ImageBouteilles vides du vaccin Pfizer-BioNTech Covid-19 le mois dernier dans une clinique de Troy, Mich.Crédit.Emily Elconin pour le New York TimesLe vaccin contre le coronavirus Pfizer-BioNTech est efficace à 90 % pour prévenir les hospitalisations jusqu'à six mois, sans aucun signe de déclin au cours de cette période, selon une nouvelle grande étude américaine menée par des chercheurs de Pfizer et Kaiser Permanente.

Le vaccin offre également une protection puissante contre la variante Delta hautement contagieuse, ont découvert les scientifiques. Dans un sous-ensemble de personnes ayant fait séquencer des échantillons de leur virus, le vaccin était efficace à 93% contre l'hospitalisation de Delta, contre 95% contre l'hospitalisation d'autres variantes.

Covid News : une nouvelle étude révèle que le vaccin Pfizer offre une protection solide contre l'hospitalisation

"La protection contre l'hospitalisation reste élevée au fil du temps, même lorsque Delta prédomine", a déclaré Sara Tartof, épidémiologiste au Kaiser Permanente Southern California et premier auteur de l'étude.

Cependant, l'efficacité du vaccin contre l'infection a diminué au fil du temps, passant de 88 % au cours du premier mois après la vaccination à 47 % après cinq mois.

Les résultats, publiés dans The Lancet lundi, surviennent au milieu d'un débat sur la question de savoir si et quand des injections de rappel peuvent être nécessaires. La Food and Drug Administration a autorisé des rappels pour les receveurs du vaccin Pfizer âgés de 65 ans ou plus ou à haut risque d'infection ou de maladie grave. Et l'administration Biden a fait pression pour que les boosters soient plus largement disponibles pour le grand public.

Mais de nombreux scientifiques et experts en santé publique ont reculé, arguant que la priorité du pays devrait être de faire vacciner les personnes qui n'ont pas encore été vaccinées et que les vaccins semblent toujours offrir une bonne protection contre les pires conséquences, y compris les maladies graves et la mort.

Les données en provenance d'Israël indiquent que l'efficacité du vaccin Pfizer contre l'infection est tombée à 39 % fin juin et début juillet, contre 95 % de janvier à début avril. Mais il est resté efficace à plus de 90 pour cent contre les maladies graves au cours de cette période.

D'autre part, une étude récente des Centers for Disease Control and Prevention a rapporté que l'efficacité du vaccin contre l'hospitalisation est tombée à 77% après quatre mois, contre 91% au cours des premiers mois.

Dans la nouvelle étude, les chercheurs ont analysé les dossiers de santé électroniques de plus de 3,4 millions de membres de Kaiser Permanente Southern California, entre le 14 décembre 2020 et le 8 août 2021.

Dans l'ensemble, le vaccin était efficace à 90 pour cent contre l'hospitalisation et à 73 pour cent contre l'infection. Parmi ceux qui avaient 65 ans ou plus, il était efficace à 86 % contre l'hospitalisation et à 61 % contre l'infection.

Les chercheurs ont séquencé plus de 5 000 échantillons du virus. Dans l'ensemble, la variante Delta représentait 28 % de ces échantillons, bien qu'elle ait été la variante dominante en juin et juillet.

Le vaccin était légèrement moins efficace contre Delta que les autres variantes, offrant une protection de 75 pour cent contre l'infection par Delta, contre 91 pour cent de protection contre les autres variantes.

Mais la protection contre l'infection a diminué à un rythme similaire au fil du temps, ont découvert les chercheurs. Après quatre mois, l'efficacité contre l'infection était tombée à 53% contre Delta et 67% contre les autres variantes.

Les résultats pourraient alimenter les deux côtés du débat d'appoint, a déclaré le Dr Tartof.

« La question est : que voulez-vous que votre programme de rappel fasse ? » elle a dit. Certains peuvent dire que ces données prennent en charge les boosters, car elles montrent une augmentation des infections percées au fil du temps, a-t-elle déclaré. D'autres, cependant, pourraient souligner la protection constante du vaccin contre les maladies graves et affirmer que les rappels ne sont pas nécessaires.

