Vendredi, des professionnels de la santé désinfectent tout en testant des personnes pour le coronavirus à Omaha, Nebraska.Crédit ... Calla Kessler pour le New York TimesLes gouverneurs et les responsables de la santé publique à travers les États-Unis implorent les Américains de changer leur comportement et de se préparer pour un long hiver alors que le pays bat record après record de cas de coronavirus et d'hospitalisations.

Covid-19 : Les lockdowns reviennent et le Dakota du Nord délivre un mandat de masque alors que les records tombent

Les deux records ont encore une fois été battus vendredi, puisque plus de 181 100 nouveaux cas ont été signalés dans tout le pays. Ce n'est que huit jours plus tôt que les États-Unis ont signalé leur premier jour de 100000 cas. Aujourd'hui, la moyenne sur sept jours des nouveaux cas quotidiens est de plus de 140 000, avec des tendances à la hausse dans 49 États. Une trentaine d'États ont ajouté plus de cas au cours de la semaine dernière qu'au cours de toute autre période de sept jours.

Le virus a tué plus de 1000 Américains par jour au cours de la semaine dernière, un bilan qui choquerait la nation, sans le fait que les gens mouraient deux fois plus vite en avril, alors que les médecins en savaient moins sur la façon de les traiter.

Plus de 1380 nouveaux décès ont été signalés vendredi, portant la moyenne sur sept jours à plus de 1090 par jour. Le Wyoming a signalé 17 nouveaux décès samedi; Oklahoma 23; Montana 36 et South Dakota 53, tous des records d'une journée.

Et les hospitalisations pour Covid-19 ont également établi un record national vendredi pour la quatrième journée consécutive, atteignant 68 516, selon le Covid Tracking Project - un chiffre qui a plus que doublé en seulement cinq semaines.

Samedi, les responsables du New Jersey ont annoncé 4 353 nouveaux cas, un record en une journée qui dépasse le record précédent de 4 305 cas annoncé le 3 avril. Et au fil de la journée, État après État a déclaré de nouveaux records d'une journée: la Virginie-Occidentale a annoncé avec 1153 ; Maryland avec plus de 2 050; Minnesota avec 8 689; Indiana avec 8 327; Utah avec plus de 4 980 et Montana avec plus de 1 620; tous sont des records d'une journée.

Le gouverneur Andrew M. Cuomo de New York a tweeté: "Un Américain sur 378 a été testé positif au COVID au cours de la semaine dernière. Porter un masque." Les calculs de M. Cuomo vont bon train: dans une population de 330 millions, 894 819 personnes, soit 1 sur 378, ont été testées positives depuis samedi dernier.

C'est samedi.

Un Américain sur 378 a été testé positif au COVID au cours de la semaine dernière.

Porter un masque.

Le Dakota du Nord a également atteint un record d'une journée samedi, annonçant 2270 nouveaux cas. Dans un renversement de situation, le gouverneur de l'État, Doug Burgum, a annoncé plusieurs mesures vendredi soir, notamment un mandat de masque, une limite de restauration à l'intérieur de 50% de capacité ou 150 personnes et une suspension des sports d'hiver et des activités parascolaires au lycée jusqu'au 14 décembre. L'État a cruellement sous-effectif d'hôpitaux et les taux les plus élevés de nouveaux cas et de décès par personne dans le pays.

Au printemps, le Dakota du Nord était l'un des rares États qui ne sont jamais entrés dans un verrouillage, et M. Burgum avait résisté pendant des semaines à toute nouvelle ordonnance, mettant l'accent sur la responsabilité personnelle plutôt que sur des exigences telles qu'un mandat de masque.

Mais la situation de l’État s’est rapidement détériorée: au cours de la semaine dernière, elle a enregistré en moyenne 1 334 cas par jour, soit une augmentation de 54% par rapport à la moyenne deux semaines plus tôt, et les décès augmentent rapidement. Les hôpitaux sont tellement débordés que lundi, M. Burgum a mis en colère le syndicat des infirmières de l’État en annonçant que les travailleurs médicaux dont le test est positif pourraient rester au travail pour traiter les patients atteints de Covid-19 tant que les travailleurs ne présentent aucun symptôme.

Vendredi, au Nouveau-Mexique, la gouverneure Michelle Lujan Grisham a annoncé la mesure d’automne la plus radicale du pays pour l’automne, en émettant un ordre de "rester à la maison" de deux semaines qui débutera lundi. Elle a demandé aux gens de s'abriter sur place, sauf pour les voyages essentiels et a déclaré que les entreprises non essentielles et les organismes sans but lucratif doivent cesser leurs activités en personne.

La gouverneure Kate Brown de l'Oregon a ordonné vendredi de placer l'État dans un verrouillage partiel pendant deux semaines, de fermer les gymnases, d'arrêter les repas au restaurant et d'exiger que les réunions sociales ne comptent pas plus de six personnes. Mme Brown, ainsi que les gouverneurs de Californie et de Washington, ont également exhorté les résidents à éviter tout voyage interétatique non essentiel dans les jours à venir.

Le Dr Anthony S. Fauci, le plus grand spécialiste des maladies infectieuses du pays, est apparu vendredi sur "CBS This Morning" pour réitérer ses appels aux Américains de prendre le virus au sérieux.

