Alors que l'effort de vaccination COVID-19 continue de prendre de l'ampleur, les 39 comtés de Washington entameront aujourd'hui la troisième phase du plan de réouverture du gouverneur Jay Inslee. Cela signifie que l'État autorisera les restaurants, les détaillants, les centres de remise en forme et d'autres espaces intérieurs à ouvrir jusqu'à 50% de capacité. Cette décision est accueillie avec un optimisme prudent.

Les gens sont «juste fatigués d'être enfermés», a déclaré Sean Brewer, 34 ans, un associé des ventes au stand Moon Valley Organics au marché de Pike Place, qui regorgeait de visiteurs samedi. "Les gens voient cette lumière au bout du tunnel - et ils courent vers elle."

Nous mettons à jour cette page avec les dernières nouvelles sur la pandémie de COVID-19 et ses effets sur la région de Seattle, les États-Unis et le monde.

et ici pour voir comment nous suivons la propagation quotidienne à Washington et dans le monde.

10 h 01

La Hongrie approuve 2 vaccins supplémentaires en dehors de l'UE dans un contexte de pic

La Hongrie a délivré l'approbation initiale de deux autres vaccins COVID-19 en dehors du programme d'achat commun de l'Union européenne, ont déclaré lundi des responsables, élargissant encore l'offre nationale de vaccins, ce qui a donné au pays l'un des taux de vaccination les plus élevés du bloc des 27 membres.

Le régulateur hongrois des médicaments a donné l’approbation d’urgence à Convidecia, un vaccin produit par la société chinoise CanSino Biologics, et au vaccin indien Covishield, a déclaré la directrice médicale Cecilia Muller. Les actions portent à sept le nombre de vaccins autorisés en Hongrie; des injections développées par Pfizer-BioNTech, Moderna, Oxford-AstraZeneca et Sinopharm de Chine, ainsi que le vaccin russe Sputnik V, sont déjà utilisés.

9 h 15

Microsoft va commencer à ramener les employés au siège

Microsoft commencera à ramener les travailleurs à son siège mondial de banlieue de Seattle le 29 mars alors que le géant de la technologie commence à rouvrir d'autres installations qu'il a en grande partie fermées pendant la pandémie de coronavirus.

Dans un article publié lundi sur le blog d'entreprise de la société, le vice-président exécutif Kurt DelBene a déclaré que Microsoft surveillait les données de santé locales et a décidé de ramener plus d'employés sur son campus de Redmond, Washington.

DelBene a déclaré que les travailleurs auront le choix de retourner au siège, de continuer à travailler à distance ou de combiner les deux.

Plus de 50 000 personnes travaillent sur le campus du siège social de l'entreprise à Redmond, à 24 km à l'est de Seattle.

9h02

Poutine va se faire vacciner mardi contre le coronavirus en Russie

Le président russe Vladimir Poutine s'exprime lors d'une réunion avec des responsables gouvernementaux par vidéoconférence à la résidence Novo-Ogaryovo près de Moscou, en Russie, lundi 22 mars 2021. Poutine a déclaré qu'il se ferait vacciner contre le coronavirus mardi, des mois après le début de la vaccination généralisée. en Russie. (Alexei Druzhinin, Spoutnik,

Le président Vladimir Poutine a déclaré qu'il se ferait vacciner mardi contre le coronavirus, plusieurs mois après le début d'une vaccination généralisée en Russie.

Les opposants au Kremlin ont critiqué Poutine pour ne pas avoir été vacciné alors que le lancement du vaccin était relativement lent en Russie, arguant que sa réticence alimentait l'hésitation déjà considérable à propos du vaccin.

Poutine a déclaré lundi lors d'une réunion avec des responsables gouvernementaux qu'il se ferait vacciner «demain», sans préciser quel vaccin contre le coronavirus sur les trois approuvés pour une utilisation en Russie il allait prendre.

8h11

Le candidat de la République du Congo Kolelas décède du COVID-19

des gens passent devant une affiche électorale mettant en vedette le candidat de l'opposition à la présidentielle Guy Brice Parfait Kolelas, dans le centre-ville de Brazzaville, au Congo. Kolelas, qui a été hospitalisé pour des complications liées au COVID-19 le jour du scrutin, est décédé,/ Lebon Chansard Ziavoula, dossier)

Le principal candidat de l'opposition à la présidence de la République du Congo, Guy Brice Parfait Kolelas, qui a été hospitalisé pour des complications liées au COVID-19 le jour du scrutin, est décédé, a déclaré lundi un porte-parole.

Le politicien de 61 ans a été vu pour la dernière fois dans une vidéo diffusée samedi sur les réseaux sociaux dans laquelle il a déclaré à ses partisans qu'il «combattait la mort». Aides a déclaré plus tard qu'il avait été transporté en France pour un traitement supplémentaire.

En savoir plus ici.