Alex Gorsky, à gauche, directeur général de Johnson & Johnson, a regardé une personne recevoir un vaccin Johnson & Johnson à Union City, N.J. en mars.Crédit.Bryan Anselm pour le New York TimesJohnson & Johnson prévoit de demander aux régulateurs américains au début de cette semaine d'autoriser un rappel de son vaccin contre le coronavirus, selon des responsables familiers avec les plans de l'entreprise. L'entreprise est le dernier des trois fournisseurs de vaccins autorisés par le gouvernement fédéral à demander des injections supplémentaires, au milieu des preuves croissantes qu'au moins les personnes âgées et les autres groupes à haut risque ont besoin de plus de protection.

Les responsables fédéraux sont de plus en plus inquiets que les plus de 15 millions d'Américains qui ont reçu le vaccin Johnson & Johnson soient confrontés à un risque trop élevé de Covid-19 sévère. La Food and Drug Administration a prévu vendredi une réunion le 15 octobre de son comité consultatif d'experts pour discuter de l'opportunité d'accorder une autorisation d'utilisation d'urgence d'un rappel du vaccin.

Cela fait partie d'un effort plus large du gouvernement pour renforcer la protection fournie par les trois vaccins. Les régulateurs ont autorisé le mois dernier un rappel pour de nombreux receveurs du vaccin Pfizer-BioNTech et envisagent de faire de même ce mois-ci pour les receveurs de Moderna.

Le fait que la réunion du comité consultatif sur Johnson & Johnson ait été prévue avant même que la société ne dépose une demande auprès de la Food and Drug Administration reflète un sentiment d'urgence particulier de l'administration Biden pour offrir plus de protection aux destinataires de ce vaccin.

Bien que le gouvernement fédéral insiste depuis des mois sur le fait que les trois vaccins sont très efficaces, une étude récente des Centers for Disease Control and Prevention a révélé que le vaccin à dose unique de Johnson & Johnson n'était efficace que de 71% contre les hospitalisations de Covid, contre 88%. pour le vaccin de Pfizer-BioNTech et 93 pour cent pour celui de Moderna.

"Les données du monde réel suggèrent que les schémas vaccinaux à deux doses de Moderna et de Pfizer-BioNTech à ARNm offrent plus de protection" que la dose unique de Johnson & Johnson, ont déclaré les chercheurs. D'autres recherches ont révélé que les receveurs de Johnson & Johnson étaient plus susceptibles d'avoir des infections révolutionnaires ou un Covid symptomatique que les receveurs des deux autres vaccins.

Johnson & Johnson cite quelques études avec de meilleurs résultats : Une étude de près de deux millions de personnes, financée par la société, a estimé que le vaccin était efficace à 81 % contre l'hospitalisation. D'autres recherches suggèrent que la protection contre le vaccin de Johnson & Johnson ne diminue pas avec le temps comme la protection contre le vaccin de Pfizer-BioNTech.

Néanmoins, Johnson & Johnson semble maintenant convenir avec les responsables fédéraux qu'une seule injection de son vaccin ne suffit pas.

Le mois dernier, la société a annoncé qu'une deuxième dose, administrée deux mois après la première, augmentait l'efficacité du vaccin contre le Covid symptomatique d'environ 22 points de pourcentage, à 94%. Johnson & Johnson a également déclaré que deux injections étaient efficaces à 100% contre les maladies graves, bien que cette estimation soit moins concluante.

Une manifestation contre les mandats de vaccination en août devant l'hôpital universitaire de Staten Island.Crédit.Yana Paskova pour le New York TimesNorthwell Health, le plus grand fournisseur de soins de santé de l'État de New York, a annoncé lundi que 1 400 employés – moins de 2% de son personnel – ont refusé de se faire vacciner contre le coronavirus et ont dû quitter leur emploi.

