23h42 BST
23:42

Merci d'avoir suivi - nous avons fermé le blog pour aujourd'hui. Vous pouvez rattraper la dernière couverture sur les coronavirus ici.

23h36 BST
23:36

Merci de nous avoir rejoint où que vous soyez dans le monde.

Au cas où vous l'auriez manqué, voici les principaux développements des dernières heures.

  • FDA les experts approuvent Moderna injection de rappel de vaccin. Un groupe indépendant de la Food and Drug Administration (FDA) a recommandé un rappel du vaccin Moderna Covid-19 pour les groupes à haut risque et les personnes de plus de 65 ans
  • letton Le président Egils Levits a contracté le Covid-19 bien qu'il soit complètement vacciné, a déclaré son chef de cabinet. Le pays balte a signalé un nouveau record de cas quotidiens de coronavirus
  • Essais d'écoulement latéral remplacer les tests PCR pour les voyageurs vaccinés Angleterre. Les passagers internationaux entièrement vaccinés arrivant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral moins cher et plus rapide à partir du 24 octobre au lieu de la version PCR, a annoncé le gouvernement
  • Les Royaume-Uni enregistré 45 066 autres cas de Covid. C'est le chiffre quotidien le plus élevé depuis la mi-juillet. Les données officielles ont également confirmé que 157 autres personnes étaient décédées dans les 28 jours suivant le test positif pour Covid jeudi, portant le total britannique à 138 237
  • Seul un cas de Covid sur sept en Afrique sont détectés, ce qui signifie que le niveau d'infection estimé du continent pourrait être de 59 millions de personnes, selon une nouvelle étude de la WOrganisation mondiale de la Santé.
  • Italie préparé aux troubles alors que le laissez-passer Covid devient obligatoire pour tous les travailleurs. Le mandat le plus strict en matière de vaccins en Europe devrait entrer en vigueur vendredi et devrait entraîner de nouvelles protestations et laisser certaines industries aux prises avec des pénuries de personnel
  • Indigène personnes infectées par la souche Covid Delta deux fois plus vite que les autres Australiens. Les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres ont été infectés deux fois plus que les Australiens non autochtones lors de la troisième vague mortelle de coronavirus du pays, a déclaré un haut responsable de la santé autochtone

22h47 BST
22:47

letton Le président Egils Levits a contracté Covid-19 malgré le fait qu'il soit entièrement vacciné, a déclaré son chef de cabinet, alors que le pays balte a signalé un nouveau record de cas quotidiens de coronavirus.

Au retour d'une visite au Danemark et en Suède, le président a passé un test PCR qui s'est révélé positif, rapporte l'AFP.

"Les symptômes sont minimes et le président se sent bien, mais la procédure oblige le président à travailler à distance", a déclaré Andris Teikmanis, chef de cabinet à la chancellerie du président.

La nouvelle a forcé le président finlandais Sauli Niinisto à s'isoler alors que le couple déjeunait ensemble mercredi.

Mis à jour
à 22h58 BST

22h32 BST
22:32

Des tests de flux latéral pour remplacer les tests PCR pour les voyageurs vaccinés en Angleterre

Passagers internationaux entièrement vaccinés arrivant en Angleterre des pays ne figurant pas sur la liste rouge peuvent passer un test de flux latéral moins cher et plus rapide à partir du 24 octobre au lieu de la version PCR, a annoncé le gouvernement.

Ceux qui ont été doublés et la plupart des moins de 18 ans peuvent passer un test de flux latéral au plus tard le deuxième jour de leur arrivée au Royaume-Uni.

Le changement entrera en vigueur pour ceux qui reviennent de pauses à mi-parcours avec des tests Covid-19 disponibles à la réservation auprès de fournisseurs privés répertoriés sur le site Web du gouvernement.

Le ministère de la Santé et des Affaires sociales a déclaré que les tests peuvent être réservés à partir du 22 octobre et que les passagers doivent télécharger une photo de leur test pour vérifier leurs résultats dès que possible. Toute personne dont le test est positif devra s'auto-isoler et passer un test PCR de confirmation.

Mis à jour
à 22h35 BST

22h10 BST
22:10

Brésil enregistré 14 288 nouveaux cas de coronavirus et 525 décès supplémentaires au cours des dernières 24 heures, a annoncé jeudi le ministère de la Santé du pays, rapporte Reuters.

21h58 BST
21:58

Une unité des laboratoires Abbott rappelle deux kits de test Covid-19 car ils peuvent potentiellement émettre des résultats faussement positifs, le nous La Food and Drug Administration (FDA) a déclaré.

