Bonjour et bienvenue à Downing Street pour le briefing d’aujourd’hui sur les coronavirus.

Je suis accompagné du professeur Jonathan Van-Tam, directeur médical adjoint, et du Dr Jenny Harries, directrice générale de UKHSA, l'Agence britannique de sécurité sanitaire.

Déclaration du secrétaire à la Santé et aux Affaires sociales sur le coronavirus (COVID-19) : 19 mai 2021

Je voudrais vous informer de ce que nous faisons pour lutter contre ce virus au pays et à l’étranger.

Premièrement, à ce qui se passe ici au Royaume-Uni.

Je vais demander au professeur Van-Tam de vous donner les chiffres et les détails dans un instant.

Dans l'ensemble, les hospitalisations et les décès restent très faibles, ce qui signifie que nous avons été en mesure de supprimer plus de restrictions cette semaine en franchissant l'étape 3 de la feuille de route.

Mais il faut procéder avec vigilance et chacun prend sa responsabilité personnelle.

Nous avons toujours su que l’une des choses susceptibles de nous faire dérailler serait une nouvelle variante.

C'est pourquoi nous avons fait la présence d'une nouvelle variante qui pourrait faire cela l'un de nos 4 tests lorsque nous avons défini la feuille de route, qui sont les étapes à franchir avant de descendre chaque étape de la feuille de route.

Les premières preuves suggèrent que la variante B.1.617.2, découverte pour la première fois en Inde, se transmet plus facilement d'une personne à l'autre que la variante B.117, découverte pour la première fois dans le Kent.

Mais comme le premier ministre l'a dit à l'heure du déjeuner, nous sommes de plus en plus convaincus que les vaccins sont efficaces contre elle.

Cela signifie que notre stratégie est la bonne : remplacer soigneusement les restrictions à la liberté par la protection contre le vaccin.

Cela signifie qu'il est encore plus important que les gens se font vacciner.

Action locale rapide

Comme je l’ai signalé à la Chambre des communes, il y a maintenant 2 967 cas connus de cette variante au Royaume-Uni.

Nous sommes déterminés à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour nous assurer que cette nouvelle variante ne met pas en péril notre rétablissement.

Nous avons donc agi rapidement, pour préserver les gains que nous avons réalisés ensemble.

Nous avons maintenant un système de surveillance de la biosécurité incroyablement sensible ici au Royaume-Uni, et je vais vous donner de nouveaux détails à ce sujet dans un instant.

Ce système de surveillance a détecté tôt les cas à Bolton et Blackburn.

Grâce à des tests de surtension et à une augmentation des vaccinations, nous jetons tout là-dedans.

Le taux hebdomadaire de cas à Bolton est maintenant de 283 pour 100 000 habitants, et il a doublé la semaine dernière.

Il y a maintenant 25 personnes à l'hôpital de Bolton avec COVID. La majorité n'est pas vaccinée.

Près de 90% n'ont pas encore reçu 2 vaccins.

Cela montre l'importance de se faire vacciner non pas une fois, mais deux fois. Alors, quand vous recevez l'appel, recevez le jab.

Près de 14 000 vaccins ont été administrés à Blackburn et Bolton depuis vendredi et plus de 26 000 doses ont été administrées la semaine dernière, le total hebdomadaire le plus élevé dans ces régions.

Nous avons également intensifié les tests et réalisé 75 000 tests supplémentaires dans les 2 domaines, et nous utilisons 12 sites de test et une équipe de 100 personnes qui fait du porte à porte.

Mais ce ne sont pas les seuls domaines où nous sommes préoccupés.

Nous voyons d’autres domaines où le taux de cas augmente et où nous devons agir rapidement, comme nous l’avons fait avec Bolton et Blackburn.

Nous savons que ce livre de jeu que nous utilisons à Bolton et Blackburn a fonctionné dans le sud de Londres contre la variante sud-africaine (SA) où nous avons eu une série de cas de la variante SA et nous l'avons maîtrisée. Et nous avons utilisé notre vaste système de surveillance et de nouvelles techniques pour identifier les domaines qui nous préoccupent le plus.

Nous regardons bien sûr les données sur les cas, le nombre de variantes identifiées et les hospitalisations, et nous publions l'ensemble de ces données.

Mais nous pouvons désormais utiliser 2 autres outils.

Les données sur la mobilité montrent les schémas de déplacement dans différentes régions, et nous examinons cela pour décider où le virus risque de se propager.