New York exige que plus de 650 000 employés des hôpitaux et des maisons de soins infirmiers de l'État soient vaccinés, un mandat qui a commencé à entrer en vigueur la semaine dernière, incitant des dizaines de milliers d'employés à se faire vacciner. D'autres ont intenté des poursuites et les salles d'audience de tout l'État déterminent quand et comment autoriser des exemptions à l'exigence.

Le mandat de soins de santé de New York est particulièrement strict : les employés n'ont pas la possibilité de subir des tests hebdomadaires ou des exemptions pour des raisons religieuses, bien que cette dernière soit contestée devant les tribunaux.

L'administration Biden a fait de l'exigence de vaccins pour de nombreux travailleurs de la santé un élément central de ses efforts pour vacciner le pays, et de nombreux travailleurs médicaux, en particulier ceux des grands systèmes hospitaliers comme Northwell, semblent se conformer aux mandats de vaccination.

Dans l'État de New York, 87% des travailleurs hospitaliers étaient complètement vaccinés au 29 septembre, selon les données de santé de l'État.

La possibilité d'une pénurie généralisée de personnel se profilait avant l'entrée en vigueur du mandat, à tel point que le gouverneur Kathy C. Hochul a déclaré la semaine dernière l'état d'urgence qui lui permettrait de déployer des troupes de la Garde nationale, d'accélérer les visas pour les travailleurs étrangers et de recruter de nouveaux diplômés. ou des professionnels de la santé récemment retraités pour combler les pénuries de personnel.

Jusqu'à présent, le nombre de travailleurs à New York qui ont quitté leur emploi est relativement faible et ne semble pas susceptible d'entraîner le type de pénurie de personnel qui pourrait compromettre les soins aux patients. Pourtant, les plans d'urgence du gouverneur reflètent les craintes que les hôpitaux de New York ne soient mis en péril de la même manière que les hôpitaux se trouvaient dans certaines parties du pays que la variante Delta a dévastées.

Northwell, qui emploie plus de 76 000 personnes, a déclaré dans un communiqué que la vaccination de tous ses employés permettrait au fournisseur de "prodiguer des soins exceptionnels dans tous nos hôpitaux, sans interruption et de permettre à toutes nos installations de rester ouvertes et pleinement opérationnelles".

"Northwell a adopté une approche rapide et agressive pour progresser avec succès vers une conformité totale à la vaccination tout en maintenant la continuité des soins et en veillant à ce que nos normes élevées de sécurité des patients ne soient en aucun cas compromises", poursuit le communiqué.

Certains travailleurs de Northwell ont protesté contre les mandats de vaccination lorsqu'ils ont été annoncés pour la première fois en août.

John Trinchino, un infirmier autorisé, a déclaré qu'il avait été licencié la semaine dernière de son travail à l'hôpital universitaire de Staten Island, un établissement de Northwell. M. Trinchino a déclaré qu'il avait eu Covid-19 plus tôt dans la pandémie et qu'il pensait que les anticorps de son infection protégeraient contre une nouvelle maladie.

M. Trinchino a ajouté qu'exiger la vaccination violait ses libertés civiles et qu'il n'avait pas l'intention de se faire vacciner.

"Tout cela va conduire à de pires soins pour les patients, et je suis juste dégoûté par cela", a-t-il déclaré.

Joe Kemp, un porte-parole de Northwell, a déclaré que l'entreprise regrettait d'avoir perdu des travailleurs à cause des vaccinations. Il a déclaré que quelques milliers d'employés s'étaient fait vacciner à l'approche de la date limite et que certains qui avaient initialement perdu leur emploi avaient été vaccinés et sont retournés au travail.

Les travailleurs licenciés ont la possibilité d'avoir un entretien de réintégration pendant 30 jours, a déclaré M. Kemp, mais Northwell "recrutait ouvertement" pour les emplois nouvellement vacants.

"L'objectif était de faire vacciner les gens, pas de les faire licencier", a-t-il déclaré.

