Ci-dessus: Inside Bubs à The Beach à Pacific Beach, 18 septembre 2020.

D’ici la semaine prochaine, le comté de San Diego pourrait être dans le niveau le plus restrictif de Californie pour la réouverture pendant la pandémie.

COVID-19 Purple Tier réduirait les opérations commerciales en intérieur

Actuellement, il est dans le niveau « rouge », ce qui permet aux salons, aux magasins de tatouage, aux salons de massage, aux restaurants, aux gymnases, aux églises et aux musées d’ouvrir à une capacité limitée. Dans le niveau « violet », seuls les salons de coiffure / barbiers, les centres de vente au détail et les centres commerciaux peuvent avoir des activités à l’intérieur.

« Si nous devons fermer nos opérations intérieures, nous devrons peut-être fermer définitivement l’ensemble de nos opérations », a déclaré Todd Brown, propriétaire de Bubs at the Beach à Pacific Beach. « Nous sommes en bas, c’est ça. »

Brown s’est tourné vers les repas en plein air pendant la pandémie, transformant les places de stationnement en tables, mais a déclaré que ce n’était pas suffisant.

« Ce n’est pas durable », a-t-il dit. « C’est notre problème. »

Votre navigateur ne prend pas en charge les cadres en ligne ou est actuellement configuré pour ne pas afficher les cadres en ligne. Le contenu peut être consulté sur la page source actuelle: https://youtu.be/9oJhUmDRe6A>

,

Vidéo par Roland Lizarondo

Brown a déclaré qu’il se sentait reculé dans un coin et que si les opérations en salle étaient obligées de fermer la semaine prochaine, il pourrait décider de rester ouvert.

« Tout ce que j’essaie de faire, c’est de survivre en tant qu’opérateur. Nous sommes présents depuis 22 ans à Pacific Beach et s’ils nous ferment la semaine prochaine et que nous choisissons de suivre le mandat, je ne suis pas sûr que nous » Je pourrai jamais rouvrir les portes.  »

Les responsables de la santé du comté ont déclaré que notre taux de cas était élevé en raison du test positif de plus de 700 étudiants de l’État de San Diego. Les responsables du comté croient avoir confiné l’épidémie dans une petite zone autour de l’université et demandent une exemption à l’État pour éviter de passer au niveau « violet »

« Tout ce que nous demandons, c’est un juste shake », a déclaré Brown. « Et nous demandons au gouverneur de passer les rênes de notre conseil de surveillance du comté. »

Au moins quatre superviseurs de comté ont indiqué qu’ils pensaient que les cas du SDSU ne devraient pas être comptés dans nos totaux et qu’ils pourraient décider d’engager des poursuites judiciaires avant notre descente au niveau violet et ses restrictions.

« J’aimerais que le comté se batte pour nous. Je pense qu’en tant que propriétaire d’entreprise, le plus gros problème a été simplement plus de soutien financier », a déclaré Steven Land, propriétaire de Landform Fitness dans la zone universitaire.

À l’heure actuelle, sous le niveau « rouge » de l’État, Land peut ouvrir son gymnase, mais cela pourrait tout changer la semaine prochaine s’il devait fermer.

« Ce serait – j’arrive à la fin et il ne me reste plus beaucoup de temps pour piloter cette chose », a déclaré Land.

Land a déclaré que ses clients comprenaient les fermetures et qu’il avait pu déplacer certaines classes en ligne, mais ce n’est tout simplement pas durable.

« Quelque chose que j’ai travaillé toute ma vie pour y arriver est tout simplement parti et je ne peux pas parler à quiconque a des réponses pour moi », dit-il. Land a également déclaré qu’il essayait, sans succès, depuis des mois d’obtenir un prêt de la Small Business Administration.

Le comté de San Diego a déjà eu une semaine de données de niveau violet. Si cela continue la semaine prochaine, d’autres restrictions arriveront. Il existe quelques scénarios où cela ne se produit pas. Premièrement, les cas pourraient simplement être bas la semaine prochaine et nous maintenir sous l’exigence de l’État pour le niveau « violet ».

Bien qu’ils aient déjà obtenu un « non » du gouverneur, les responsables du comté continuent de faire pression sur l’État pour retirer les cas du SDSU. Si cela se produisait, nous resterions dans le niveau rouge. Enfin, il pourrait y avoir une action du conseil la semaine prochaine. Il y a une réunion à huis clos des superviseurs lundi, où des poursuites judiciaires pourraient être engagées. Il y a une autre réunion spéciale sur les livres pour mardi.

l’éducation, la santé, l’environnement, la frontière et plus encore. Les nouveaux épisodes sont prêts les matins de la semaine afin que vous puissiez les écouter sur votre trajet du matin.

Matt Hoffman

Je suis reporter général pour KPBS. En plus de couvrir les dernières nouvelles et les problèmes qui concernent la communauté de San Diego, j’aime creuser plus profondément pour trouver les voix et les perspectives qui manquent souvent aux autres médias.

Pour afficher les documents PDF