"Si nous faisons les choses qui sont de simples mesures de santé publique, cette montée en flèche se stabilisera et commencera à diminuer", a-t-il déclaré. "Vous ajoutez qu'à l'aide d'un vaccin, nous pouvons renverser la vapeur. Ce n’est pas futile. "

Vidéotranscription

Retourtranscription

Trump vante les progrès des vaccins et promet une distribution rapide

Vendredi, le président Trump a salué les progrès réalisés sur les candidats vaccins contre le coronavirus et a ignoré la flambée des taux de virus à travers le pays. Lors du même événement, le vice-président Mike Pence a reconnu l'augmentation."Pfizer a annoncé lundi que son vaccin contre le virus chinois était efficace à plus de 90%. Cela dépasse de loin toutes les attentes. Personne ne pensait atteindre ce niveau. Trois autres vaccins sont également en phase finale d'essai. Ils arriveront dans quelques semaines, et seront également produits en série, et la livraison sera très rapide. Nous sommes prêts à partir. Le vaccin sera immédiatement distribué aux travailleurs de première ligne, aux personnes âgées et aux Américains à haut risque. Ce sera très - une question de semaines. Alors que les Américains en bonne santé sont retournés au travail et à l'école, nous continuons à n'épargner aucune dépense pour protéger les personnes âgées et les personnes vulnérables. Selon certaines estimations, un verrouillage national coûte 50 milliards de dollars par jour et des centaines de milliers d'emplois chaque jour. Idéalement, nous n'irons pas à un verrouillage. Je n'irai pas. Cette administration n'ira pas à un verrouillage. Espérons que - quoi qu'il arrive à l'avenir, qui sait quelle administration sera. Je suppose que le temps nous le dira. Mais je peux vous dire que cette administration n'ira pas en lock-out. " "Alors que nous voyons des cas augmenter dans tout le pays, alors que nous voyons des hospitalisations augmenter dans tout le pays, je veux encourager le peuple américain avec les nouvelles. Que, comme nous l'avons fait depuis le tout début, nous allons continuer à déplacer le ciel et la terre pour nous assurer que votre famille a accès au niveau de soins de santé que nous voudrions que chacun de nos membres de notre famille reçoive. . "

Vendredi, le président Trump a salué les progrès réalisés sur les candidats vaccins contre le coronavirus et a ignoré la flambée des taux de virus à travers le pays. Lors du même événement, le vice-président Mike Pence a reconnu l'augmentation.CreditCredit ... Anna Moneymaker pour le New York TimesLe président Trump n'a fait aucune mention vendredi de la flambée record de cas de coronavirus et d'hospitalisations alors qu'il s'exprimait à la Rose Garden de la Maison Blanche, où il a offert une évaluation optimiste du développement de candidats vaccins.

Les responsables ont déclaré que deux candidats vaccins sont en cours d'examen pour les autorisations d'utilisation d'urgence, de Pfizer et de Moderna, et que 20 millions de personnes pourraient être vaccinées en décembre. Le président a déclaré que le vaccin pourrait être disponible pour la plupart des Américains d'ici avril, une période considérée comme ambitieuse plutôt que définitive.

La vision optimiste du développement du vaccin était en contradiction avec une ignorance presque complète de la rapidité avec laquelle le virus augmente. Seul le vice-président Mike Pence a mentionné que les cas sont en augmentation. Plus de 163 000 nouveaux cas ont été annoncés dans tout le pays jeudi, encore un autre record, avec plus de 30 États rapportant des dossiers de sept jours. Les décès, eux aussi, ont augmenté, avec plus de 1 000 par jour en moyenne la semaine dernière.

M. Trump, en revanche, a répété un mensonge qu'il a prononcé à plusieurs reprises, à savoir que la raison pour laquelle le nombre de cas est tellement plus élevé aux États-Unis qu'ailleurs est que le pays effectue plus de tests - une déclaration qui ignore l'augmentation des hospitalisations et des décès.

Le Dr Moncef Slaoui, responsable de l’opération Warp Speed, le programme de l’administration chargé de développer des traitements et des vaccins, a déclaré: "Je pense que nous pouvons dire que des progrès significatifs ont été réalisés."

Warp Speed ​​s'est concentré sur trois types de vaccins, dont deux dans chaque catégorie, pour un portefeuille de six vaccins candidats. Un type est basé sur le matériel génétique du virus, appelé ARN messager ou ARNm. Les deux sociétés utilisant cette technologie, Pfizer et Moderna, sont les pionniers dans la course au développement d'un vaccin.

M. Trump a présenté un nouveau vaccin comme quelque chose qui améliorerait considérablement la vie des Américains qui souffrent encore de restrictions pour ralentir la propagation du virus. Les personnes âgées sensibles au virus pourront "récupérer leurs années d'or", a déclaré M. Trump.

Il a également déclaré que sous son administration, il n'y aura pas de verrouillage. Il a ensuite failli dire qu'il espérait que la prochaine administration - c'est-à-dire dirigée par le président élu Joseph R. Biden Jr. - n'imposera pas de restrictions à l'échelle nationale, avant de se rattraper.

"Je n'irai pas - cette administration n'ira pas dans un lock-out", a déclaré M. Trump. "J'espère que le - le euh - quoi qu'il arrive à l'avenir, qui sait de quelle administration il s'agira, je suppose que le temps le dira.

M. Trump n'a pas encore concédé l'élection Biden vainqueur.

M. Biden a critiqué la réponse fédérale comme étant inadéquate dans une déclaration vendredi.

"Cette crise exige une réponse fédérale robuste et immédiate, qui fait cruellement défaut", a déclaré M. Biden. "Je suis le président élu, mais je ne serai président que l'année prochaine. La crise ne respecte pas les dates du calendrier, elle s'accélère en ce moment. Une action urgente est nécessaire aujourd'hui, maintenant, par l'administration actuelle - à commencer par une reconnaissance de la gravité de la situation actuelle. "

Pfizer a rapporté lundi que son vaccin, développé avec la société allemande BioNTech, était efficace à 90%, sur la base des premières données d'une vaste étude.

