le Japon prolonge l'urgence virale avec des Jeux olympiques sûrs en jeu

Le Japon a prolongé vendredi un état d'urgence pour coronavirus à Tokyo et dans d'autres régions de 20 jours supplémentaires, les infections ne ralentissant toujours pas alors qu'il se prépare à accueillir les Jeux olympiques dans un peu plus de 50 jours.

Un homme et une femme se tiennent avec en toile de fond les anneaux olympiques flottant dans l'eau dans la section Odaiba jeudi à Tokyo. (Photo AP / Eugene Hoshiko)

Les cas restent élevés et les systèmes médicaux d'Osaka, la zone la plus durement touchée de l'ouest du Japon, sont toujours surchargés, a déclaré le Premier ministre Yoshihide Suga.

L'état d'urgence actuel dans la capitale et dans huit autres régions métropolitaines devait prendre fin lundi prochain, mais les hôpitaux regorgent toujours de patients atteints de COVID-19 et les cas graves ont récemment atteint de nouveaux sommets.

Lisez l'histoire ici.

The Associated Press

7h20

Le bénéfice trimestriel de Costco grimpe de près de moitié

Costco a déclaré jeudi que son bénéfice net pour le dernier trimestre était de 1,2 milliard de dollars, soit une augmentation de 45,6% par rapport au troisième trimestre de 2020.

Les ventes nettes ont augmenté de 21,7%, pour atteindre 44,38 milliards de dollars, le commerce électronique étant en tête de la croissance, la pandémie continuant de limiter les achats en magasin dans une grande partie du pays.

Le géant des entrepôts discount basé à Issaquah a déclaré que les ventes en ligne avaient augmenté, augmentant de 38,2% pour le dernier trimestre et de 63,6% sur neuf mois par rapport aux périodes précédentes.

Lisez l'histoire ici.

7 h 02

La Malaisie impose un verrouillage quasi-total après la montée en flèche des cas de virus

Des soldats armés montent la garde à l'extérieur de Pangsapuri Permai, zone résidentielle placée sous l'ordre de contrôle renforcé des mouvements (EMCO) en raison de l'augmentation drastique du nombre de cas de COVID-19 enregistrés au cours des 10 derniers jours à Cheras, dans la banlieue de Kuala Lumpur, en Malaisie, vendredi, 28 mai 2021. La dernière vague de coronavirus en Malaisie a pris une tournure pire, car la flambée du nombre et les décès ont alarmé les responsables de la santé, tandis que les cimetières de la capitale font face à un nombre croissant de décès. (Photo AP / Vincent Thian)

Le Premier ministre malaisien a annoncé vendredi un verrouillage quasi-total du coronavirus dans le pays, les activités sociales et économiques devant être interrompues pendant deux semaines pour contenir une aggravation de l'épidémie.

Le Premier ministre Muhyiddin Yassin a déclaré que la décision de mettre en œuvre le verrouillage à partir du 1er juin est intervenue après que de nouvelles infections aient dépassé les 8000 vendredi pour la première fois, faisant craindre que la maladie ne devienne incontrôlable. De nouvelles infections ont augmenté depuis le récent festival musulman de l'Aïd, passant de 6000 le 19 mai pour la première fois et grimpant à 8290 vendredi.

Le nombre total de cas et de décès en Malaisie a presque quintuplé par rapport à l’ensemble de l’année dernière.

Lisez l'histoire ici.

6h03

Rattrapez les dernières 24 heures

La région de Seattle reçoit une balle dans le bras de près d'un milliard de dollars pour aider à sa reprise pandémique, principalement grâce à l'argent fédéral. Nous avons décomposé où ira l'argent.

Non, la moitié de la population américaine n'a pas été complètement vaccinée. Les fact-checkers ont un os à choisir avec le président Joe Biden.

Trois autres succursales de la bibliothèque de Seattle rouvrent pour permettre aux clients à l'intérieur, et toutes les succursales rouvertes ouvriront plus largement les portes pour permettre à plus de personnes d'entrer.

Premier millionnaire américain, âgé de 22 ans, «J'ai pensé que c'était une blague» alors qu'elle faisait du shopping et que son téléphone sonnait, avec le gouverneur de l'Ohio à l'autre bout. (Elle reçoit toujours la voiture d'occasion.) Pendant ce temps, la Californie offre les plus gros prix du pays pour faire vacciner les gens.

Les Washingtoniens pourront bientôt retourner à Disneyland. Voici ce que les voyageurs doivent savoir lorsque Disneyland et Disney California Adventure commencent à admettre des visiteurs hors de l'État.

Personnel et services de presse du Seattle Times