Le régulateur a identifié le rappel des kits de test de laboratoire Alinity mSARS-CoV-2 AMP et Alinity mResp-4-Plex AMP par l'unité Abbott Molecular comme un rappel de classe 1, le type le plus grave.

L'agence a publié en septembre une lettre avertissant les prestataires de soins de santé et les laboratoires cliniques d'un potentiel de résultats faussement positifs avec les deux tests, et leur a recommandé d'envisager de retester les échantillons de patients positifs avec un autre test Covid-19 autorisé, rapporte Reuters.

Mis à jour
à 22h14 BST

21h51 BST
21:51

Les nous Le gouvernement a fait don de 3,6 millions de doses du vaccin Pfizer/BioNTech Covid-19 à Nigeria, a déclaré une chaîne de télévision locale.

Il a indiqué que la cargaison est arrivée dans la capitale du pays, Abuja, rapporte Reuters.

Mis à jour
à 22h14 BST

21h41 BST
21:41

Nigeria a reçu 501 600 doses du vaccin Covid-19 d'AstraZeneca de la part du français gouvernement via le centre de partage de vaccins Covax, a déclaré un haut responsable de la santé.

Faisal Shuaib, chef de l'Agence nationale de développement des soins de santé primaires, a déclaré que le pays avait également reçu 434 400 doses de vaccin Johnson et Johnson de l'Union africaine, rapporte Reuters.

Les deux fournitures ont été reçues la semaine dernière, a déclaré Shuaib, ajoutant que d'autres étaient attendus via l'installation de Covax et l'Union africaine.

L'installation Covax, soutenue par l'Organisation mondiale de la santé et l'alliance pour les vaccins Gavi, vise à sécuriser des milliards de doses pour les pays à faible revenu d'ici la fin de 2021.

Mis à jour
à 22h20 BST

21h20 BST
21:20

Voici plus sur nous les conseillers en santé votant en faveur de certains Américains qui ont reçu le vaccin Covid de Moderna reçoivent un rappel à demi-dose pour renforcer la protection contre le virus.

20h17 BST
20:17

Les conseillers américains votent en faveur des rappels du vaccin Moderna Covid-19

Conseillers de la nous La Food and Drug Administration a voté en faveur d'une troisième dose du vaccin Covid-19 de Moderna Inc pour les personnes âgées de 65 ans et plus ainsi que pour celles à haut risque de maladie grave, rapporte Reuters.

Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis feront désormais des recommandations spécifiques sur les personnes qui devraient recevoir les jabs. Les conseillers du CDC doivent se réunir la semaine prochaine.

Mis à jour
à 20h41 BST

20h10 BST
20:10

Joe Biden a dit visiter Kenya président Uhuru Kenyatta que le nous fera un don unique de plus de 17 millions de doses du vaccin Johnson & Johnson à l'Union africaine (UA), rapporte Reuters.

"Nous espérons que ce don aidera les pays de l'UA à mettre en place des programmes de vaccination et à se faire vacciner", a déclaré la Maison Blanche dans un communiqué.

Mis à jour
à 20h40 BST

19h56 BST
19:56

Un panel de conseillers externes à la nous Le régulateur de la santé se réunira le mois prochain pour discuter de l'opportunité d'autoriser le médicament antiviral expérimental Covid-19 de Merck & Co, a indiqué l'agence.

Le panel de la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis se réunira le 30 novembre pour discuter de l'innocuité et de l'efficacité du médicament, le molnupiravir, pour le traitement du Covid-19 léger à modéré chez les adultes testés positifs et à haut risque pour l'évolution vers une maladie grave.

La FDA suit généralement les conseils de ses experts, mais n'est pas tenue de le faire, rapporte Reuters.

Mis à jour
à 20h19 BST

19h38 BST
19:38

Verizon Communications a déclaré qu'environ 30 000 employés américains non syndiqués doivent présenter une preuve de vaccination contre Covid-19 d'ici le 8 décembre sous nous décret du président Joe Biden sur les entrepreneurs fédéraux.

Verizon, un entrepreneur fédéral, a déclaré qu'il était en pourparlers avec ses syndicats sur les exigences de vaccination, rapporte Reuters.

Verizon a déclaré que les employés de la vente au détail et certains autres employés devaient être vaccinés avant le 1er février.

Pour les sous-traitants, les vendeurs, les visiteurs et les nouvelles recrues qui entrent dans les installations de Verizon aux États-Unis, ils doivent être entièrement vaccinés avant le 1er janvier.

19h23 BST
19:23

Les médecins généralistes ont réagi avec fureur à la Royaume-Uni le gouvernement prévoit de les nommer et de les humilier pour l'accès aux soins, car le secrétaire à la Santé Sajid Javid n'a pas abordé la profession lors de sa conférence annuelle.