Moderna a déclaré mercredi qu'il était également sur le point d'analyser les premières données. Les espoirs sont grands pour des résultats solides car les deux vaccins sont similaires.

Se référant à Moderna, le Dr Slaoui a déclaré: "Je m'attends à ce que sous peu, probablement la semaine prochaine, nous puissions entendre ce que j'espère être une autre très bonne information concernant un vaccin efficace. Il a dit qu'il s'attendait à ce que les deux entreprises demandent à la Food and Drug Administration dans les prochaines semaines une autorisation pour l'utilisation d'urgence de leurs vaccins.

M. Trump était furieux que l'annonce de Pfizer intervienne après les élections du 3 novembre; il avait espéré être en mesure de pointer vers un vaccin efficace avant les élections afin d'augmenter ses chances.

Comme c'est souvent le cas, M. Trump a utilisé l'événement pour régler les comptes.

Il a critiqué les responsables de Pfizer pour avoir déclaré qu'ils n'avaient pas participé à l'opération Warp Speed. Pfizer n'a pas accepté de financement de la recherche, mais fait partie d'un accord de vente de doses au gouvernement fédéral dans le cadre du programme.

M. Trump a également critiqué le gouverneur de New York, Andrew M. Cuomo, qui a déclaré qu'il demanderait à des experts indépendants de vérifier l'efficacité de tout vaccin que l'administration Trump autorise avant qu'il ne soit distribué dans son État. M. Trump a déclaré que le vaccin ne serait pas livré dans son ancien État d'origine tant que M. Cuomo ne l'approuverait pas.

"Cela me fait mal de dire cela", a déclaré M. Trump. Il n'a pas mentionné que les dirigeants d'autres États ont exprimé des préoccupations similaires concernant la livraison de vaccins, comme la Californie, l'Oregon, l'État de Washington et le Nevada.

Un conseiller de M. Cuomo, Rich Azzopardi, a déclaré sur Twitter que c'était la faute de M. Trump.

" a menti aux Américains sur la gravité de la situation alors qu'il savait le contraire et a été renvoyé par des électeurs pour son incompétence", a écrit M. Azzopardi Le gouvernement fédéral ne fournit aucune ressource. "

Apparaissant sur MSNBC peu de temps après, M. Cuomo a déclaré que M. Trump avait un "problème de crédibilité", ajoutant que le président "utilise le gouvernement comme un outil de représailles".

La gouverneure Kate Brown de l'Oregon mardi. Le nombre quotidien de coronavirus dans l'Oregon a plus que doublé au cours des derniers mois.Crédit ..

Au Nouveau-Mexique, la gouverneure Michelle Lujan Grisham a émis un ordre de "rester à la maison" pour commencer lundi et d'une durée de deux semaines, demandant aux gens de s'abriter sur place, sauf pour les voyages essentiels. Elle a déclaré que les entreprises et les organismes à but non lucratif non essentiels doivent cesser leurs activités en personne. Il s’agit de l’ordre le plus radical de la saison d’automne dans tout l’État, car le virus s’est propagé en nombre record à travers le pays et a exercé une pression sur les hôpitaux.

Dans l'Oregon, la gouverneure Kate Brown de l'Oregon a ordonné de placer l'État dans un verrouillage partiel pendant deux semaines à partir de mercredi, fermant les gymnases, arrêtant les repas au restaurant et exigeant que les réunions sociales ne comptent pas plus de six personnes.

Alors qu'une épidémie précoce au printemps a provoqué des verrouillages généralisés et des ordonnances de maintien au domicile, les responsables des dernières semaines ont hésité à revoir ces mesures expansives. Mais les États ont commencé à évoluer dans cette direction: New York ordonne la fermeture nocturne de bars et de restaurants et limite les rassemblements privés à 10 personnes dans tout l'État, tandis que la ville de New York a averti qu'elle pourrait fermer l'école en personne. Les gouverneurs de Californie, de l'Oregon et de Washington ont publié vendredi un message commun selon lequel les voyageurs arrivant dans l'État devraient être mis en quarantaine pendant 14 jours.

Les nouvelles restrictions de l'Oregon n'incluent pas une commande de séjour à la maison, mais Mme Brown rend obligatoire la fermeture d'installations telles que les gymnases, les musées, les piscines et les lieux de divertissement. Les points de vente au détail seront autorisés à rester ouverts avec une capacité limitée. Les restaurants et les bars seront autorisés à proposer uniquement des plats à emporter. Les églises seront autorisées à un maximum de 25 personnes à l'intérieur. Les règles ne changent pas pour les écoles, dont beaucoup sont déjà en apprentissage à distance.

Le nombre quotidien de coronavirus de l’Oregon a plus que doublé au cours du mois dernier, mais les chiffres de l’État sont toujours bien inférieurs à ceux de nombreux autres dans le pays. Les chiffres du Nouveau-Mexique ont augmenté à un rythme encore plus dramatique, avec un record de 1 742 nouveaux cas identifiés jeudi.

Le gouverneur Steve Sisolak du Nevada a déclaré qu'il avait été testé positif au virus après avoir subi un test rapide de routine vendredi. Le gouverneur a déclaré dans un communiqué qu'il ressentait de la fatigue mais aucun autre symptôme et qu'il attendait les résultats d'un test PCR. Le Nevada a enregistré en moyenne plus de 1 350 nouveaux cas par jour, soit une augmentation de 67% au cours des deux dernières semaines, selon une base de données du New York Times.

