11h37 BST

11 :47

Viêt Nam a reçu une livraison de 500 000 doses de vaccin Sinopharm données par la Chine, a annoncé dimanche le ministère de la Santé, alors que le pays intensifie les vaccinations pour lutter contre une épidémie plus répandue.

Les autorités du pays de 98 millions d'habitants ont approuvé le vaccin chinois Sinopharm pour une utilisation d'urgence contre Covid-19 début juin.

Les vaccins seront utilisés pour trois groupes : les citoyens chinois au Vietnam, les Vietnamiens qui ont l'intention de travailler ou d'étudier en Chine et les personnes qui vivent près des frontières avec la Chine, a indiqué le ministère de la Santé dans un communiqué.

Le programme de vaccination national du Vietnam, qui a débuté en mars, s'est jusqu'à présent fortement appuyé sur environ quatre millions de doses de vaccin d'AstraZeneca.

Près de 2,4 millions de personnes au Vietnam ont reçu une dose d'un vaccin contre le Covid-19, tandis que 115 315 ont été entièrement vaccinées, selon les données officielles.

11h28 BST

11 :28

Canada a obtenu suffisamment de vaccins potentiels contre les coronavirus pour protéger pleinement chaque résident près de sept fois, même si une pénurie mondiale a obligé les pays les plus pauvres à attendre.

Après le hoquet initial avec son plan de vaccination, plus de 65% des Canadiens ont maintenant reçu au moins une dose, devançant les premiers dirigeants Israël et le Royaume-Uni, et vendredi, Justin Trudeau a déclaré que 68 millions de doses seraient arrivées au Canada d'ici la fin de Juillet.

Mais un récent engagement du Canada à faire don de 100 millions de doses aux pays durement touchés a mis en lumière des questions persistantes quant à son engagement à remédier à de telles inégalités.

Bien que d'importantes commandes de Pfizer et Moderna arrivent chaque semaine au Canada, le gouvernement Trudeau a plutôt proposé d'autres vaccins. Photographie  : Presse canadienne/REX/Shutterstock

Les détails des livraisons, cependant, restent flous, et sur les 100 millions de doses promises, 87 millions de doses reflètent les engagements de financement annoncés précédemment – ​​et non les doses physiques réelles prêtes à être expédiées. Seulement 13 millions de nouvelles doses réelles seront envoyées aux pays qui en ont besoin.

"Ce n'est pas de l'argent neuf, et les vaccins ne semblent pas commencer à bouger immédiatement, donc cela semble un peu trop peu trop tard", a déclaré Isha Berry, doctorante en épidémiologie à l'Université. de Toronto.

11h10 BST

11 :10

Indonésie ont signalé 13 737 nouvelles infections à coronavirus dimanche, le plus élevé en une seule journée depuis le 30 janvier, portant le nombre total de cas dans le pays à près de deux millions, ont montré les données du groupe de travail Covid-19.

Dimanche, le groupe de travail a également signalé 371 nouveaux décès, le nombre le plus élevé de décès quotidiens depuis début avril, portant le total à 54 662.

11h10 BST

11 :10

Joanna perdrix

Un passage permanent à plus de travail à domicile après la pandémie entraînera une augmentation des inégalités entre les sexes sur le lieu de travail, selon des experts du Royaume-Uni, à moins que les employeurs ne surveillent attentivement leurs nouvelles politiques de travail pour s'assurer que les femmes ne sont pas défavorisées.

Traditionnellement, plus de femmes que d'hommes – en particulier celles qui ont des enfants ou des responsabilités familiales – demandent un travail flexible. Le passage au travail à domicile rendu nécessaire par les blocages des coronavirus a, 15 mois plus tard, entraîné un changement permanent de la culture d'entreprise, dans la mesure où le gouvernement britannique envisage de légiférer pour faire du travail à domicile l'option "par défaut".

Pendant Covid, des millions d'employés de bureau auparavant ont profité de plus de temps en famille et ont goûté à la vie sans les déplacements.

Plus tôt dans la pandémie, on espérait que l'adoption plus large du travail à distance pourrait éliminer la fracture entre les sexes, tout en réduisant la soi-disant «pénalité de maternité» et en se débarrassant d'une culture de présentéisme.

La carrière des femmes pourrait être compromise si elles ont une relation plus lâche avec leurs managers que leurs collègues masculins Photographie  : Joe Giddens/PA

11h00 BST

11h00

le Royaume-Uni se dirige vers une situation où ceux qui ont été doublement vaccinés pourraient être exemptés de quarantaine, a déclaré un haut responsable de la santé.

