DES MOINES, Iowa (KCRG) - Le Département de la santé publique de l'Iowa (IDPH) a publié une mise à jour sur les directives COVID-19 pour les écoles et les prestataires de services de garde d'enfants.

Dans une lettre de Kelly Garcia, directrice des départements de la santé publique et des services sociaux, elle écrit que l'IDPH a ajusté «ses directives pour recommander que les écoles et les garderies abordent le COVID-19 comme les autres maladies infantiles».

Le département de la santé publique de l'Iowa met à jour les directives COVID-19 aux écoles et aux fournisseurs de services de garde d'enfants

Selon les nouvelles directives, l'IDPH recommande désormais que «si les enfants positifs et symptomatiques au COVID-19 devraient être exclus, les enfants exposés ne devraient plus être obligés de rester à la maison, quel que soit l'utilisation du masque».

Le nouveau guide conseille que les parents «devraient recevoir des informations sur l'exposition au COVID-19 afin de prendre leurs propres décisions éclairées concernant le risque».

Garcia écrit que «À cette fin, bien que nous reconnaissions que certains parents peuvent souhaiter que leur enfant continue de porter un couvre-visage en tissu pour des raisons qui ont du sens pour leur famille ou l'état de santé individuel de cet enfant, nous exhortons les écoles et les garderies à fournir les parents et les élèves ont la possibilité de prendre leur propre décision concernant l’utilisation du masque. »

Cliquez ici pour une liste détaillée des maladies infantiles courantes et des critères d'exclusion, qui inclut désormais le COVID-19.

Garcia a déclaré que cette nouvelle orientation «vient en consultation avec le ministère de l'Éducation, et souligne que la santé et le bien-être général des enfants doivent être notre objectif principal.»

La lettre entière de Garcia se lit comme suit:

"Je vous écris aujourd'hui pour souligner l'importance continue de soutenir les enfants alors que nous naviguons dans cette phase de rétablissement de notre réponse au COVID-19. Depuis le début, cet effort d'intervention a été fondé sur l'atténuation des risques et la protection de nos populations vulnérables, sachant que l'élimination complète des risques n'a jamais été une option. Nous apprécions la position difficile des administrateurs scolaires et des fournisseurs de services de garde, qui ne sont pas nécessairement des professionnels de la santé, ont dû naviguer. Vos efforts au cours de l'année dernière ont exigé de la patience, de la grâce et de la flexibilité. Pour cela, nous sommes extrêmement reconnaissants.

Pour l'année scolaire 2020-2021 - sachant que la propagation de la maladie dans les écoles est minime et peut être atténuée par de solides mesures de contrôle des infections - l'Iowa s'est déplacée pour soutenir un apprentissage en personne en toute sécurité. Et pour les services de garde, les fournisseurs de services de garde de l’Iowa sont restés ouverts, soutenus par le DHS. Pour mettre en œuvre avec succès cette stratégie, l'Iowa a publié des directives permettant aux enfants exposés au COVID-19 tout en portant un revêtement facial en tissu d'éviter la quarantaine. Cela a permis aux enfants de rester à l'école, avec tous les avantages de l'apprentissage en personne. Les revêtements faciaux en tissu ont été l'un des outils pour atténuer la propagation du COVID-19 et, en cours de route, des outils supplémentaires pour traiter et atténuer la propagation du COVID-19 sont également apparus, tels que des traitements et des vaccins.

Notre réponse d’aujourd’hui n’a pas, et ne devrait pas, avoir la même apparence qu’il y a un an. En fait, hier, le CDC a annoncé une mise à jour des directives sur l'utilisation du masque pour les adultes. Nos conseils évoluent également au fur et à mesure que nous apprenons plus d'informations. Cette évolution permet aux gens de se concentrer sur ce qui est risqué et ce qui ne l'est pas, ce qui, en fin de compte, maintient notre réponse collective de santé publique forte.

Dans cet esprit, et en reconnaissant que l'objectif de chaque établissement d'enseignement et fournisseur de services de garde d'enfants est de protéger les enfants contre les préjudices et de favoriser l'inclusion, aujourd'hui, le département de la santé publique de l'Iowa a ajusté ses directives pour recommander que les écoles et les garderies adoptent une approche COVID. -19 comme les autres maladies infantiles. Pour plus de commodité, veuillez consulter ce lien pour une liste détaillée des maladies infantiles courantes et des critères d'exclusion, qui comprend désormais le COVID-19. Ce guide vient en consultation avec le ministère de l'Éducation et souligne que la santé et le bien-être général des enfants doivent être notre objectif principal.

Nous révisons simultanément nos conseils sur le COVID-19 pour les établissements scolaires et les garderies, y compris les conseils de quarantaine, pour recommander que, bien que les enfants positifs et symptomatiques au COVID-19 soient exclus, les enfants exposés ne devraient plus être obligés de rester à la maison, quel que soit l'utilisation du masque.. De plus, en cas de cas positif, les parents devraient recevoir des informations sur l'exposition au COVID-19 afin de prendre leurs propres décisions éclairées concernant le risque. À cette fin, bien que nous reconnaissions que certains parents peuvent souhaiter que leur enfant continue de porter un couvre-visage en tissu pour des raisons qui ont du sens pour leur famille ou l'état de santé individuel de cet enfant, nous exhortons les écoles et les garderies à fournir aux parents et aux élèves la possibilité de prendre sa propre décision concernant l'utilisation du masque.

Alors que cette année scolaire se termine et que les cours d'été et les camps commencent, nous devons travailler ensemble pour continuer à soutenir une approche flexible. Nous sommes prêts à fournir l’appui nécessaire pour assurer le succès de nos enfants.

Sincèrement,

Kelly Garcia

Directeur, Départements de la santé publique et des services sociaux"

Copyright 2021 KCRG. Tous les droits sont réservés.