Et le gouverneur Ned Lamont du Connecticut a écrit sur Twitter qu'il commencerait à se mettre en quarantaine après qu'un membre senior de son personnel ait été testé positif.

En Virginie, le gouverneur Ralph Northam a resserré plusieurs restrictions visant à ralentir la propagation du virus, mais s'est arrêté avant de procéder à un verrouillage. Les nouvelles directives limitent les rassemblements publics et privés à 25 personnes, élargissent le mandat de masque de l’État pour inclure les enfants dès l’âge de cinq ans et créent une période de 22 heures. "Couvre-feu sur place pour l'alcool" interdisant à la fois la vente et la consommation. Les nouvelles restrictions entreront en vigueur dimanche à minuit.

"Tout le monde est fatigué de cette pandémie et des restrictions sur nos vies. Je suis fatigué et je sais que vous aussi vous êtes fatigué. Mais comme nous l'avons vu plus tôt cette année, ces mesures d'atténuation fonctionnent ", a déclaré vendredi le gouverneur dans une déclaration vidéo.

Alors que le virus s'aggrave sur les côtes, il s'accélère à un rythme encore plus alarmant dans le centre du pays, étirant les ressources médicales au point de rupture et incitant les États, les comtés et les villes à envisager des verrouillages dévastateurs sur le plan économique.

Le gouverneur du Wyoming, Mark Gordon, a réprimandé les résidents qui ne respectaient pas les directives de santé publique pour "être des crétins" lors de son point de presse quotidien de vendredi. Il a déclaré que les hôpitaux de l'État étaient débordés et qu'ils étaient obligés de faire appel à du personnel non formé pour aider à répondre à la demande. L'État a enregistré en moyenne 724 nouveaux cas par jour, soit une augmentation de 112% par rapport à la moyenne d'il y a deux semaines, et jeudi, les autorités ont signalé plus de 1 100 nouveaux cas.

"Il est temps que le Wyoming se réveille et prenne au sérieux ce qu’il fait", dit-il. "Nous avons compté sur les gens pour être responsables et ils sont irresponsables."

Dans l'Idaho, le gouverneur Brad Little a mobilisé la Garde nationale pour que 100 soldats puissent soutenir les organisations de soins de santé avec des tests, une décontamination ou des dépistages. Il a ordonné à l'État de revenir aux restrictions de l'étape 2, qui interdisent les rassemblements de plus de 10 personnes.

Vendredi, dans l'Arkansas, le gouverneur Asa Hutchinson a annoncé la création d'un nouveau groupe de travail sur les virus et une augmentation du financement des campagnes d'éducation du public visant à arrêter le virus. L'État exige déjà des masques lorsque les gens sont à proximité les uns des autres, et M. Hutchinson a réitéré que les gens devraient suivre les directives de santé publique pour éviter le besoin de mesures drastiques.

À Porto Rico, la gouvernante Wanda Vázquez a annoncé de nouvelles restrictions visant à lutter contre la propagation du virus, notamment à 22 heures. couvre-feu, fermeture des plages publiques sauf pour ceux qui font de l'exercice et limitation de la capacité des restaurants, églises, gymnases et autres établissements à 30%. Les nouvelles restrictions entreront en vigueur lundi et le gouverneur active la Garde nationale pour aider à appliquer les mesures

Une scène de licenciement scolaire à Manhattan lundi. Vendredi, le maire Bill de Blasio a averti que le système des écoles publiques pourrait fermer dès lundi si le taux moyen de positivité continue d'augmenter. Crédit ... Mark Abramson pour le New York TimesFace à une deuxième vague de coronavirus, New York est sur le point de fermer à nouveau ses salles de classe. Vendredi, le maire Bill de Blasio a averti que le système des écoles publiques pourrait fermer dès lundi alors que le taux moyen de sept jours de résultats de tests positifs dans toute la ville était passé à 2,83%. Il s'est engagé à fermer le système si le taux atteint 3%.

Les parents "devraient avoir un plan alternatif commençant dès lundi", a déclaré M. de Blasio sur "The Brian Lehrer Show" sur WNYC.

Le maire a souligné que toute fermeture ne serait que temporaire, en disant: "Nous allons ramener nos écoles."

Le gouverneur de l’État, Andrew M. Cuomo, a également émis vendredi une note potentiellement inquiétante sans préciser de plans concrets. Il a déclaré qu'il pensait que l'État devrait probablement prendre des mesures supplémentaires et qu'il prévoyait de tenir un sommet d'urgence avec les gouverneurs des États voisins au cours du week-end.

"Je pense que la situation va continuer à se détériorer dans les semaines à venir", a déclaré M. Cuomo. "Je pense que vous allez voir une augmentation croissante du nombre de cas."

Leurs remarques sont intervenues alors que les responsables de tout le pays se débattaient avec la propagation du virus et les restrictions à prendre.

Dans une grande partie de l'Europe, alors même que les cas se multiplient, les gouvernements gardent les salles de classe ouvertes tout en forçant les restaurants et les bars à fermer leurs portes. Mais dans certaines villes américaines, les autorités ont choisi de garder les étudiants à la maison même si les salles à manger restent ouvertes.

Mais les preuves que les repas à l'intérieur sont une activité à haut risque se multiplient. Les restaurants, les gymnases et autres lieux intérieurs bondés ont probablement représenté huit nouvelles infections sur 10 au cours des premiers mois de l'épidémie de coronavirus aux États-Unis, selon une nouvelle analyse qui a utilisé les données de téléphones portables de 10 villes de mars à mai.

