Les autorités cherchent à contrôler les points chauds et à préparer les hôpitaux aux nouveaux cas à N.Y.C.

Alors que New York envisage de rouvrir le 8 juin, le gouverneur Andrew M. Cuomo a déclaré samedi que les responsables de l'État se concentraient sur le contrôle des points chauds de la ville et préparaient ses hôpitaux à faire face à un deuxième pic potentiel.

Depuis fin mars, la ville est presque paralysée sous le poids dévastateur de l'épidémie, qui a contraint des milliers d'entreprises à fermer et près de 900 000 personnes à perdre leur emploi.

Dans le cadre de la phase 1 de réouverture, les magasins de détail seront autorisés à ouvrir pour la collecte en bordure de rue ou en magasin et la construction et la fabrication non essentielles pourront reprendre, renvoyant jusqu'à 400 000 personnes au travail.

Au cours de la semaine à venir, les autorités veilleront à ce que les 11 hôpitaux publics de la ville et plus de 100 hôpitaux privés aient une capacité de « montée et descente » pour faire face à une augmentation potentielle du nombre de nouveaux patients infectés par le virus, a déclaré samedi M. Cuomo.

« Nous voulons nous assurer d'avoir peaufiné cela au cours de la semaine prochaine, car si nous avons un problème, nous avons besoin que tous ces hôpitaux travaillent ensemble », a déclaré M. Cuomo lors d'une conférence de presse dans le Bronx.

M. Cuomo a déclaré que les responsables cibleront également les 10 codes postaux de la ville présentant les taux d'infection les plus élevés, en distribuant des masques et des désinfectants pour les mains et en ouvrant un site de test supplémentaire dans chaque code postal.

Ces 10 quartiers les plus durement touchés se trouvent principalement dans le Bronx et Brooklyn, et sont principalement des communautés à faible revenu et minoritaires. Le taux d'infection dans le code postal 10457 dans le Bronx, par exemple, était de 50%, contre 19,9% pour la ville dans son ensemble.

À la mi-mai, d'autres parties de l'État ont commencé à rouvrir après avoir atteint sept critères de santé publique fixés par le gouverneur. New York est la seule région à ne pas avoir satisfait à ces critères. La ville ne dispose pas de suffisamment de lits d'hôpitaux ou de traceurs de contact en place pendant la phase 1, mais M. Cuomo et le maire Bill de Blasio ont déclaré qu'ils s'attendaient à ce que la ville atteigne les critères d'ici le 8 juin.

Pourtant, ils ont averti que les New-Yorkais devaient continuer à prendre des précautions pour garder le virus sous contrôle. Plus de 5 000 personnes à New York ont ​​été testées positives pour le virus la semaine dernière – une forte baisse par rapport au début avril, lorsque 40 000 personnes par semaine étaient positives, mais toujours un nombre important.

Samedi, M. Cuomo a également signé un projet de loi accordant des prestations de décès aux membres de la famille des fonctionnaires décédés à cause du coronavirus. « C'est le moins que nous puissions faire », a-t-il déclaré.

Le bilan des morts dans le New Jersey continue de baisser alors que l’État se prépare à ouvrir certaines activités estivales.

Samedi, le gouverneur Philip D. Murphy du New Jersey a annoncé 113 nouveaux décès liés au virus, portant le bilan de l’État à 11 634. Il s'agit de 18 décès de moins que ce que l'État avait signalé la veille.

Il a également signalé 910 nouveaux cas positifs confirmés dans des publications sur les réseaux sociaux, ce qui porte le total à 159 608 cas dans l'État.

Les nouveaux chiffres sont arrivés alors que l'État se préparait à rouvrir complètement les services de garde d'enfants et que certains programmes d'été pour enfants commenceraient à fonctionner au cours des prochaines semaines.

Vendredi, le gouverneur a signé un décret autorisant l'ouverture des services de garde à quiconque le 15 juin – ils ont été ouverts aux enfants des travailleurs essentiels et des travailleurs de la santé.

« Afin de poursuivre sur notre lancée dans la relance de l’économie du New Jersey, nous devons préparer notre main-d’œuvre à reprendre son travail en assurant un continuum de soins à leurs enfants », a déclaré le gouverneur Murphy dans un communiqué. «Nos garderies, nos camps de jour pour les jeunes et nos sports organisés respecteront des protocoles stricts de santé et de sécurité publiques afin que les New Jerseyans puissent participer en toute confiance au processus de redémarrage et de récupération.»

Les pratiques sportives extérieures sans contact peuvent commencer le 22 juin et les camps de jour pour les jeunes, y compris les programmes d'été en ville, peuvent ouvrir le 6 juillet.

Le décret exécutif exclut les camps résidentiels et de nuit.

En première ligne: Alfonsius Pipa, M.T.A. conducteur de bus.

Crédit … Kimiko de Freytas-Tamura / The New York Times

Où habitez-vous? Brooklyn.

Comment cela a-t-il fonctionné pendant la pandémie?

