DENVER (KKTV) – Le ministère de la Santé publique et de l'Environnement du Colorado (CDPHE) a annoncé une clarification et de nouvelles catégories sur la façon dont les décès dus au COVID-19 sont signalés dans notre État.

À l'origine, le CDPHE tenait un décompte des décès dus à COVID-19, un nombre qui dépassait les 1 000 récemment. Cependant, dans certains de ces cas, COVID-19 n'était pas la principale cause du décès du patient. Le CDPHE a créé deux catégories dans leur tableau de données pour signaler les décès, « Décès parmi les cas » et « Décès dus à COVID-19 ».

Le département de la santé de l'État du Colorado clarifie les données de décès par COVID-19, 878 décès par COVID-19 vendredi

Vendredi, les décès dus à COVID-19 selon l'État s'élevaient à 878. Les décès parmi les cas étaient de 1 150, ce qui représente le nombre total de décès de personnes qui avaient COVID-19, mais COVID-19 n'a peut-être pas été la cause du décès répertorié sur le certificat de décès.

« Chaque décès est tragique, quelles que soient les circonstances », a expliqué le Dr Eric France, médecin-chef du CDPHE. « Nous savons que ce virus peut être mortel et peut compliquer d'autres conditions médicales graves et accélérer la mort. En tant que praticiens de la santé publique, nous devons examiner les données qui nous aident à comprendre la transmission des maladies et à protéger les gens. « 

Une ventilation de chaque catégorie telle que publiée sur le site Internet du CDPHE vendredi:

DÉCÈS PAR CAS: e nombre de décès parmi les personnes atteintes de COVID-19. Cela représente le nombre total de décès signalés chez les personnes atteintes de COVID-19, mais COVID-19 n'est peut-être pas la cause du décès figurant sur le certificat de décès. Ces informations sont requises par les CDC et sont cruciales pour la surveillance de la santé publique, car elles fournissent plus d'informations sur la transmission des maladies et peuvent aider à identifier les facteurs de risque parmi tous les décès dans les populations.

DÉCÈS EN RAISON DE COVID-19: Le nombre de décès parmi les personnes décédées de COVID-19: Cela représente le nombre total de personnes dont le décès a été attribué à COVID-19, comme indiqué sur un certificat de décès. Ce nombre est déterminé par le CDC et est mis à jour quotidiennement pour les dates jusqu'au samedi précédent.

RESSOURCES POUR LES COLORADANS PENDANT L'ÉVOLUTION

Pour obtenir des informations et des ressources sur COVID-19, les résidents d'El Paso et du comté de Teller peuvent appeler le 719-575-8888 sept jours par semaine. Du lundi au vendredi, la ligne est disponible de 8 h à 20 h. Le week-end, les appels seront pris entre 8 h et 17 h.

L'État a une ligne d'assistance téléphonique gratuite CO CO pour les questions générales sur COVID-19. Cette hotline est joignable au 303-389-1687 et au 877-462-2911.

Ceux qui ont besoin d'aide pour les services financiers, la nourriture, les vêtements et les besoins du ménage, la santé mentale et plus peuvent appeler le 211.

LIENS RAPIDES VERS DES SOURCES CRÉDIBLES:

Appelez le 211 pour obtenir de l'aide.