Les écoles, en revanche, n'ont eu que 0,17% des tests effectués au cours du mois dernier qui sont revenus positifs.

Si les écoles de la ville de New York devaient fermer, les enfants pourraient être confrontés à des semaines ou des mois sans aucune instruction en personne. Vendredi, M. de Blasio a déclaré que son administration travaillait sur un plan pour rouvrir les écoles si elles devaient fermer, mais qu'il voulait éviter d'ouvrir et de fermer régulièrement des écoles en raison du taux de positivité fluctuant.

"Nous savions que nous devrons peut-être activer ou désactiver le système à différents moments", a déclaré M. de Blasio. "Mon objectif ici, si nous devons fermer des écoles, est de le faire pendant une période aussi brève que possible, puis de revenir."

Le maire a également déclaré précédemment que la ville réévaluerait les repas à l'intérieur si le taux de positivité atteignait 2%. Bien que la ville ait dépassé ce seuil, elle n'a pas encore pris de mesures. M. Cuomo, et non le maire, a le pouvoir d'interdire les repas à l'intérieur.

"De toute évidence, les repas à l'intérieur doivent être réévalués", a déclaré vendredi M. de Blasio.

Bien sûr, il y a toujours une chance que M. Cuomo intervienne, comme il l'a fait au cours des derniers mois sur différentes mesures pour suivre et apprivoiser la pandémie.

M. Cuomo a déclaré qu'il respectait les paramètres du maire pour la fermeture des écoles, mais qu'il "exhorterait le maire et toutes les personnes impliquées à les ouvrir le plus rapidement possible".

M. Cuomo a déclaré qu'une partie de la raison de la réouverture rapide était que les taux de tests positifs dans les écoles étaient relativement faibles.

"Le problème ne vient pas des écoles, il vient des bars, des restaurants, des gymnases et du salon familial", a-t-il dit.

Des agents des services secrets patrouillent sur les terrains à proximité pour protéger des endroits comme la Maison Blanche.Crédit ... Cheriss May pour le New York TimesLa division des officiers en uniforme des services secrets a subi une épidémie de coronavirus, selon quatre personnes informées sur la question, le dernier coup porté à une agence assiégée qui a eu du mal à s'acquitter de ses fonctions pendant la pandémie.

L'épidémie est au moins la quatrième à frapper l'agence depuis le début de la pandémie, ce qui entrave encore plus son personnel alors qu'il est appelé à fournir une protection complète au président Trump et au président élu Joseph R. Biden Jr.

Au moins 30 agents des services secrets en uniforme ont été testés positifs au cours des dernières semaines pour le virus, et environ 60 ont été invités par l'agence à se mettre en quarantaine, selon les personnes

On ne sait pas comment les agents ont contracté le virus. Beaucoup se sont rendus aux événements de campagne pour les deux candidats au cours des dernières semaines de la campagne, ont déclaré les gens. Plusieurs hauts responsables de la Maison Blanche et alliés de Trump ont également contracté le virus après avoir assisté à une soirée électorale à la Maison Blanche.

Une porte-parole a déclaré que les services secrets avaient maintenu leurs fonctions pendant la campagne et qu'ils prenaient des précautions, notamment des tests et la recherche des contacts ainsi que l'isolement, pour répondre à Covid-19. "La santé et la sécurité de notre main-d’œuvre sont primordiales", a déclaré la porte-parole, Julia McMurray.

Les officiers de la division en uniforme sont différents des célèbres agents des services secrets qui gardent les présidents et leurs familles. Les officiers protègent des lieux physiques comme la Maison Blanche et la maison du vice-président à l’observatoire naval de Washington ou filtrent les foules lors d’événements publics.

Plusieurs officiers et agents ont exprimé des inquiétudes au cours des dernières semaines de la course présidentielle, car ils voulaient éviter de se rendre aux événements de campagne à travers le pays. Ils craignaient de contracter le virus lors des événements ou en voyage, selon deux personnes informées à ce sujet.

La pandémie a été particulièrement éprouvante pour les forces de l'ordre dont les agents entrent en contact direct avec les gens pour faire leur travail. En août, au moins 11 employés du centre de formation des services secrets dans le Maryland ont été testés positifs pour le virus.

Plus tôt dans l'été, deux membres des services secrets qui ont été envoyés pour assurer la sécurité lors d'un rassemblement de campagne à Tulsa, Okla., Ont été testés positifs. À peu près à la même époque, le vice-président Mike Pence a annulé un voyage en Floride après que des membres de son équipe aient présenté des symptômes du virus.

Le Dr Anthony S.Fauci, directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses, a averti vendredi que le danger de contracter ou de propager le coronavirus est élevé alors que les familles se préparent à célébrer Thanksgiving.Crédit ... Stefani Reynolds pour The New York FoisLe Dr Anthony S.Fauci, le plus grand spécialiste des maladies infectieuses du pays, a plaidé vendredi auprès des Américains pour qu'ils prennent au sérieux la flambée du nombre de cas de coronavirus à travers le pays, avertissant que le danger est élevé alors que les familles se préparent à célébrer Thanksgiving.

Dans une apparition sur "CBS This Morning", il a noté que le nombre d'infections de base n'a jamais diminué à des niveaux contrôlables, permettant au virus de se propager comme une traînée de poudre alors que le temps se refroidissait et que la vie se déplaçait à l'intérieur. L'animatrice, Gayle King, a observé que de nombreuses personnes "abandonnent leurs gardes".