Le Dr Susan Hopkins, l'un des principaux conseillers gouvernementaux sur la réponse à la pandémie, a déclaré qu'une décision serait prise après les résultats d'une étude majeure qui utilise des tests de flux latéral quotidiens comme alternative à l'isolement pendant 10 jours après avoir été en contact avec un cas positif.

Dimanche, le conseiller en chef de Public Health England pour Covid-19 a déclaré au Andrew Marr Show de la BBC qu’il fournirait des preuves quant à savoir si les personnes vaccinées étaient moins susceptibles de transmettre le virus. "Ensuite, nous avons une base de preuves pour dériver la politique du gouvernement", a-t-elle déclaré.

Elle a dit qu'il était possible qu'il puisse être utilisé pour permettre aux gens de voyager plus librement. Je ne sais pas quand, mais à un moment donné, je peux imaginer une situation où nous aurons des alternatives à l'isolement pour les personnes qui ont deux doses de vaccin », a-t-elle déclaré.

Hopkins a déclaré que le Royaume-Uni voyait l'impact de la vaccination dans les principaux points chauds d'infection, mais que les infections augmentaient dans d'autres régions.

10h34 BST

10 :54

Les piqûres de Covid dépassent le milliard en Chine - rapport

Le nombre de jabs Covid-19 administrés en Chine a franchi le cap du milliard, ont annoncé dimanche des responsables de la santé, plus d'un tiers des doses administrées dans le monde.

On ne sait pas quel pourcentage de la population chinoise a maintenant été vacciné, mais sa campagne de vaccination a démarré lentement après qu'une lutte réussie contre le virus a laissé peu de sentiment d'urgence à se faire piquer.

Un manque de transparence et des scandales de vaccins antérieurs ont également conduit à une résistance parmi les résidents.

Les autorités se sont fixées un objectif ambitieux de vacciner intégralement 40% des près de 1,4 milliard d'habitants du pays d'ici la fin du mois.

Certaines provinces offrent des vaccins gratuitement pour encourager les gens à retrousser leurs manches. Les habitants de la province centrale de l'Anhui ont reçu des œufs gratuitement, tandis que certains vivant à Pékin ont reçu des bons d'achat.

Une récente épidémie de la variante delta plus contagieuse du virus dans la ville méridionale de Guangzhou a également servi de sonnette d'alarme à de nombreuses personnes qui traînent les pieds.

La Chine a signalé dimanche 23 nouveaux cas de coronavirus.

Des foules passent devant une affiche avec le slogan « Recevez la vaccination contre le COVID-19, construisez conjointement une grande muraille d'immunité » à Pékin le 14 février 2021. Photographie  : Ng Han Guan/AP

10h38 BST

10 :38

l'Australie L'État du Queensland a enregistré dimanche une infection à coronavirus acquise localement, la dernière série de petites épidémies qui ont sévi dans le pays ces derniers mois.

Le cas du Queensland survient alors qu'un groupe de la variante hautement infectieuse du Delta a augmenté de deux cas à neuf en Nouvelle-Galles du Sud, l'État le plus peuplé d'Australie, incitant les responsables de la santé à étendre les règles de port de masque.

"Nous savons que cette souche, qui devient la souche dominante, est extrêmement contagieuse et que certaines personnes la propagent plus que d'autres, et ce que nous voulons éviter à ce stade est un événement de super propagation", a déclaré la Première ministre de la Nouvelle-Galles du Sud, Gladys Berejiklian.

10h28 BST

10 :28

Les vaccinations ont été essentielles pour maintenir les niveaux de la variante Delta de Covid-19 bas en Irlande à un moment où elle augmentait au Royaume-Uni, selon un expert irlandais.

Il y a eu 180 cas connus de la variante Delta en Irlande, selon le Journal.ie. Cela représente 5% des cas séquencés en Irlande.

Le Dr Fidelma Fitzpatrick, consultante et maître de conférences en microbiologie au Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI), a déclaré à la publication en ligne : « Le programme de vaccination a changé la donne ici. Nous avons vu cela dans les hôpitaux en particulier où, en décembre et janvier, nous avons eu beaucoup de cas positifs et soudainement, ces chiffres sont tombés d'une falaise. »

Des restrictions plus strictes et des mesures de voyage telles que la quarantaine obligatoire dans les hôtels et les tests PCR ont également joué un rôle majeur, a-t-elle ajouté.