Le chef du Collège royal des médecins généralistes (RCGP) a déclaré que les médecins avaient récemment été attaqués par certains politiciens et sections des médias, qu'il a qualifiés d'"abus", ajoutant que c'était "démoralisant et indéfendable".

Le professeur Martin Marshall, chef du RCGP, a déclaré aux délégués que les médecins généralistes avaient travaillé sans relâche pour soutenir les patients pendant la pandémie, et aident maintenant tous ceux qui souffrent de conditions telles que le long Covid ainsi que les patients sur de longues listes d'attente du NHS.

Il a déclaré que les médecins généralistes se sont retrouvés au centre d'une "tempête publique pour les rendez-vous en face à face", rapporte l'AP.

19h11 BST
19:11

Les personnes qui prennent des statines peuvent être moins susceptibles de mourir d'un coronavirus que des personnes similaires qui ne prennent pas le médicament, suggèrent la recherche.

Les statines sont prescrites pour abaisser le cholestérol dans le sang et constituent une intervention recommandée et courante.

L'étude du Karolinska Institutet en Suède ont constaté que le traitement aux statines était associé à un risque légèrement plus faible de mourir de Covid-19, une corrélation qui ne variait pas de manière significative entre les groupes à risque.

Mis à jour
à 19h14 BST

18h59 BST
18:59

Sommaire

Voici un résumé de toutes les principales actualités Covid de la journée:

  • Dans le Royaume-Uni, le gouvernement a confirmé aujourd'hui qu'il y avait eu 45 066 autres cas de Covid confirmés en laboratoire. C'est le chiffre quotidien le plus élevé depuis la mi-juillet. Les données officielles ont également confirmé que 157 autres personnes étaient décédées dans les 28 jours suivant le test positif pour Covid jeudi, portant le total britannique à 138 237
  • Les de l'Union européenne l'organisme de réglementation des médicaments a annoncé qu'il avait lancé un « examen en temps réel » de AstraZeneca thérapie Covid à base d'anticorps
  • Italie a enregistré jeudi 40 décès liés au coronavirus, contre 37 la veille, a annoncé le ministère de la Santé du pays
  • Domaines de Syrie en dehors du contrôle de Bachar al-Assad sont confrontés à leur vague de Covid la plus meurtrière à ce jour, poussant à leurs limites les systèmes de santé déjà épuisés
  • Dans le nous, les conseillers en santé se demandent si des millions d'Américains qui ont reçu Moderna vaccins devraient recevoir un rappel - cette fois en utilisant la moitié de la dose initiale
  • la Chine Le ministère des Affaires étrangères a mis en garde contre ce qu'il appelle une possible "manipulation politique" d'une nouvelle enquête par le Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les origines du coronavirus
  • Dans Australie, les enseignants avertissent que les écoles de Nouvelle Galles du Sud et Victoria ne sont pas encore prêts à revenir en arrière, ce qui soulève des inquiétudes concernant une mauvaise ventilation, un manque de filtres à air et aucune orientation sur la façon de gérer en toute sécurité la taille des classes
  • Hongrie ont signalé 1 141 nouvelles infections, le nombre dépassant les 1 000 pour la première fois au cours de la quatrième vague de la pandémie
  • Seul un cas de Covid sur sept en Afrique sont détectés, ce qui signifie que le niveau d'infection estimé du continent pourrait être de 59 millions de personnes, selon une nouvelle étude de la WOrganisation mondiale de la Santé.
  • Russie a appelé les médecins à l'âge de la retraite qui ont démissionné pendant la pandémie pour des raisons de sécurité à reprendre leur travail. Cela est arrivé jeudi alors que les autorités ont signalé un nombre record de cas de coronavirus sur une journée, ainsi qu'un nombre record de décès
  • Dans le nous, Bloomberg News rapporte que la Food and Drug Administration (FDA) du pays enverra un fabricant de médicaments Merck & Co Médicament antiviral Covid, molnupiravir, à un panel de ses conseillers externes pour examen
  • Les letton Le gouvernement a annulé la plupart des opérations hospitalières prévues à partir de lundi en raison d'un besoin accru de lits et de personnel alors que les cas de Covid augmentent, a déclaré jeudi le ministère de la Santé du pays dans un communiqué
  • l'Indonésie île de vacances de Bali rouvert aux touristes étrangers après 18 mois de pause pandémique aujourd'hui
  • Pologne a confirmé qu'il allait faire un don d'un million AstraZeneca Covid coups de L'Iran

C'est tout pour moi, Tom Ambrose, pour aujourd'hui. Mon collègue Nadeem Badshah vous accompagnera jusqu'à la fin de la soirée et je serai de retour demain. Au revoir.

Mis à jour
à 19h29 BST