"C’est compréhensible, je ne veux pas critiquer cela", a déclaré le Dr Fauci. "Mais nous voulons simplement les implorer de comprendre la dynamique de cette épidémie."

Il a ajouté: "Si nous faisons les choses qui sont de simples mesures de santé publique, cette montée en flèche se stabilisera et commencera à diminuer. Vous ajoutez qu'à l'aide d'un vaccin, nous pouvons inverser la tendance. Ce n’est pas futile. "

Il a ajouté que des tests accrus sur les personnes sans symptômes étaient nécessaires pour attraper les soi-disant "épandeurs silencieux".

Alors que les gens de tout le pays ajustent leurs plans pour les vacances, les experts de la santé ont fortement mis en garde contre la réunion en grands groupes. Rencontrer toute personne en dehors de son domicile à l’intérieur pendant une période prolongée comporte des risques. Se faire tester, se mettre en quarantaine après un voyage et porter des masques sont des moyens de réduire ce risque, a réitéré le Dr Fauci.

"Rien ne sera parfait dans ce domaine", a-t-il averti.

Si les gens se rassemblent, les masques doivent être gardés lorsqu'ils ne mangent pas et ne boivent pas, même en petit groupe, a-t-il déclaré. Si tout le monde lors d'un rassemblement a récemment reçu un résultat négatif à un test de virus ou mis en quarantaine, les risques seraient considérablement réduits.

"Vous devez faire preuve de bon sens et vous assurer de regarder ce que sont les risques relatifs", a-t-il déclaré.

Le Dr Fauci a déclaré que ses filles, vivant dans différentes régions du pays, ne rentreraient pas chez elles pour passer Thanksgiving avec leurs parents à cause de la pandémie.

Les experts de la santé ont exhorté les personnes qui accueillent des rassemblements à les garder petits et à limiter le nombre de ménages présents. (Il est préférable de ne pas mélanger du tout les ménages.) D'autres moyens de réduire les risques comprennent le déplacement à l'extérieur, l'augmentation de la ventilation à l'intérieur, le fait de ne pas partager les ustensiles de service et de limiter la durée de la réunion.

Alors que les cas explosaient aux États-Unis, les gouverneurs ont entrepris une série d'actions pour tenter de ralentir la propagation du virus. Cette semaine encore, l'Utah et l'Ohio, deux États dirigés par des gouverneurs républicains, ont mandaté des masques dans tout l'État. Dans l'Iowa, le gouverneur, Kim Reynolds, a longtemps résisté à un mandat de masque, mais cette semaine, elle a ordonné que les masques soient portés lors de grands rassemblements.

Le président élu Joseph R. Biden Jr. a imploré cette semaine les Américains de porter des masques.

"Un masque n’est pas une déclaration politique, mais c’est un bon moyen de commencer à rassembler le pays", a déclaré lundi M. Biden à Wilmington, Del.

M. Biden a déclaré qu'il demanderait aux gouverneurs d'instituer un mandat de masque dans leurs États; s'ils refusent, il travaillera avec les autorités locales pour obtenir des mandats.

Une grande carte montrant les infections de piratage au strontium normalisées par la population au Microsoft Cybercrime Center à Redmond, Washington, en 2018.Crédit ... Kyle Johnson pour le New York TimesMicrosoft a déclaré vendredi avoir trouvé plus de preuves que les groupes de piratage soutenus par la Russie et certains maintenant par la Corée du Nord poursuivaient leurs tentatives de voler des informations aux sociétés pharmaceutiques et aux chercheurs impliqués dans le développement de traitements et de vaccins pour Covid-19.

Les noms des entreprises ciblées, y compris certaines qui ont des contrats avec le gouvernement des États-Unis, n'ont pas été annoncés; Microsoft a déclaré qu'il ne pouvait révéler ces informations qu'avec l'autorisation des entreprises. Mais il a déclaré que sept entreprises étaient les destinataires de l'activité de piratage, dont la plupart ont échoué.

Mais les responsables ont clairement indiqué qu'ils pensaient que certains des hacks fonctionnaient - bien qu'ils ne sachent pas si la recherche exclusive avait été volée.

Les sept entreprises se trouvaient aux États-Unis, au Canada, en Corée du Sud, en France et en Inde.

Depuis le début de la crise des coronavirus, des groupes chinois et russes ont piraté des centres de recherche et des hôpitaux. Microsoft a identifié le groupe de piratage russe sous le nom de Strontium, également connu sous le nom de Fancy Bear, connu pour les opérations de piratage du Comité national démocrate et d'autres cibles américaines lors de l'élection présidentielle de 2016.

Les pirates informatiques nord-coréens sont surtout connus sous le nom de Lazarus Group

Microsoft a identifié un autre groupe nord-coréen qu'il a appelé Cerium.

En plus de la menace d'être piratés, les hôpitaux de tout le pays ont été la cible d'un fléau d'attaques de ransomwares ces derniers mois. En septembre, une attaque contre Universal Health Services, qui gère plus de 400 hôpitaux dans tout le pays, est devenue la plus grande cyberattaque médicale de l'histoire.

Le SeaDream 1 du SeaDream Yacht Club à la Barbade samedi. Vendredi, au moins sept passagers ont été testés positifs pour le coronavirus.Crédit ... Gene Sloan / The Points Guys via un navire qui aspirait à être un modèle pour un retour à la croisière en toute sécurité à l'ère de la pandémie, a interrompu son voyage dans les Caraïbes vendredi car plusieurs passagers ont été testés positifs pour le coronavirus.

