Communiqués de presse

09/05/2021

CT DPH rappelle aux résidents l'augmentation continue des cas de Covid-19 en raison de la variante Delta

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : 5 septembre 2021

CONTACT : Chris Boyle, directeur des communications

CT DPH rappelle aux résidents l'augmentation continue des cas de Covid-19 en raison de la variante Delta

gov

CT DPH rappelle aux résidents l'augmentation continue des cas de Covid-19 en raison de la variante Delta

le département de la santé publique du Connecticut souhaite rappeler au grand public que les taux de COVID-19 continuent d'augmenter en raison de la variante Delta.

Deidre S. Gifford, MD, MPH, conseillère principale du gouverneur de la santé et des services sociaux et commissaire par intérim de DPH, a déclaré que bien que le Connecticut soit dans un meilleur endroit qu'il ne l'était il y a un an grâce au vaccin COVID, les résidents devraient toujours soyez prudent ce week-end férié.

« Les vaccins COVID sont très sûrs et font un excellent travail de protection contre cette maladie mortelle », a déclaré le commissaire Gifford. "Nous recommandons aux gens de continuer à faire preuve de prudence, même après avoir été vaccinés, et d'essayer d'éviter les rassemblements à l'intérieur et le masquage dans les lieux publics intérieurs."

Le commissaire Gifford a ajouté que le plein air reste l'option la plus sûre pour tous, y compris les personnes vaccinées ou non. Un restaurant en plein air avec un espacement approprié est beaucoup plus sûr qu'un restaurant à l'intérieur. De plus, une piscine extérieure et la plage sont généralement des paramètres sûrs.

"Je recommanderais aux personnes non vaccinées de ne pas dîner à l'intérieur dans un restaurant ou un bar", a déclaré le commissaire Gifford. « COVID ne peut pas être transmis par l'eau ; cependant, je suis inquiet s'il y a trop de gens sur une plage ou un autre événement en plein air où ils ne peuvent pas garder leurs distances. Si une piscine ou une plage est si bondée et vous ne pouvez pas garder 6 pieds de distance, portez un masque ou déménagez dans un endroit où il y a moins de monde."

Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis demandent aux Américains non vaccinés de ne pas voyager ce week-end de la fête du Travail.

« Les personnes qui sont entièrement vaccinées et qui portent des masques peuvent voyager, bien que compte tenu de la situation actuelle de la transmission de la maladie, nous dirions que les gens doivent prendre en compte ces risques lorsqu'ils pensent à voyager », CDC La directrice Rochelle Wallensky, MD, MPH, a déclaré lors d'un briefing à la Maison Blanche sur le COVID-19 au cours de la semaine. "D'abord et avant tout, si vous n'êtes pas vacciné, nous vous recommandons de ne pas voyager."

Le commissaire Gifford a déclaré qu'une autre question qui a été posée récemment est de savoir si tous les invités de la fête ont tous été vaccinés, peuvent-ils se rassembler en toute sécurité à l'intérieur.

"Cela dépend des circonstances médicales des invités, mais il est plus sûr de se rassembler à l'intérieur avec des personnes que vous savez être vaccinées", a déclaré le commissaire Gifford. "Le risque est faible, mais il n'est pas nul. Si quelqu'un est immunodéprimé, il se peut qu'il veuille rester à l'extérieur uniquement."

Le commissaire Gifford a déclaré avant les vacances d'automne et d'hiver que les résidents devraient envisager de se faire tester COVID au moins trois jours avant un rassemblement.

"En termes de tests COVID, il est important de se rappeler que les tests sauvent des vies et sont faciles et rapides", a déclaré le commissaire Gifford. « Les résidents devraient passer un test COVID s’ils présentent des symptômes ou s’ils ont été à proximité d’une personne diagnostiquée avec COVID. »

Les symptômes les plus courants de la COVID sont la fièvre, la toux, la fatigue, les maux de gorge, la congestion et une nouvelle perte de goût ou d'odeur. Vous devez consulter immédiatement un médecin si vous présentez l'un des éléments suivants : difficulté à respirer, douleur ou pression persistante dans la poitrine, confusion ou incapacité à se réveiller ou à rester éveillé.

Il existe environ 309 sites de test COVID dans tout le Connecticut. Les informations et les détails sur chaque emplacement, y compris les heures d'ouverture, si un rendez-vous est nécessaire et si le site propose des tests pédiatriques, sont facilement accessibles en appelant le 211 ou en visitant www.211ct.org.

Publié par Heather Trabal, MD

gov