Ensuite, nous analysons maintenant les eaux usées dans 70% du pays, et nous pouvons repérer le virus et les variantes dans l'eau, ce qui peut nous aider à identifier les communautés où il se propage.

À la suite de toutes ces analyses, nous effectuons maintenant des tests de surtension et augmentons les vaccinations dans:

  • Bedford
  • Burnley
  • Leicester
  • Kirklees
  • North Tyneside
  • Hounslow à Londres

Et nous soutenons le gouvernement écossais, qui prend des mesures similaires à Glasgow et à Moray.

Dans la pratique, cela signifie mettre en place plus de tests - plus de sites de test - et sur les vaccinations, nous rendons plus de vaccins disponibles à tous ceux qui sont éligibles.

À tout le monde dans tout le pays, je demande instamment à la vigilance lorsque nous nous ouvrons et, bien sûr, dès que vous le pourrez, à recevoir le coup.

À tout le monde dans ces domaines, veuillez faire preuve de prudence. Faites un test et dès que vous êtes éligible, obtenez le jab.

Alors que nous remplaçons soigneusement ce bouclier de restrictions par l'épée de notre programme de vaccination pour nous donner une protection à long terme, nous continuons à mener le programme de vaccination aussi vite que possible.

Je suis ravi de dire qu’à minuit la nuit dernière, 7 adultes sur 10 au Royaume-Uni ont maintenant reçu leur première dose.

C’est 7 personnes sur 10 qui bénéficient d’un degré élevé de protection contre le virus.

Je suis également ravi que près de 4 personnes sur 10 aient bénéficié de la protection supplémentaire que procure l’administration de deux doses.

Je voudrais vous montrer un graphique qui met cela en contexte, montre à quoi ressemble cette protection à travers le pays et explique également pourquoi nous avons pris la décision récente de changer notre intervalle de dosage de 12 à 8 semaines pour les plus vulnérables.

Ce graphique montre la proportion de personnes qui ont eu un coup, selon le groupe d'âge.

Les barres vertes représentent les personnes qui ont eu 1 dose et les barres bleues les personnes qui en ont eu 2.

Vous pouvez voir les taux d'adoption très très élevés et nous sommes extrêmement fiers de la façon dont les gens ont progressé.

Mais il y a encore un petit écart entre les barres vertes et les 100%. L’expérience de Bolton montre qu’il est extrêmement important que nous obtenions la vaccination jusqu’aux derniers pour cent et que nous encourageons cette adoption.

Les barres bleues montrent les secondes doses et nous pouvons voir que la prise des secondes doses a également été incroyablement élevée. Mais encore une fois, il y a un peu de vert et nous devons faire passer les barres bleues, les secondes doses, à tous ceux qui ont reçu la première dose.

Et au fur et à mesure que vous descendez la tranche d'âge vers la gauche du graphique, moins de personnes ont reçu 2 doses, car il y a moins de temps depuis qu'elles ont reçu la première dose.

C'est pourquoi il est si important d'administrer la deuxième dose à ceux qui sont les plus susceptibles de se retrouver à l'hôpital et de mourir de la maladie.

Des études académiques ont montré que cette décision d'avoir 12 semaines entre les 2 doses a sauvé environ 12 000 vies.

Mais ces chiffres ne sont pas encore à 100% et nous ne nous reposerons pas tant que nous ne les y parviendrons pas.

Et surtout, cette accélération maintenant des secondes doses pour les plus de 50 ans, pour les plus vulnérables, consiste à offrir la protection maximale possible à ceux qui sont les plus exposés.

Et pendant que nous livrons les première et deuxième doses, nous travaillons également sur notre programme de rappel.

Et je veux juste vous mettre à jour à ce sujet. Il s'agit de s'assurer que nos vaccins restent en avance sur le virus et cela inclut de nouveaux vaccins spécifiquement ciblés sur des variantes préoccupantes.

Je suis ravi d'annoncer un nouvel essai clinique soutenu par 19 millions de livres sterling de l'argent des contribuables pour examiner l'utilisation des vaccins COVID actuels comme vaccins de rappel, et voir quelle combinaison et quel rôle ils peuvent jouer pour assurer notre sécurité à long terme. terme.

Vous pouvez vous inscrire pour participer à cet essai sur www.covboost.org.uk.