Le navire a initialement mis les voiles le 7 novembre pour une croisière d'une semaine, mais il est retourné à son port d'attache de la Barbade plus tôt que prévu après qu'au moins sept passagers aient été testés positifs, a déclaré le SeaDream Yacht Club dans un communiqué. L'entreprise n'a pas précisé si quelqu'un avait des symptômes. Tous les membres d'équipage ont également été testés à bord et leurs résultats sont revenus négatifs.

Pour l'instant, les 53 passagers sont confinés sur le navire et attendent d'être testés à nouveau. SeaDream Yacht Club a fait une demande auprès du gouvernement de la Barbade pour que les passagers débarquent.

"Nous travaillons en étroite collaboration avec les autorités sanitaires et gouvernementales locales pour résoudre cette situation de la meilleure façon possible", a déclaré vendredi Andreas Brynestad, un porte-parole du SeaDream Yacht Club. "Notre principale priorité est la santé et la sécurité de notre équipage, de nos invités et des communautés que nous visitons."

La société avait pris des mesures strictes pour prévenir une épidémie de coronavirus à bord, obligeant tous les passagers et membres d'équipage à passer un test de coronavirus avant de se rendre à la Barbade et à produire un résultat négatif dans les 72 heures suivant le départ, a rapporté Cruise Critic, un site d'examen des navires de croisière. . Les passagers et l'équipage devaient également prendre un P.C.R. tester avant de monter à bord du navire.

"Étant donné que chaque passager (et équipage aussi) doit exécuter un gant de plusieurs tests Covid pour monter à bord, on pense que le navire est effectivement une 'bulle' sans Covid", a expliqué Gene Sloan dans un article pour The Points Site Web de Guy sur l'expérience. Cependant, ces mesures ont créé un faux sentiment de sécurité où "la précaution supplémentaire de porter un masque n'était pas considérée comme essentielle", a poursuivi M. Sloan.

D'autres protocoles de sécurité tels que la distanciation sociale, les contrôles de température et la désinfection fréquente ont été maintenus.

Dans des remarques inhabituellement pointues, le juge Samuel A. Alito Jr. de la Cour suprême a déclaré jeudi soir à un groupe juridique conservateur que les réponses du gouvernement à la pandémie de coronavirus constituaient une grave menace pour les libertés fondamentales.

"La pandémie a entraîné des restrictions jusqu'alors inimaginables de la liberté individuelle", a déclaré le juge Alito lors d'un discours liminaire sur le Web lors de la convention annuelle de la Federalist Society.

Le juge Samuel A. Alito Jr. de la Cour suprêmeCrédit ... Doug Mills / The New York Times"Je ne diminue pas la gravité de la menace du virus pour la santé publique", a-t-il déclaré. "Tout ce que je dis, c'est ceci, et je pense que c'est une déclaration de fait incontestable: nous n'avons jamais vu auparavant des restrictions aussi sévères, étendues et prolongées que celles subies pendant la majeure partie de 2020."

Les meilleurs experts de la santé et des maladies infectieuses ont conseillé à plusieurs reprises aux États, aux localités et aux entreprises privées de limiter les rassemblements à un petit nombre et de réduire la capacité des restaurants, bars et autres établissements, en particulier à l'intérieur, à contenir la propagation du virus. Et de nombreux États ont cherché à limiter les déplacements transfrontaliers et ont demandé aux gens de s'auto-isoler s'ils étaient exposés à une personne infectée.

Plusieurs études ont mis en évidence des grappes d’infections résultant d’événements aussi variés que la retraite d’une église de garçons, une méga-église, des mariages et des bars bondés. Les responsables de la santé à travers le pays ont approuvé le port de masques, le lavage des mains et la distanciation sociale comme des mesures qui aident à empêcher les individus et leurs proches d'être infectés par le coronavirus. De nombreux experts ont encouragé les gens à organiser de petits rassemblements à l'extérieur.

Le juge Alito a particulièrement critiqué une décision de la Cour suprême en juillet rejetant la contestation d’une église du Nevada concernant les restrictions imposées par l’État à la participation aux services religieux. L'État a traité les lieux de culte moins favorablement que les casinos, a-t-il déclaré. Les casinos étaient limités à 50% de leurs capacités de code de prévention des incendies, tandis que les lieux de culte étaient soumis à une limite fixe de 50 personnes.

"Décider d'autoriser ou non ce traitement disparate n'aurait pas dû être un appel très difficile", a déclaré le juge Alito. "Jetez un coup d'œil à la Constitution. Vous verrez la clause de libre exercice du premier amendement, qui protège la liberté religieuse. Vous ne trouverez pas de clause de craps, ni de clause de blackjack ou de clause de machine à sous. "

Elon Musk au Centre spatial Kennedy en mai. Vendredi, il s'est plaint sur Twitter d'avoir été testé positif deux fois, et négatif deux fois, pour le coronavirus après avoir passé quatre tests viraux rapides.Crédit ... Doug Mills / The New York TimesElon Musk, le directeur général de SpaceX, a été testé positif deux fois, et négatif deux fois, pour le coronavirus après avoir passé quatre tests rapides de virus, a-t-il révélé dans un tweet mécontent tôt vendredi matin. L'annonce est intervenue quelques jours à peine avant le lancement très attendu par son entreprise d'une capsule Crew Dragon qui transportera quatre astronautes jusqu'à la Station spatiale internationale.

Il se passe quelque chose d'extrêmement faux. A été testé pour Covid quatre fois aujourd'hui. Deux tests sont revenus négatifs, deux sont revenus positifs. Même machine, même test, même infirmière. Test rapide d'antigène de BD.