7h10

Les enseignants déplorent les règles du virus «chaotiques» dans les écoles allemandes

les élèves d'une cinquième classe d'un lycée portent des masques faciaux alors qu'ils participent à une session d'apprentissage électronique à Francfort, en Allemagne. Au milieu de la pression pour relâcher le verrouillage, l'Allemagne a accepté le mois dernier de commencer progressivement à rouvrir les écoles. Ensuite, les cas de coronavirus ont recommencé à grimper, ce qui a incité les autorités de certaines régions à suspendre ces plans alors même que d'autres insistent sur le fait que l'enseignement en classe doit être la norme./ Michael Probst, fichier)

Sous la pression d'assouplir les restrictions allemandes contre les virus, les responsables ont accepté le mois dernier de rouvrir progressivement les écoles. Les cas confirmés de COVID-19 ont recommencé à grimper, ce qui a conduit certains États à revenir en arrière tandis que d'autres ont insisté et insisté sur le fait que l'enseignement en classe devait être la règle.

Les élèves, les parents et les enseignants comme Michael Gromotka, dont les projets d’enseigner l’art à ses élèves de 7 à 9 ans ont été interrompus, ont été bouleversés la semaine dernière lorsque l’État de Berlin a annulé leur retour à l’école après des mois d’apprentissage à distance.

«Tout était très chaotique», a déclaré Gromotka. "Nous avons reçu un préavis de moins d'une semaine."

6 h 45

Dans un établissement de soins de longue durée du sud de Seattle, un hall se remplit de réunions alors que les restrictions relatives au COVID-19 disparaissent

Rysic Terada, 2 ans, embrasse son arrière-grand-père George Kozu, 94 ans, au Lakeshore dimanche. C'était la première fois qu'ils se voyaient à l'intérieur depuis le début de la pandémie de coronavirus. Le gouverneur Jay Inslee a annoncé la semaine dernière que les établissements de soins de longue durée pouvaient rouvrir après un an de verrouillage en raison de la pandémie de COVID-19. (Bettina Hansen / The Seattle Times)

Deux petits garçons sont entrés dans The Lakeshore, souriant sous leurs masques Pokémon et regardant les ballons de «bienvenue» qui flottaient dans le hall de la résidence pour personnes âgées de South Seattle.

Leurs arrière-grands-parents, George et Mary Kozu, ont attendu que les membres de la famille fassent prendre leur température et signent des formulaires indiquant qu'ils ne présentaient pas de symptômes du COVID-19. Finalement, Mary Kozu s'est dirigée vers ses deux arrière-petits-fils, Jyler, 6 ans, et Rysic, 2 ans.

Les garçons hésitèrent, soudainement timides avec les arrière-grands-parents que Rysic ne connaissait que de loin lorsqu'ils avaient des visites à l'arrière du patio, et Jyler avait de vagues souvenirs d'être à l'intérieur. Mais Mary Kozu, 89 ans, a demandé à Jyler s'il se rappelait avoir joué avec les jouets dans leur appartement, et un signe de reconnaissance est apparu sur son visage.

Le hall du Lakeshore, dimanche après-midi, était rempli de réunions, alors que les visiteurs venaient à l’intérieur pour la première fois en un an. Une grand-mère et une petite-fille se sont embrassées pendant une minute entière, pleurant toutes les deux des larmes de bonheur. «Cela faisait du bien après un an», a déclaré la petite-fille. Un fils a apporté des plats à emporter pour son père et s'est étonné de voir à quel point c'était calme à l'intérieur par rapport à quand il était ici en mars 2020.

Les visites dans certains établissements de soins de longue durée de Washington ont repris ce week-end à la suite de l’annonce du gouverneur Jay Inslee la semaine dernière selon laquelle les résidents des maisons de retraite médicalisées, des centres de vie assistée et d’autres centres de soins pourraient avoir des visites à l’intérieur, tant que le résident ou le visiteur est vacciné.

5 h 41

Rattrapez les dernières 24 heures

Les règles changent aujourd'hui pour les restaurants, les détaillants, les centres de fitness et d'autres espaces intérieurs alors que Washington entre dans la troisième phase de réouverture. (Voici ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire maintenant.) C'est un moment clé pour l'économie de l'État, mais mélangé à l'espoir, il y a beaucoup d'anxiété pour les propriétaires d'entreprise et les résidents. De nombreux restaurants ne rouvrent pas encore, car leurs propriétaires disent que d'autres changements doivent d'abord se produire.

Le vaccin d’AstraZeneca a fourni une forte protection lors d’un essai aux États-Unis, la société a annoncé aujourd'hui. AstraZeneca a déclaré que ses experts n'ont identifié aucun problème de sécurité malgré les rares caillots sanguins survenus en Europe. Voici les prochaines étapes.

"Une semaine de relâche pas comme les autres" a terriblement mal tourné à Miami Beach, qui a déclaré l'état d'urgence et prolongé ses 20 heures. couvre-feu pour éliminer les foules et le chaos de ses rues. Les dirigeants de la ville accusent la demande refoulée de voyages alors que les gens affluent vers la Floride, où les restrictions relatives aux coronavirus sont plus souples que dans de nombreux autres États.

Complètement vacciné et il est temps de faire la fête… si vous avez 70 ans: Le monde est soudainement à l'envers, avec de nombreux Américains plus âgés faisant la fête plus que des milléniaux ces jours-ci. «C'est mon juste dû», dit l'un d'eux. «Les seniors ont abandonné plus que quiconque.»

Personnel et services de presse du Seattle Times