8h32 BST

08 :52

Les autorités du pays, qui compte 146 millions d'habitants, ont déclaré qu'elles visaient à atteindre 80% d'immunité d'ici novembre.

Boîtes contenant 30 000 doses du vaccin Spoutnik Light à l'aéroport Joukovski en Russie avant d'être envoyées comme aide humanitaire au Laos. Photographie  : Ministère des urgences de la Russie/TASS

Mis à jour

à 9h25 BST

8h35 BST

08 :35

australien Le ministre du Tourisme, Dan Tehan, a également déclaré "il y a de la lumière au bout du tunnel" pour l'industrie. Lorsque 80% du pays sera vacciné, il a déclaré que les voyages à l'étranger reprendraient et que les gens pourraient voyager librement.

Il a déclaré qu'il espérait que la quarantaine à domicile serait également introduite avant Noël – plutôt que d'obliger les gens à se mettre en quarantaine dans les hôtels.

Mis à jour

à 8h37 BST

8h14 BST

08 :14

L'Australie est sur la bonne voie pour rouvrir ses frontières "d'ici Noël", selon le ministre du Tourisme

"

Il a ajouté : "C'est une autre raison pour laquelle tout le monde devrait se faire vacciner et nous devons nous en tenir au plan national qui verra notre frontière internationale s'ouvrir – à ce rythme d'ici Noël au plus tard."

Mis à jour

à 8h37 BST

08h03 BST

08 :03

Les défilés de mode en personne sont de retour à Milan pour la première fois depuis le début de la pandémie.

Cependant, le public devra présenter une preuve de vaccination ou un test négatif et porter des masques faciaux. De nombreux acheteurs et journalistes n'ont pas pu y assister en raison de restrictions de voyage et la capacité a été limitée.

Carlo Capasa, président de la CNMI, la chambre nationale de la mode italienne, a déclaré que les défilés "marquaient un moment de renaissance".

La personnalité de la télévision italienne Fabrizio Corona et l'avocat Ivano Chiesa lors de l'émission Sophia Nubes à Milan mardi. Photographie  : Simona Chioccia/IPA/REX/Shutterstock

7h38 BST

07 :48

Turquie, Egypte et le Maldives font partie des huit pays à être retirés de la «liste rouge» des voyages au Royaume-Uni aujourd'hui.

A partir de 4h du matin le mercredi, Kenya, Oman, Pakistan, Bangladesh et Sri Lanka ont également été supprimés.

Un avion se prépare à atterrir à Heathrow mardi. Photographie  : REX/Shutterstock

Mis à jour

à 7h30 BST

7h28 BST

07 :28

Le Royaume-Uni paiera «des dizaines de millions» pour soutenir le producteur de CO2, selon le secrétaire à l'Environnement

Les Royaume-Uni Le secrétaire à l'environnement, George Eustice, a déclaré que le Royaume-Uni paierait "des dizaines de millions" pour soutenir un producteur de CO2 alors que le pays est aux prises avec la crise énergétique actuelle.

peut-être des dizaines de millions » au cours des trois prochaines semaines.

Il a déclaré qu'il y avait "beaucoup de turbulences" sur le marché après la pandémie alors que les pays sortent du verrouillage.

Si nous, le gouvernement, n'agissions pas, il a dit que certaines usines de transformation de volaille devraient fermer.

Nouvelles du ciel

« Nous sommes intervenus pour soutenir cette entreprise.

Le secrétaire à l'Environnement, George Eustice, a déclaré que le Royaume-Uni paierait «des dizaines de millions» pour soutenir un producteur de CO2 appartenant aux États-Unis au milieu de la crise énergétique en cours.#KayBurleyEn savoir plus sur cette histoire  : https://t.co/Ep5h6nAgee

L'Inde exhorte le Royaume-Uni à résoudre le différend sur la quarantaine

Le vaccin indien Covishield, développé par AstraZeneca et fabriqué en Inde par le Serum Institute basé à Pune, n'est pas reconnu par la Grande-Bretagne selon les nouvelles règles bien qu'il soit identique aux doses administrées à des millions de Britanniques.

Les règles, qui entreront en vigueur le mois prochain, ont provoqué la colère, de nombreux Indiens qualifiant la décision de discriminatoire. Les Britanniques vaccinés au Royaume-Uni avec les mêmes doses fabriquées en Inde ne sont pas tenus de se mettre en quarantaine.