Le complexe médical Ochsner à Baton Rouge, La. Oschner ajoute un supplément pour les conjoints non vaccinés et les partenaires domestiques couverts par le régime d'assurance de l'entreprise.Crédit. Stacey Brimer/Oshner HealthLe plus grand fournisseur de soins de santé à but non lucratif de Louisiane augmentera ses frais d'assurance l'année prochaine pour les employés dont les conjoints ou partenaires domestiques ne sont pas vaccinés contre Covid.

Dans une lettre à ses employés le mois dernier, le fournisseur, Ochsner Health, a déclaré qu'il ajoutait des frais supplémentaires – environ 200 $ par mois – pour les conjoints et partenaires domestiques non vaccinés qui sont couverts par le régime d'assurance de l'entreprise.

La lettre indiquait que cette décision était un effort pour «protéger toute notre équipe Ochsner, qui comprend les employés, leurs familles et les communautés que nous servons».

À propos de ces données

Source : Département américain de la Santé et des Services sociaux. La moyenne sur sept jours correspond à la moyenne d'une journée et des six jours précédents de données. Actuellement hospitalisé est le nombre le plus récent de patients atteints de Covid-19 signalés par les hôpitaux de l'État au cours des quatre jours précédents. Les baisses et les pics pourraient être dus à des rapports incohérents par les hôpitaux. Le nombre d'hospitalisations au début de la pandémie est sous-estimé en raison de rapports incomplets par les hôpitaux au gouvernement fédéral.

Warner Thomas, président-directeur général de la société, a déclaré dans un communiqué que les conjoints et les partenaires domestiques seraient autorisés à demander des exemptions médicales ou religieuses à la politique.

"Ce n'est pas un mandat", a-t-il déclaré, notant que les conjoints et les partenaires domestiques pourraient changer de régime d'assurance pour éviter les nouveaux frais.

« La réalité est que le coût du traitement de Covid-19, en particulier pour les patients nécessitant des soins hospitaliers intensifs, est cher », a-t-il ajouté.

M. Thomas a déclaré qu'environ 90 pour cent des patients Covid de l'entreprise depuis décembre n'avaient pas été vaccinés. Selon une analyse du New York Times en août, les personnes entièrement vaccinées ne représentaient que 1% des hospitalisations de Covid en Louisiane. L'analyse a porté sur 40 États et le district de Columbia, et le taux dans la plupart d'entre eux était inférieur à 2 %.

En août, Ochsner a déclaré que ses employés devaient être vaccinés d'ici la fin de ce mois. Environ 70 pour cent de ses employés ont été vaccinés au moment de l'annonce du mandat.

La décision du fournisseur de facturer un supplément était similaire à une politique mise en œuvre par Delta Air Lines, qui a déclaré en août qu'à partir du 1er novembre, il facturerait à tout employé non vacciné 200 $ supplémentaires par mois pour rester sur le plan de soins de santé de l'entreprise.

Delta est devenu le premier grand employeur américain à adopter une idée qui a été largement discutée mais qui s'enlise dans l'incertitude juridique : faire payer davantage les employés non vaccinés pour l'assurance maladie.

Les surtaxes d'assurance peuvent plaire aux entreprises qui recherchent un moyen moins coercitif d'augmenter les taux de vaccination, a déclaré Wade Symons, partenaire chez Mercer, une société de conseil en avantages sociaux.

Les nouvelles infections en Louisiane dimanche représentaient moins d'un cinquième du montant d'août, lorsque l'État a atteint un sommet pandémique, selon une base de données du New York Times. Les hospitalisations connaissent une tendance similaire.

Cependant, les autorités de l'État ont toujours du mal à vacciner les gens. Selon une base de données du Times, moins de la moitié de la population éligible de l'État est entièrement vaccinée, ce qui est inférieur à la moyenne nationale de 56%.

Le maire Brandon M. Scott de Baltimore.Crédit. Sarahbeth Maney/The New York TimesLe maire Brandon M. Scott de Baltimore a été testé positif au Covid-19 lundi malgré sa vaccination, a annoncé son bureau.

M. Scott, 37 ans, était asymptomatique et auto-isolant à son domicile de la ville, a déclaré Cal Harris, porte-parole du maire, dans un communiqué lundi après-midi.