Ce sera la première étude clinique au monde à examiner l’impact d’un rappel et je suis très heureux que nous ouvrions la voie avec cette entreprise scientifique, comme nous l’avons fait tant de fois dans cette crise.

Prenons, par exemple, les énormes progrès que nous avons réalisés dans le séquençage génomique.

Aujourd'hui, nous avons publié notre plan de mise en œuvre de Genome UK sur la manière dont nous pouvons encore tirer parti de cette science génomique, y compris notre engagement à séquencer 1 million de génomes entiers. Et je tiens à remercier tous les scientifiques et tous ceux de Genomics England qui ont été impliqués dans cette réalisation.

Qui a également, grâce à leurs travaux génomiques, joué un rôle si important dans notre lutte contre la pandémie. La génomique sauve des vies, nous avons appris que dans cette pandémie si clairement et je suis déterminé que le Royaume-Uni reste également à la pointe de cette entreprise scientifique.

Mais nous ne nous concentrons pas uniquement sur l’effort à la maison.

Quelques mots sur la manière dont nous travaillons pour protéger les gens partout dans le monde.

Nous avons fait don de plus d'un demi-milliard de livres à COVAX, qui a maintenant livré des vaccins COVID-19 vitaux dans 120 pays et territoires.

Mais au-delà de notre engagement en espèces, le Royaume-Uni a probablement fait plus que tout autre pays pour aider à vacciner les plus pauvres du monde.

C’est grâce au don au monde du vaccin Oxford / AstraZeneca, qui est disponible au prix coûtant - sans frais de propriété intellectuelle. Nous avons investi : le gouvernement britannique, l'Université d'Oxford et AstraZeneca.

Nous trois, nous avons investi dans la recherche et nous nous sommes réunis pour développer et livrer un vaccin au prix coûtant pour tout le monde.

Et pour mettre en contexte l'ampleur de cette décision, près de 1,5 milliard de vaccins ont été livrés à travers le monde.

Plus de 400 millions d'entre eux ont été le vaccin Oxford / AstraZeneca. Au total, le vaccin Oxford / AstraZeneca est désormais livré dans 160 pays.

Les deux tiers - 400 millions de doses - ont été injectés dans les bras de populations de pays à revenu faible ou intermédiaire, dont 170 millions de doses en Inde, qui a été si gravement touchée par ce virus.

Et sur les 67 millions de doses délivrées par COVAX, plus de 65 millions étaient le vaccin Oxford / AstraZeneca.

Ce programme de vaccination est un programme de vaccination pour le monde, utilisant le vaccin Oxford / AstraZeneca. C’est quelque chose que tous les contribuables britanniques ont contribué à soutenir et tout le monde au Royaume-Uni devrait être extrêmement fier.

Plutôt que de changer les règles, car nous avons eu autant de coups dans les bras, à travers le monde, nous avons simplement continué à livrer cela à prix coûtant sans aucun profit et je tiens à remercier l'équipe d'Oxford et d'AstraZeneca pour l'incroyablement progressiste et progressiste. -l'approche qu'ils ont adoptée il y a plus d'un an pour la mettre en place. Et cela a un impact partout.

Tout comme nous combattons ce virus chez nous, nous nous tiendrons aux côtés d’autres nations du monde entier.

Je veux juste ajouter une dernière chose.

Car si cette pandémie nous a appris quelque chose, c’est que notre santé est étroitement liée.

Le mois prochain, j'accueillerai les ministres de la Santé des pays du G7 à Oxford - le berceau de ce vaccin qui a sauvé tant de vies

Là, nous tiendrons le Forum des ministres de la Santé du G7. Il ne s’agit pas seulement de savoir comment lutter contre cette pandémie ici et maintenant, mais comment nous sortirons, plus forts, plus sains et plus sûrs, avec les grandes démocraties du monde travaillant ensemble.

C'est un virus qui attaque toute l'humanité et il appelle tout le monde à se mobiliser et à réfléchir à ce que nous pouvons faire, et vous pouvez également jouer votre rôle dans ce domaine de la même manière que tout le monde l'a fait jusqu'à présent.

Alors, rappelez-vous les bases: les mains, le visage, l'espace et l'air frais. Et même si nous prenons ces mesures ensemble, passez vos tests rapides et réguliers et lorsque vous recevez l'appel, recevez le jab.

Je voudrais maintenant céder la parole au professeur Van-Tam pour les dernières données.