"L'Angleterre a une population plus importante et aussi des liens historiques avec les pays d'origine de Delta, plus que nous."

Mise à jour

à 10h38 BST

9h36 BST

09 :56

Rebecca Ratcliffe

le thaïlandais L'île de Phuket s'empresse de vacciner le plus de personnes possible dans l'espoir que, si 70% de la population reçoit une dose avant le 1er juillet, l'île deviendra la première destination thaïlandaise à rouvrir aux touristes étrangers.

Si l'île peut renforcer son immunité, elle pourrait bientôt reprendre vie, a déclaré Bang-orn Rungruang, infirmière spécialisée dans les maladies infectieuses, qui aide à coordonner les vaccins à l'espace de convention et d'exposition d'Angsana. La pandémie, a-t-elle dit, avait dévasté les entreprises de l'île.

« C'était comme un effet domino. En l'absence de touristes à Phuket, l'économie s'est simplement effondrée : ni acheteurs, ni vendeurs. »

L'île, célèbre pour ses plages idylliques, attirait 10 millions de visiteurs un an avant la pandémie, et l'impact économique du virus a été ressenti par presque tous les habitants.

Les conducteurs qui transportaient autrefois un flot incessant de touristes peuvent désormais à peine se permettre de louer leur véhicule. Les vendeurs de rue ont fait leurs valises

On espère que Phuket, qui devrait assouplir les restrictions à partir du 1er juillet, pourrait servir de modèle pour le reste du pays, et potentiellement d'autres destinations touristiques en Asie.

"Nous serons le premier pays à l'est des Maldives à s'ouvrir", a déclaré Ravi Chandran, directeur général de Laguna Phuket, une station balnéaire du nord-ouest de l'île, qui a décrit le programme comme un tremplin vers le redémarrage du tourisme.

Touristes à Phuket en 2016. La pandémie de Covid a ravagé l'économie régionale. Photographie : Adrian Baker/Alamy

Mise à jour

à 10h24 BST

9h32 BST

09 :52

Robin McKie

La volonté de vacciner tous les adultes de plus de 18 ans dans le Royaume-Uni pourrait conduire à la concentration de cas de Covid-19 chez les écoliers, a averti un virologue britannique de premier plan.

Les moins de 18 ans deviendraient alors des réservoirs dans lesquels de nouvelles variantes du virus pourraient apparaître, a déclaré Julian Tang, de l'Université de Leicester.

Tang s'exprimait alors que Public Health England révélait une augmentation de 79% en une semaine des cas de la variante Delta de Covid, identifiée pour la première fois en Inde. Une course est désormais engagée entre le programme de vaccination et l'émergence d'une troisième vague de virus, selon les scientifiques.

Beaucoup pensent qu'il y a des raisons d'être prudemment optimistes quant au fait que le vaccin freinera les hospitalisations et les décès à la suite de l'augmentation du nombre de cas déclenchée par la libération partielle des mesures de verrouillage le mois dernier, ainsi que l'arrivée de la variante Delta.

Des gens font la queue dans un centre de vaccination de masse pour les plus de 18 ans à Londres ce week-end. Photographie  : Maciek Musialek/NurPhoto/REX/Shutterstock

Mise à jour

à 10h25 BST

9h33 BST

09 :33

70% des adultes seront doublement vaccinés d'ici le 19 juillet - un responsable de la santé anglais

Les vaccinations signifient qu'il y a de l'espoir que la dernière vague de Covid-19 à travers le Royaume-Uni ne ressemblera pas tout à fait aux précédentes, plus meurtrières, selon un haut responsable de la santé à Angleterre.

Il devrait également être possible pour 70% de la population adulte d'être doublement vaccinée avant la date du 19 juillet, qui est prévue comme l'étape finale de la levée du verrouillage, a-t-elle ajouté.

"Nous voyons certainement des signes de ralentissement … mais il y a certainement d'autres parties du pays, y compris certaines parties du nord-est, certaines parties de Londres qui augmentent encore assez rapidement", a déclaré le Dr Susan Hopkins, directrice de la stratégie pour Covid. -19 à Public Health England.

« Cela ne fait pas la même chose dans tout le pays. Nous assistons à des montées et des chutes alors que les gens sortent vraiment et se font tester et je pense que nous voyons l'impact de la vaccination et c'est une bonne nouvelle. »

Le temps supplémentaire pour vacciner et double vacciner les gens signifie que cette vague sera très différente des précédentes, a-t-elle déclaré à la BBC dans une interview au Andrew Marr Show.