« Cela aurait pu être une situation différente si le maire Scott n'avait pas été vacciné », a déclaré M. Harris.

M. Harris a ajouté que les responsables de la santé de la ville recherchaient les contacts des collègues avec lesquels M. Scott avait interagi lors d'événements en plein air le week-end dernier.

À propos de ces données

Source : Agences de santé étatiques et locales. Les cas quotidiens sont le nombre de nouveaux cas signalés chaque jour. La moyenne sur sept jours correspond à la moyenne d'une journée et des six jours précédents de données.

Une porte-parole du maire a déclaré avoir assisté samedi à deux événements : l'ouverture d'un centre de quartier et une cérémonie d'inauguration des travaux d'une société de développement. Dimanche, il a fait une apparition au défilé des nations latino-américaines de la ville.

Zeke Cohen, membre du conseil municipal de Baltimore, a déclaré lundi sur Twitter qu'il était avec le maire lors du défilé, mais il a ensuite été testé négatif pour le virus.

Le résultat positif du maire est intervenu alors que Baltimore est aux prises avec une augmentation significative des nouvelles infections. Dimanche, selon une base de données du New York Times, le nombre moyen de nouveaux cas quotidiens au cours des sept derniers jours était de 122.

Lors d'un plateau début juillet, la moyenne journalière était de 5 nouveaux cas par jour. Un peu moins des deux tiers des habitants de la ville éligibles aux vaccinations sont entièrement vaccinés, selon une base de données du Times.

M. Scott a essayé d'améliorer le taux de vaccination de la ville. Il a déclaré le mois dernier que tous les travailleurs de la ville devaient être vaccinés avant le 18 octobre.

Un étudiant reçoit le vaccin Pfizer-BioNTech à la James Madison High School dans le Bronx en septembre.Crédit.James Estrin/The New York TimesUne deuxième dose des vaccins contre le coronavirus fabriqués par Pfizer-BioNTech et Moderna peut presque tripler les chances d'une maladie cardiaque rare chez les jeunes hommes, selon une nouvelle étude de grande envergure publiée lundi. Mais le risque absolu de la maladie, appelée myocardite, reste extrêmement faible.

L'étude a trouvé 5,8 cas par million de secondes doses chez les hommes, avec un âge moyen de 25 ans. Le risque après la première dose était bien moindre, à 0,8 cas par million, pas plus que ce qui serait normalement observé dans ce groupe d'âge. Les résultats ont été publiés dans la revue JAMA Internal Medicine.

Les résultats peuvent être sous-estimés. Les chercheurs n'ont suivi l'état de santé des personnes vaccinées que pendant une courte période et ont peut-être manqué des personnes dont les problèmes cardiaques n'étaient pas suffisamment graves pour nécessiter une hospitalisation.

Les inquiétudes concernant la myocardite, une inflammation du muscle cardiaque, ont fait l'objet d'intenses discussions parmi les conseillers des Centers for Disease Control and Prevention, et ont peut-être conduit la Food and Drug Administration à demander aux fabricants de vaccins d'étendre leurs essais cliniques chez les jeunes enfants..

Les experts ont jusqu'à présent déclaré que les avantages des vaccins l'emportent de loin sur le risque rare de myocardite. Mais citant la maladie cardiaque comme une préoccupation, les régulateurs de certains pays comme la Grande-Bretagne et Hong Kong ont recommandé une dose unique du vaccin pour les adolescents âgés de 12 à 15 ans.

D'autres études ont également montré que la vaccination augmente le risque de myocardite. Une étude israélienne publiée en août a examiné les dossiers de santé électroniques d'environ 2 millions de personnes et a trouvé 2,7 cas supplémentaires de myocardite pour 100 000 personnes vaccinées, par rapport aux non vaccinés.

Mais la même recherche a révélé que le risque de myocardite lié au Covid-19 était beaucoup plus élevé, entraînant 11 cas supplémentaires de la maladie pour 100 000 personnes infectées.