Ça a été effrayant et ça devient plus effrayant parce que les gens commencent à sortir. Mon bus devient de plus en plus encombré. Ce n'est pas bien. Avant, il s'agissait essentiellement de travailleurs essentiels dans le bus, mais maintenant ce sont des gens qui sortent pour rencontrer des amis. Certains ne portent plus de masques ou de gants.

Comment bondé?

Il y a du monde après 30 personnes, alors je passe en voiture et je ne prendrai pas de passagers si le bus est trop de monde. J'ai une pression artérielle élevée, donc c'est risqué pour moi. Nous devons continuer à faire de la distanciation sociale.

Et des conseils ou des suggestions pour rendre votre travail plus sûr?

Ils devraient peut-être ajuster le calendrier afin que les bus ne soient pas bondés. [The M.T.A.] il y a à peine deux semaines a commencé à mettre en place cette partition en plastique.

Que faites-vous votre jour de congé?

J'ai une femme et deux enfants. J'habite à Brooklyn. Je reste à la maison, je ne sors pas sauf pour l’épicerie car j’ai trop peur. J'ai 58 ans et j'ai une pression artérielle élevée, donc ça me fait peur. Je regarde la télévision, TNC, pour faire avancer les choses.

Avez-vous déjà été testé?

J'ai été testé en avril et j'ai été négatif. Mais qui sait comment les choses peuvent évoluer.

Le maire Bill de Blasio a déclaré cette semaine que lorsque la ville de New York commencerait à rouvrir, au moins 200 000 travailleurs inactifs retrouveraient leur emploi.

Cela a soulevé une grande question: comment vont-ils se rendre au travail?

Pendant la pandémie, les New-Yorkais en sont venus à considérer le système de transport en commun de leur ville comme une gigantesque boîte de Pétri roulante.

L'achalandage a baissé de plus de 90%, en grande partie parce que seuls les travailleurs essentiels sont censés en profiter maintenant. Mais c'est aussi parce que beaucoup de gens craignent de contracter le coronavirus sur le réseau de transport en commun, même si les métros et les bus sont désinfectés chaque jour.

Une soudaine vague de cyclistes rendrait difficile, voire impossible, le maintien de la distance sociale, un fait souligné jeudi lorsque les centres fédéraux de contrôle et de prévention des maladies ont exhorté les navetteurs du pays qui retournent à leur travail à ne pas prendre les transports en commun.

M. de Blasio a déclaré cette semaine qu'il comprenait que beaucoup se sentiraient mal à l'aise de reprendre le transport en commun et que certains marcheraient ou feraient du vélo, tandis que d'autres conduiraient ou prendraient des taxis. Mais il a offert peu de conseils supplémentaires.

Le Connecticut assouplit les restrictions sur les rassemblements sociaux et religieux alors que certains casinos se préparent à rouvrir.

Le gouverneur Ned Lamont du Connecticut a annoncé que l'État commencerait à autoriser des rassemblements jusqu'à 10 personnes à l'intérieur et 25 personnes à l'extérieur, assouplissant les restrictions qui avaient auparavant interdit les rassemblements de plus de cinq personnes.

Vendredi, lors d'une réunion d'information, M. Lamont a également déclaré que les lieux de culte seraient autorisés à organiser des rassemblements en salle à une capacité de 25% ou jusqu'à 100 personnes, selon le nombre le moins élevé; les services de plein air pourraient inclure jusqu'à 150 personnes tant qu'une distanciation sociale est observée, a-t-il déclaré.

Et M. Lamont a reconnu sa défaite dans ses discussions avec les casinos sur des terres détenues par des nations souveraines, affirmant qu'ils allaient de l'avant avec leur plan de redémarrage le 1er juin, certaines opérations reprenant dès samedi.

M. Lamont s'est opposé vocalement à la réouverture des casinos en ce moment et a été en pourparlers avec les dirigeants tribaux sur la question pendant des semaines. Il a déclaré vendredi que les exploitants de casinos avaient accepté de ne pas autoriser les résidents de l'extérieur de l'État à rester dans leurs hôtels au départ, d'exiger des couvertures pour les visiteurs et de n'autoriser que les repas en plein air.

Pourtant, M. Lamont a lancé un avertissement aux joueurs potentiels: «C'est un risque que vous prenez», a-t-il déclaré.

Êtes-vous un travailleur de la santé dans la région de New York? Dites-nous ce que vous voyez.

Comme le New York Times suit la propagation du coronavirus à New York, au New Jersey et au Connecticut, nous avons besoin de votre aide. Nous voulons parler aux médecins, aux infirmières, aux techniciens de laboratoire, aux inhalothérapeutes, aux travailleurs des services d'urgence, aux gestionnaires de maisons de soins infirmiers – à tous ceux qui peuvent partager ce qui se passe dans les hôpitaux et autres centres de santé de la région.

Un journaliste ou un éditeur peut vous contacter. Vos informations ne seront pas publiées sans votre consentement.

Les reportages ont été fournis par Kimiko de Freytas-Tamura, Christina Goldbaum, Jesse McKinley, Andy Newman, Azi Paybarah, Luis Ferré Sadurní, Andrea Salcedo, Matt Stevens et Katie Van Syckle.