Ils pourraient également conduire à des représailles de New Delhi, des sources du gouvernement indien affirmant qu'il était susceptible de prendre des mesures réciproques si le problème n'était pas résolu rapidement.

"A exhorté à une résolution rapide du problème de quarantaine dans l'intérêt mutuel", a déclaré le ministre des Affaires étrangères Subrahmanyam Jaishankar dans un tweet après une réunion avec son homologue britannique Liz Truss à New York, où les deux assistent à l'assemblée générale des Nations Unies.

Le haut-commissariat britannique (ambassade) à New Delhi a déclaré que le Royaume-Uni travaillait avec l'Inde pour résoudre le problème.

"Nous nous engageons avec le gouvernement indien pour explorer comment nous pourrions étendre la reconnaissance britannique de la certification des vaccins aux personnes vaccinées par un organisme de santé publique compétent en Inde", a déclaré un porte-parole.

Mis à jour

à 7h35 BST

6h25 BST

06 :25

Le ministre brésilien de la Santé testé positif au Covid à l'Assemblée générale de l'ONU

Le ministre brésilien de la Santé a été testé positif pour Covid à New York après que le président Jair Bolsonaro a pris la parole à l'assemblée générale des Nations Unies mardi.

Le gouvernement brésilien a déclaré dans un communiqué que Marcelo Quiroga était en bonne santé et resterait isolé aux États-Unis. Il a reçu sa première injection de vaccin contre le coronavirus en janvier.

D'autres membres du gouvernement brésilien à New York ont ​​été testés négatifs pour le virus, selon le communiqué.

Plus tôt mardi, Bolsonaro a pris la parole lors de l'assemblée générale, bafouant l'obligation pour tous les participants d'être vaccinés contre le virus.

Bolsonaro a déclaré à plusieurs reprises au cours de la semaine dernière qu'il n'était toujours pas vacciné. Il a dit que se faire vacciner est une décision médicale personnelle. Il a contracté le Covid l'année dernière.

Queiroga a été photographié aux côtés de Bolsonaro à plusieurs reprises cette semaine. Mardi matin, il a tweeté une photo avec la première dame Michele Bolsonaro.

Queiroga a déjeuné lundi avec plusieurs employés de fonds d'investissement à New York.

Mis à jour

à 7h35 BST

6h13 BST

06 :13

Sommaire

Bonjour et bienvenue dans la couverture en direct du coronavirus d'aujourd'hui.

Le ministre brésilien de la Santé a été testé positif pour Covid à New York après que le président Jair Bolsonaro a pris la parole à l'assemblée générale des Nations Unies mardi. Le gouvernement brésilien a déclaré dans un communiqué que Marcelo Quiroga était en bonne santé et resterait isolé aux États-Unis. Il a reçu sa première injection de vaccin contre le coronavirus en janvier.

Le ministre indien des Affaires étrangères a exhorté mardi la Grande-Bretagne à supprimer une règle obligeant les Indiens qui s'y rendent en quarantaine même s'ils sont complètement vaccinés.

Voici les autres développements récents clés :

  • L'Université de Cambridge en Angleterre a rapporté que 96% des 12 000 étudiants ont déclaré avoir reçu un vaccin contre le Covid-19, ou avaient l'intention de le faire, avant d'arriver dans la ville pour la nouvelle année universitaire
  • Environ 20% des travailleurs au Nigeria ont perdu leur emploi à la suite du Covid-19
  • Le président américain Joe Biden parie sur des millions de tests à domicile plus rapides pour aider à freiner la dernière vague meurtrière de la pandémie de Covid-19
  • Le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a décrit le monde comme obtenant un « F en éthique » sur la distribution mondiale des vaccins alors qu'il s'exprimait mardi à l'assemblée générale des Nations Unies. Il a déclaré que la distribution inéquitable des vaccins Covid-19 est une « obscénité »
  • L'Organisation de coopération et de développement économiques a averti que la distribution inégale des vaccins à l'échelle mondiale affecte la reprise économique de la pandémie
  • L'adoption massive de l'application NHS du Royaume-Uni afin d'utiliser la fonction Covid Pass a entraîné une augmentation du nombre de personnes enregistrant leur préférence pour le don d'organes.
  • Des patients de longue date de Covid ont déclaré à une commission parlementaire britannique qu'ils « luttaient » pour obtenir de l'aide sur le NHS.
  • L'UE devrait accepter le laissez-passer NHS Covid comme preuve de vaccination dans l'ensemble de l'Union sous quelques jours

Mis à jour

à 7h36 BST