Le C.D.C. a estimé que pour chaque million de garçons vaccinés âgés de 12 à 17 ans, les injections pourraient causer un maximum de 70 cas de myocardite, mais empêcheraient 5 700 infections, 215 hospitalisations et deux décès.

Dans la nouvelle étude, les chercheurs ont analysé les dossiers médicaux de 2,4 millions de membres du système de santé Kaiser Permanente Southern California, âgés de 18 ans ou plus. Les participants avaient reçu au moins une dose des vaccins Pfizer-BioNTech ou Moderna entre le 14 décembre 2020 et le 20 juillet 2021.

L'équipe a identifié des personnes qui ont été hospitalisées dans les 10 jours suivant la réception d'une dose de vaccin et qui ont obtenu leur congé avec un diagnostic de myocardite. Les chercheurs ont trouvé 15 cas de myocardite confirmée dans le groupe vacciné, dont 13 ont été observés après la deuxième dose.

Aucune des personnes touchées n'avait d'antécédents de problèmes cardiaques et aucune n'a été réadmise à l'hôpital après sa sortie.

Des restrictions simplifiées sur les coronavirus sur les voyages internationaux à destination et en provenance d'Angleterre sont entrées en vigueur lundi, y compris un assouplissement des exigences de test et de quarantaine pour les arrivées entièrement vaccinées.

Le changement, qui est entré en vigueur à 4 heures du matin, heure locale, a remplacé un système à trois niveaux inspiré des feux de circulation par une seule liste «rouge» des pays et territoires qui présentent le risque le plus élevé.

Les critiques s'étaient plaints que l'ancien système – qui impliquait périodiquement que le gouvernement modifie le statut de risque des pays et qui laissait les Britanniques se démener pour comprendre les dernières règles pendant les vacances – avait semé la confusion au sein de l'industrie du voyage.

"Nous accélérons vers un avenir où les voyages continuent de rouvrir en toute sécurité et restent ouverts pour de bon", a déclaré Grant Shapps, secrétaire britannique aux Transports, dans un communiqué, "et les changements de règles d'aujourd'hui sont une bonne nouvelle pour les familles, les entreprises et le secteur du voyage." M. Shapps a attribué cette décision au taux de vaccination ; 67 pour cent de la population du Royaume-Uni est entièrement vacciné.

À propos de ces données

Source : Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes (CSSE) de l'Université Johns Hopkins. La moyenne quotidienne est calculée avec les données qui ont été rapportées au cours des sept derniers jours.

En vertu des nouvelles règles, les voyageurs entièrement vaccinés entrant en Angleterre ne seront plus tenus de passer un test de dépistage du coronavirus avant le départ à leur retour d'un pays qui ne figure pas sur la liste rouge. Et bien que les voyageurs doivent toujours payer pour un test à passer le deuxième jour après leur retour, à partir de la fin du mois, le gouvernement a déclaré qu'il accepterait des tests rapides moins chers que les tests de réaction en chaîne par polymérase, ou P.C.R.

Cependant, les arrivées testées positives devraient toujours s'isoler et passer un P.C.R. test, "qui serait séquencé génomiquement pour aider à identifier de nouvelles variantes", a déclaré le gouvernement.

Les exigences en matière de tests et de quarantaine pour ceux qui ne sont pas complètement vaccinés restent les mêmes, tout comme les règles pour ceux qui entrent en provenance des pays de la liste «rouge».

Après le succès d'un test pilote impliquant des arrivées des États-Unis et d'Europe, l'Angleterre entamera également une approche progressive pour reconnaître les vaccinations qui ont été administrées dans d'autres pays et territoires, élargissant cette liste lundi à plus de 50 pays, dont les Émirats arabes unis, Japon et Canada.

Au cours de la semaine dernière, la Grande-Bretagne a signalé en moyenne 33 779 cas quotidiens et 112 décès quotidiens, selon une base de données du New York Times. Les cas ont augmenté de 16% par rapport à la moyenne d'il y a deux semaines.

le principal organisme de réglementation des médicaments de l'Union européenne, a déclaré lundi qu'un rappel du vaccin contre le coronavirus Pfizer-BioNTech pourrait être administré à des adultes en bonne santé au moins six mois après la deuxième dose.