On lui a demandé quel niveau de double vaccination était nécessaire pour que les gens en Angleterre "se sentent à l'aise" à propos de la date du 19 juillet pour la levée définitive des restrictions de verrouillage.

Soixante-dix pour cent – ​​un chiffre mentionné par d'autres experts – serait un « bon chiffre » et le Royaume-Uni devrait pouvoir l'atteindre avant la date du 19 juillet.

Elle a également indiqué que si les admissions à l'hôpital de Covid continuent d'augmenter mais que les sorties se poursuivent également à un rythme soutenu, alors le service de santé pourra faire face sans trop de pression supplémentaire.

Mise à jour

à 9h35 BST

9h17 BST

09 :17

Covid-19 ne domine pas les premières pages des articles ici au Royaume-Uni de la même manière qu'il l'a fait ces derniers temps, mais le Sunday Telegraph a une éclaboussure intéressante concernant le secrétaire à la Santé du gouvernement britannique.

Il affirme que Matt Hancock, qui a dirigé le ministère de la Santé tout au long de la pandémie, n'a pas informé le Premier ministre d'une étude majeure de Public Health England (PHE) montrant l'efficacité des vaccins contre une variante, découverte pour la première fois en Inde, lors d'une réunion convoquée pour décider de prolonger les restrictions de Covid demain.

Le Sunday Telegraph dit comprendre que Hancock était au courant des données de PHE trois jours avant une réunion clé de quatre ministres de haut rang dimanche dernier pour décider de reporter la réouverture prévue du 21 juin au 19 juillet.

Mais plusieurs sources familières avec la réunion ont déclaré au Telegraph qu'elle n'avait pas été soulevée par M. Hancock, ni discutée du tout au cours des pourparlers.

Mise à jour

à 10h31 BST

9h02 BST

09 :02

Appels à faire une pause après la première venue parmi les athlètes olympiques

Dans Japon, le premier cas positif détecté parmi les athlètes arrivant pour les Jeux Olympiques - dans cinq semaines - a accru les inquiétudes et appelle à la prudence ceux qui craignent que l'événement ne soit très dangereux.

"Attendons tous une minute", a déclaré le politicien de l'opposition Renho.

« Cette fois, neuf personnes sont arrivées. Pour les Jeux Olympiques, 100 000 personnes arriveront. Ce n'est pas le moment de parler de la façon dont ce sera une expérience émouvante pour nos enfants. »

Yasutoshi Nishimura, ministre en charge de la politique économique, a déclaré dimanche à NHK TV que le gouvernement étudiait ses contrôles aux frontières. Le Japon exige une quarantaine de deux semaines pour les arrivées à l'étranger, mais les équipes olympiques ne sont pas soumises aux mêmes contrôles aux frontières.

L'athlète ougandais testé positif faisait partie des athlètes arrivés samedi soir à l'aéroport Narita de Tokyo. Le groupe était tous entièrement vacciné avec AstraZeneca et avait des tests PCR négatifs avant l'embarquement, a rapporté le journal Asahi, citant un responsable anonyme du secrétariat du cabinet.

Le Japon exige une quarantaine de deux semaines pour les arrivées à l'étranger, mais les équipes olympiques ne sont pas soumises aux mêmes contrôles aux frontières.

L'équipe ougandaise était la deuxième, après l'équipe féminine australienne de softball, à se présenter aux Jeux olympiques, qui s'ouvriront le 23 juillet.

L'Ouganda connaît une augmentation alarmante des variantes de Covid-19 et vient de resserrer les mesures de verrouillage. Environ 590 décès ont été signalés, ce qui est probablement un sous-dénombrement, étant donné la rareté des tests.

Les membres de l'équipe olympique ougandaise se préparent à partir pour Osaka dimanche, laissant derrière eux un membre de l'équipe qui a été testé positif pour le coronavirus. Photographie  : Sadayuki Goto/AP

Mise à jour

à 9h06 BST

8h32 BST

08 :52

Les Philippines s'entendent sur un accord de 40 millions de doses

le Philippines a signé un accord d'approvisionnement pour 40 millions de doses du vaccin Covid-19 développé par Pfizer et BioNTech, a déclaré dimanche le responsable des achats de vaccins Covid-19 du gouvernement.

