Les terrasses des restaurants et des cafés débordant dans les rues de la jolie ville médiévale hollandaise de Sluis grouillaient pendant le week-end de gens souriants tintant des verres sous le soleil printanier.
© Fourni par The Guardian
Photographie : Peter de Jong / AP
Les Pays-Bas ont rouvert l’hospitalité en plein air mercredi dernier et les Belges, ignorant les conseils officiels, avaient parcouru une courte distance à travers la frontière en grand nombre pour profiter de la liberté de leur voisin pendant le long week-end de la fête du Travail. «Nous aurions pu remplir 400 tables», a déclaré un serveur d'excuse du Resto de Eetboetiek, en refusant la dernière famille arrivée sans réservation.
Malgré les inquiétudes au sein du gouvernement néerlandais concernant le taux d’infection du pays, la rapidité du déploiement de la vaccination dans le pays ces dernières semaines et l’impact clair du coup sur la transmission ont été la clé pour encourager le Premier ministre, Mark Rutte, à faire avancer la réouverture de l’économie.
Selon les dernières données officielles, un coup est administré aux Pays-Bas, une population de 17,2 millions d'habitants, toutes les demi-secondes, une énorme aubaine par rapport aux tout premiers mois où un manque d'organisation dans l'administration des coups semblait être à l'origine d'un début glaciaire..
Le gouvernement belge, tout en étant un peu plus prudent compte tenu de certains des mois particulièrement sombres auxquels le pays a été confronté pendant la pandémie, a déclaré qu'il prévoyait également de rouvrir l'hospitalité en plein air le 8 mai, à nouveau fortifié par son propre décollage de vaccins.
À l’instar des Pays-Bas, bien que pour des raisons différentes, le déploiement de la Belgique n’a pas été rapide au cours des premiers mois de cette année. Confronté à certaines des pires statistiques de mortalité en Europe, le gouvernement s'est concentré sur la distribution de coups à ses plus vulnérables: 86,8% des plus de 80 ans sont entièrement vaccinés et 84,18% des 65 à 84 ans. Mais il se propage maintenant à travers les groupes d'âge les plus jeunes et les plus facilement accessibles, réduisant le délai entre l'administration des doses et l'administration de 18 jours en mars à environ quatre la semaine dernière.
© Photographie : Peter de Jong / AP
Clients à une terrasse de café à Utrecht la semaine dernière.
Cette évolution est observée ailleurs dans l'UE. Outre les retardataires de la Bulgarie, de la Lettonie, de la Croatie et de la Roumanie, plus de 20% de la population de chacun des autres États membres de l'UE a maintenant reçu un vaccin, le petit État insulaire de Malte ouvrant la voie avec 52,43%, et à mesure que les groupes prioritaires difficiles d'accès sont cochés, le rythme des coups s'accélère.
Parmi les 23 États membres de l'UE qui ont fait rapport au centre européen de contrôle et de prévention des maladies, le taux de participation médian parmi les plus de 80 ans est de 73,1%. Une fois cela accompli, l'Allemagne a célébré le jalon de l'administration de doses de 1 m en une journée jeudi dernier et la France a battu son record à la fin de la semaine dernière en administrant 545 000 injections jeudi et 549 000 vendredi.
«Nous voyons vraiment qu'au sein de l'UE, la vaccination augmente considérablement», a déclaré un responsable de la Commission européenne alors que des plans avaient été annoncés lundi pour rouvrir les frontières aux vacanciers non européens, y compris potentiellement du Royaume-Uni d'ici juin.
Vidéo : Le vaccin est un outil clé pour surmonter la crise sanitaire : Weber (Bloomberg)
Le vaccin est un outil clé pour surmonter la crise sanitaire : Weber
Cliquez pour agrandir
"p" :103
Salbak de JLL sur le boom des ventes de maisons de luxe à Dubaï
02 mai - La responsable de la recherche MENA chez JLL, Dana Salbak, discute du dernier rapport de son entreprise, qui indique que les mesures réglementaires récemment annoncées, le déploiement des vaccins et la prochaine Expo 2020 sont autant d'opportunités pour relancer le marché immobilier des Émirats arabes unis. Les acheteurs de maisons les plus riches fuyant les verrouillages de virus à Dubaï continuent de trouver de nombreuses bonnes affaires, faisant de mars le mois le plus chargé de tous les temps pour les propriétés résidentielles haut de gamme des EAU. Elle parle avec Manus Cranny et Yousef Gamal El-Din sur "Bloomberg Daybreak : Middle East".
Bloomberg
"p" :103
Bertoni de Gulf Investment Corporation sur le troisième mois de gains des actions américaines
02 mai - Raffaele Bertoni, responsable des marchés de capitaux de la dette chez Gulf Investment Corporation, discute de ses idées, y compris sur le S&P 500, qui a augmenté de plus de 5% en avril alors que le fort rebond de l'économie américaine et les bénéfices solides des entreprises l'emportaient sur un pic de cas de virus dans le reste du monde. Il parle avec Manus Cranny et Yousef Gamal El-Din sur "Bloomberg Daybreak : Middle East".
