Bonjour, Chicago.
© Antonio Perez/Chicago Tribune
Les participants au marathon passent devant le théâtre de Chicago sur State Street lors du marathon Bank of America de Chicago en 2019.
Les parents de jeunes écoliers ont reçu des nouvelles encourageantes jeudi lorsque Pfizer a demandé au gouvernement américain d'autoriser l'utilisation de son vaccin COVID-19 chez les enfants âgés de 5 à 11 ans. Si les régulateurs donnent leur approbation, les injections à dose réduite pour les enfants pourraient commencer d'ici quelques semaines.
© Terrence Antonio James/Chicago Tribune
Le lanceur partant des White Sox Lance Lynn est tiré par le manager Tony La Russa lors de la quatrième manche du premier match de leur série divisionnaire de la Ligue américaine contre les Astros au Minute Maid Park de Houston le 7 octobre 2021.
Pour le personnel hospitalier, la pandémie continue de faire des ravages. Au milieu de collègues qui démissionnent et continuent d'être hospitalisés pour COVID-19, les travailleurs de la santé se sentent épuisés.
© Brian Cassella/Chicago Tribune
Le président Joe Biden est accueilli par le représentant Raja Krishnamoorthi, le représentant Mike Quigley et le gouverneur J.B. Pritzker à son arrivée le jeudi 7 octobre 2021 à l'aéroport international O'Hare sur Air Force One en route vers Elk Grove Village.
Voici les meilleures histoires que vous devez savoir pour commencer votre journée.
L'édition du journal électronique d'aujourd'hui
Dépassant les 25 000 morts dans l'État à cause de COVID-19 : comment la pandémie a évolué du meurtre de Chicago aux habitants du sud de l'Illinois
L'Illinois a franchi une sombre étape le 1er octobre, dépassant les 25 000 décès officiels dus au COVID-19. Une analyse Tribune des données étatiques et fédérales montre comment les vagues mortelles de la pandémie ont évolué depuis mars 2020 au milieu d'habitudes de port de masque et de vaccination très différentes à travers l'État.
© E. Jason Wambsgans/Chicago Tribune
Le personnel des urgences de l'hôpital Franklin à Benton fait face à une augmentation significative de la demande de lits. Sans unité de soins intensifs, le petit hôpital du Downstate est obligé d'envoyer des patients dans d'autres hôpitaux ou parfois de traiter des patients COVID dans son service d'urgence.
Les décès étaient à l'origine regroupés dans les quartiers les plus noirs et latinos de Chicago, mais se sont ensuite propagés au-delà de la région de Chicago, au point que le virus a tué une plus grande proportion de résidents du sud rural de l'Illinois que la ville dense de Chicago.
Le président Biden met fin aux mandats de vaccination lors d'un voyage à Chicago, déclare que davantage de coups sont essentiels pour mettre fin à la pandémie : "Faites la bonne chose". Cela peut sauver votre vie.'
Malgré les progrès accomplis dans la lutte contre une résurgence de COVID-19, le président Joe Biden a averti jeudi lors d'une visite dans la région de Chicago que la nation a encore un "long chemin à parcourir" pour vaincre la pandémie alors qu'il vantait un mandat de la Maison Blanche dont les grands employeurs ont besoin. travailleurs de se faire vacciner ou de se soumettre à des tests hebdomadaires.
© Fourni par Chicago Tribune
Lors de sa visite sur un site de fabrication à Elk Grove Village, Biden a réaffirmé sa conviction qu'"il s'agissait d'une pandémie de non vaccinés" qui a surchargé le système de santé du pays et son personnel qui "se font expulser l'enfer vivant d'eux". "
Erreur de chargement
"Je me sens si mal pour ce (qu'ils) ont vu" : la mère de la victime aux jurés qui ont trouvé l'ancien professeur du nord-ouest coupable du meurtre de son petit ami
Un ancien professeur de Northwestern a été reconnu coupable jeudi de meurtre dans l'horrible mort au couteau de son petit ami en 2017.
Les jurés du comté de Cook ont délibéré pendant moins de deux heures avant de rendre le verdict de culpabilité pour Wyndham Lathem, un microbiologiste accompli qui a été licencié de Northwestern lorsqu'il a fui la ville après le meurtre.
Chronique : Lance Lynn échoue dans la défaite 6-1 des White Sox contre les Astros lors du premier match de l'ALDS : "Je ne faisais tout simplement pas de lancers de qualité quand j'en avais besoin"
Le partant vétéran Lance Lynn a pataugé et l'offensive des White Sox était inexistante dans une défaite en séries éliminatoires du match 1 contre les Astros, écrit le chroniqueur Paul Sullivan – cela n'aurait pas pu être une façon plus décevante d'ouvrir les séries éliminatoires. Lucas Giolito prend le monticule vendredi après-midi pour le match 2.
Marathon de Chicago 2021 : carte du parcours et conseils pour les spectateurs et les participants - et comment conduire au centre-ville (ou l'éviter) le jour de la course
Qui est prêt à parcourir 26,2 miles à travers 29 des quartiers de Chicago dimanche ? Environ 35 000 participants, à donner ou à prendre. Les organisateurs de la course affirment que tous les participants inscrits au 43e marathon de Chicago, qui commence et se termine à Grant Park, doivent prouver une vaccination complète ou un résultat de test COVID-19 négatif au plus tôt jeudi.
Voici ce qu'il faut savoir si vous prévoyez de participer, d'encourager un coureur ou simplement d'éviter les embouteillages le jour de la course.