Les livraisons du vaccin, parmi plusieurs marques de vaccins contre le coronavirus autorisées pour une utilisation d'urgence dans le pays d'Asie du Sud-Est, commenceront « après huit semaines à partir du mois d'août », a déclaré Carlito Galvez dans un communiqué.

L'accord intervient alors qu'un retard dans les livraisons de vaccins avait forcé certaines villes de la région de la capitale à fermer des sites de vaccination, compliquant les efforts de Manille pour intensifier sa campagne de vaccination dans un pays asiatique avec l'un des plus grands nombres d'infections et de décès.

Mise à jour

à 9h07 BST

8h31 BST

08 :51

Les réservations explosent dans les centres de vaccination des stades de Londres

Jedidajah Otte

Les Londoniens ont reçu samedi des dizaines de milliers de vaccins Covid en quelques heures alors que les terrains de football de la capitale étaient transformés en centres de vaccination de masse.

D'énormes cliniques de jab ont été mises en place au stade londonien de West Ham, à Stamford Bridge à Chelsea, au stade Tottenham Hotspur, à la vallée, domicile de Charlton Athletic, et au parc Selhurst de Crystal Palace.

De plus petits événements ont lieu dans des lieux communautaires dans le but de vacciner autant de Londoniens que possible lors de ce qui a été surnommé un «super samedi».

Les jeunes de la capitale ont été invités à réserver des créneaux de vaccination alors que les cas de Covid-19 montent en flèche chez les enfants et les jeunes adultes. Le nombre de personnes infectées par le virus augmente rapidement en Angleterre, doublant tous les 11 jours.

Des gens font la queue devant une clinique de vaccination du NHS au stade londonien de West Ham à Stratford, dans l'est de Londres. Photographie : Dominic Lipinski/PA

Mise à jour

à 9h08 BST

8h30 BST

08 :50

Taïwan a réagi avec une vague de remerciements aux États-Unis pour avoir expédié 2,5 millions de doses de vaccin Covid-19 sur l'île, doublant ainsi plus son arsenal alors qu'il fait face à une augmentation des infections domestiques.

Washington, en concurrence avec Pékin pour approfondir son influence géopolitique par le biais de la "diplomatie des vaccins", avait initialement promis de donner 750 000 doses, mais a augmenté ce nombre alors que l'administration du président Joe Biden s'engage à envoyer 80 millions de clichés fabriqués aux États-Unis dans le monde.

"Quelle vue ! Quel geste ! Le ministre taïwanais des Affaires étrangères, Joseph Wu, a tweeté ses remerciements samedi soir, faisant un lien vers des photos des vaccins chargés sur un cargo Boeing 777 de China Airlines à l'aéroport de Memphis.

« La relation Taïwan-États-Unis est solide comme un roc, et nous continuerons de coopérer étroitement dans la lutte contre le Covid-19. Les forces du bien prévaudront !

Mise à jour

à 9h08 BST

8h39 BST

08 :49

Bonjour et bienvenue dans la couverture en direct du blog des derniers développements, allant de la situation en Australie, où des mesures sont prises pour contenir un nouveau cluster Covid-19 à Sydney, pour Brésil, où le nombre de décès liés au virus a désormais dépassé les 500 000.

C'est aussi un jour où les inquiétudes concernant la Jeux Olympiques de Tokyo – dans cinq semaines – ont été mis en évidence par la nouvelle selon laquelle un athlète ougandais s’est vu interdire l’entrée au Japon après avoir été testé positif pour Covid-19. Il s'agit de la première infection connue chez les athlètes arrivants.

Des règles obligeant les résidents de Sydney à porter des revêtements à l'intérieur sur de vastes étendues de la ville sont entrées en vigueur dimanche à 16 heures et couvrent sept zones de gouvernement local dans le centre de Sydney.

Entre-temps, des manifestants antigouvernementaux sont descendus dans la rue dans plus d'une vingtaine de villes à travers Brésil ce week-end alors que le nombre de morts confirmés dans le pays à cause de Covid-19 a dépassé le demi-million

Nous vous apporterons une couverture de ces histoires et d'autres du monde entier, y compris ici dans le Royaume-Uni, où plus de 700 000 jabs Covid-19 ont été réservés le jour de l'ouverture d'un programme de vaccination aux personnes âgées de 18 à 20 ans.

Les Anglais ont pris 721 469 rendez-vous via le service national de réservation vendredi, soit plus de 30 000 par heure ou plus de huit par seconde.

Mise à jour

à 9h10 BST