L'agence a déclaré que les données montraient que les niveaux d'anticorps augmentaient chez les personnes âgées de 18 à 55 ans ayant un système immunitaire normal qui avaient reçu une troisième dose du vaccin. Il évalue toujours les injections de rappel du vaccin Moderna.

L'agence a également déclaré que les personnes dont le système immunitaire était "sévèrement affaibli" pourraient recevoir une dose supplémentaire des vaccins Pfizer-BioNTech ou Moderna dès 28 jours après une deuxième dose. On s'attend à ce qu'une injection supplémentaire « augmente la protection chez au moins certains des patients », a déclaré l'agence.

La recommandation est basée sur des études montrant qu'une dose supplémentaire de ces vaccins pourrait augmenter la capacité de produire des anticorps chez les receveurs de greffe d'organe.

Dans l'Union européenne, les campagnes de vaccination sont une prérogative des gouvernements nationaux, et chacun des 27 pays membres peut décider de donner ou non des rappels à tous leurs résidents adultes. Certains U.E. Des pays comme la France, l'Allemagne et la Belgique ont commencé à administrer des doses supplémentaires aux personnes âgées et aux personnes dont le système immunitaire est affaibli le mois dernier, tandis que la République tchèque et la Hongrie ont ouvert cette possibilité à tous les adultes.

Bien que l'Union européenne ait l'un des taux de vaccination les plus élevés au monde, avec plus de 73% des adultes complètement vaccinés, il n'y a pas encore de vaccin contre le coronavirus autorisé pour les enfants. Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies a averti la semaine dernière que le niveau moyen de vaccination à travers le bloc n'est pas suffisant pour empêcher la propagation du virus si les gouvernements assouplissent les restrictions de Covid-19.

L'agence a déclaré qu'elle surveillait attentivement les effets secondaires "très rares" d'un rappel, tels que les affections cardiaques inflammatoires, mais que pour le moment, le risque n'était pas connu.

Les décisions des pays les plus riches d'administrer des injections de rappel alors que le reste du monde reste en grande partie non vacciné ont alarmé les experts de la santé. Le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l'Organisation mondiale de la santé, a appelé à un moratoire sur les rappels de vaccin contre le coronavirus pour les personnes qui ne sont pas immunodéprimées avant au moins la fin de l'année.

Des porcs, comme ceux de Simon Watchorn, ancien éleveur de porcs de l'année en Angleterre, peuvent être abattus en raison de la pénurie de bouchers et de chauffeurs de camion.Crédit. Andrew Testa pour le New York TimesUn profond sentiment d'anxiété s'est infiltré en Grande-Bretagne alors que les pénuries d'approvisionnement affligent la nation – et menacent de perturber la table du dîner de Noël.

Les abattoirs manquent de personnel et traitent un nombre de porcs inférieur à la normale. Il y a une pénurie de chauffeurs pour transporter le porc vers les épiceries et les boucheries. Et il y a moins de bouchers pour préparer la viande pour les consommateurs.

Si les problèmes persistent, des agriculteurs comme Simon Watchorn, qui élève des porcs à environ deux heures au nord-est de Londres, devront peut-être commencer à procéder à l'abattage. Les porcs grossissent d'environ 15 livres chaque semaine, et après un certain point, ils sont trop gros pour être traités par les abattoirs.

M. Watchorn, 66 ans, est l'un des nombreux producteurs d'aliments et d'autres biens mettant en garde contre un hiver redoutable pour les Britanniques. Les pénuries ont continué de perturber l'économie britannique lundi alors que les stations-service de Londres et du sud-est de l'Angleterre ont signalé des problèmes d'approvisionnement en carburant, et le gouvernement a commencé à déployer du personnel militaire pour aider à pallier le manque de chauffeurs. Les consortiums de supermarchés affirment que les pressions exercées par la hausse des coûts de transport, les pénuries de main-d'œuvre et les coûts des produits de base font déjà grimper les prix et continueront probablement de le faire.