Bloomberg
"p" :103
Patricof et Katie Koch sur Tech Euphoria
30 avril - Goldman Sachs Asset Management Co-Head of Fundamental Equity Katie Koch est optimiste à propos des sociétés de technologie mégacap, mais voit des promesses dans le cloud computing et les sociétés de crypto-monnaie. Le fondateur et directeur général de Greycroft, Alan Patricof, a déclaré que davantage d'investissements technologiques devraient être orientés vers les entreprises qui s'adressent aux baby-boomers plutôt qu'à la génération Y. Ils rejoignent David Westin sur "Bloomberg Wall Street Week".
Bloomberg
SUIVANT
Fondamentalement, les estimations de la commission interne partagées avec le Guardian offrent une assurance significative que l'offre, le plus gros problème des premiers mois de l'année, ne devrait pas être un obstacle à une nouvelle accélération.
Alors que seulement 14 millions de doses ont été délivrées aux États membres en janvier, 28 millions en février et 60 millions en mars, les responsables ont déclaré que 105 millions étaient arrivés entre les mains des travailleurs de la santé en avril.
La commission s'attend à environ 125 millions de doses ce mois-ci et 200 millions en juin, mettant le bloc sur la bonne voie pour avoir une capacité annuelle de 4 milliards de doses par an.
C'est loin du scénario auquel l'UE était confrontée il y a quelques mois à peine, lorsqu'AstraZeneca avait réduit à deux reprises les livraisons qu'elle comptait faire à l'UE, et il y avait une légère bouffée de panique à Bruxelles.
Dimanche 31 janvier, Thierry Breton, industriel et ancien ministre des Finances français qui est commissaire européen au marché intérieur, a été invité par Ursula von der Leyen, la présidente de la commission, à rentrer tôt à Bruxelles depuis sa maison familiale à Paris.
Elle rencontrait les directeurs généraux de BioNTech / Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson, Curevac et Sanofi, et on ne savait pas très bien d'où l'UE allait trouver les coups dont elle avait besoin.
Une rencontre avec le président français, Emannuel Macron, a suivi lundi et une seconde avec la chancelière allemande, Angela Merkel, mardi. Le lendemain, Breton, ancien chef de multinationales dont France Télécom et Atos, a été nommé à la tête d'un nouveau groupe de travail européen sur les vaccins.
«À ce stade, les défis étaient assez fondamentaux : obtenir la transparence sur le type de capacité opérationnelle», a déclaré un responsable de l'UE à propos de la tâche qui attend Breton. «Où sont ces usines et où elles vont et quels étaient les goulots d'étranglement. Beaucoup de travail à faire en peu de temps. C'était principalement de la cartographie.
Depuis lors, les diplomates de l'UE représentant les États membres ont parlé avec admiration d'une approche pratique qui a produit des résultats. «Breton s'est rendu dans des usines où même les PDG d'entreprises ne se sont pas rendus», a déclaré un diplomate.
Lors d'une visite à un site de «remplissage et finition» à Barcelone qui sert le vaccin Johnson & Johnson, Breton a appris qu'un manque de filtres risquait de retarder les étapes finales de la production de quatre semaines. Il a utilisé son contact direct avec le directeur général du fournisseur allemand Merck pour trouver une solution.
Le 14 avril, Von der Leyen a annoncé que 50 millions de doses de Pfizer dues au quatrième trimestre de cette année seraient reportés au deuxième trimestre. Breton avait joué un rôle clé. «Le commissaire est un gars des chiffres: celui qui gribouille sur un morceau de papier un calcul assez compliqué et dit:« Regardez, selon mon calcul, vous avez une capacité ici qui peut profiter aux citoyens européens, pouvons-nous voir si nous pouvons faire avancer quelque chose ? '», A déclaré un fonctionnaire. «Il défie les gens. Cela a joué un rôle… Parfois, ce n’est pas vraiment dans la nature de la Commission européenne d’être très active et de collaborer directement avec les entreprises, mais Breton a introduit cela dans le jeu. »
Jacob Funk Kirkegaard, chercheur principal au thinktank German Marshall Fund à Bruxelles, a déclaré qu'il y avait également un argument pour raconter l'histoire parallèle d'un nombre toujours croissant d'exportations de vaccins dans le monde plutôt que de s'engager dans une bataille de relations publiques avec Londres sur les droits de Les doses d'AstraZeneca fabriquées dans toute l'Europe ou le rôle ou non du Brexit dans le programme de vaccination rapide de la Grande-Bretagne.
Étant donné le tourbillon de Covid vécu en Inde et ailleurs, on fait valoir qu'il existe également des raisons impérieuses de déplacer davantage l'attention du déploiement national vers l'aide aux plus pauvres. Le dernier contrat de l'UE pour 1,8 milliard de doses de Pfizer sur deux ans prévoit explicitement le droit d'en donner une partie à des pays extérieurs à l'Union.
«Lorsque Joe Biden utilise la rhétorique selon laquelle les États-Unis sont l'arsenal des vaccins, vous pouvez voir comment les États-Unis construisent la rhétorique selon laquelle ils vont au secours du monde, mais l'UE a déjà exporté 160 millions de doses et au moment où les États-Unis le feront vraiment commencer à exporter, l'UE exportera entre 250 et 300 millions de doses », a déclaré Kirkegaard. «Il y a une belle histoire à raconter.»
Mais peut-être pour ceux de Sluis et d'ailleurs dans une Europe soulagée, un verre au soleil fera l'affaire pour le moment.