Les tests d'antigène, qui recherchent des morceaux de protéine de coronavirus, sont bon marché et pratiques, fournissant généralement des résultats aux gens en quelques minutes. Mais ils sont également moins fiables que les tests de laboratoire qui utilisent une technique appelée réaction en chaîne par polymérase, ou P.C.R., qui recherche des fragments de matériel génétique. Les tests basés sur la RCP sont largement considérés comme la référence en matière de diagnostic des maladies infectieuses.

Le Veritor, un produit fabriqué par le fabricant de dispositifs médicaux BD, est annoncé comme ayant un taux de faux négatifs de 16%, ce qui rend très possible que les deux négatifs que M. Musk a reçus aient manqué par erreur le virus dans son corps. Mais les tests antigéniques sont également sujets à de faux résultats positifs, qui identifient à tort les personnes en bonne santé comme infectées.

L'énigme des tests de M. Musk arrive à un moment potentiellement très risqué. S'il était vraiment infecté, la NASA pourrait ne pas lui permettre de rendre visite aux quatre astronautes dimanche, comme il l'a fait avec Robert Behnken et Douglas Hurley avant leur lancement réussi en mai.

Peu de temps après avoir tweeté sa frustration face à son quatuor de résultats de tests d'antigènes, M. Musk a déclaré à ses partisans qu'il avait recherché un test de suivi basé sur le P.C.R., qui fournirait une réponse dans les 24 heures.

Quelques heures plus tard, M. Musk, qui a exprimé à plusieurs reprises sa frustration face à la pandémie et à ses répercussions économiques, s'est de nouveau rendu sur Twitter pour mettre en doute la validité des tests basés sur la PCR, demandant à ses abonnés de lui dire si les outils de diagnostic étaient susceptibles de générer de faux positifs.

Quelle est la précision de la population générale (aucune connaissance des symptômes) d'un test PCR sars-cov2 et est-il possible de générer un faux positif si vous exécutez simplement suffisamment de cycles ?

L’annonce par M. Musk de ses tests, qui était empreinte d’une note similaire de scepticisme, a été accueillie avec un mélange d’encouragements et de railleries. Certaines personnes ont sans fondement fait valoir que ses résultats mitigés étaient la preuve que les récentes augmentations des cas de coronavirus avaient été gonflées. D'autres ont souligné que ses tests répétitifs avaient frappé un ton discordant dans le contexte d'une nation dans laquelle beaucoup ont encore du mal à accéder aux diagnostics des coronavirus.

Un établissement à Haïfa, en Israël, initialement construit comme un établissement médical souterrain avant d'être converti en parking, qui a été reconverti en octobre pour recevoir des patients.Crédit ... Jack Guez a annoncé vendredi le Premier ministre Benjamin Netanyahu en grande pompe, qualifiant de "grand jour sur le chemin de notre victoire sur le coronavirus".

L’accord, qui fournirait 8 millions de doses du vaccin à deux doses à Israël à partir de janvier, dépend de l’approbation de Pfizer par la Food and Drug Administration des États-Unis ainsi que par les autorités sanitaires israéliennes. Pfizer a déclaré lundi qu'une analyse précoce avait montré que le vaccin était efficace à plus de 90%.

M. Netanyahu a lutté contre d'intenses critiques internes pour avoir bâclé la réouverture d'Israël du verrouillage après que le pays se soit relativement bien comporté pendant la première vague de la pandémie, puis pour avoir cédé à plusieurs reprises sous la pression de ses alliés politiques ultra-orthodoxes sur les efforts visant à freiner la propagation du virus en leurs communautés.

Il a profité de l'occasion pour annoncer de bonnes nouvelles, en publiant non pas une mais deux vidéos sur ses efforts avec Pfizer.

Il se vantait que le directeur général de Pfizer, Albert Bourla, avait pris ses appels "à toute heure de la journée, même à 2 heures du matin". - cependant, étant donné le décalage horaire, c'était M. Netanyahu qui veillait tard. "Il est devenu clair qu'il était très fier de ses origines juives et grecques", a ajouté M. Netanyahu.

Des élèves traversent les couloirs d'une école secondaire de York, Pennsylvanie, en septembre.Crédit ... Rachel Wisniewski un groupe influent d'experts en santé publique recommande que de nombreuses écoles mettent fin à l'enseignement en personne et restent fermées jusqu'à la fin des vacances.

Le groupe, composé de chercheurs de l’hôpital pour enfants de Philadelphie, PolicyLab, prévoit que le nombre de cas augmentera fortement au cours des prochaines semaines dans le nord-est de la région médio-atlantique, ainsi que dans les grandes villes de la côte ouest. Il conseille aux écoles des régions où les taux de transmission s'accélèrent rapidement - y compris celles de la région de Philadelphie - de passer immédiatement à l'apprentissage à distance, du moins pour les élèves plus âgés, et de rester probablement éloignées jusqu'en janvier. Le groupe a déclaré que les districts devraient prendre des décisions concernant les élèves plus jeunes en fonction de l'existence de preuves de transmission dans les écoles.

Les chercheurs de Philadelphie s'étaient jusqu'à présent concentrés sur les conseils aux districts scolaires sur la façon d'ouvrir en toute sécurité le plus d'élèves possible. "Mais nous nous trouvons actuellement dans une situation sans issue", a écrit le groupe dans un article de blog mercredi.

Les protocoles de sécurité qui ont largement réussi à prévenir la transmission à l'école plus tôt à l'automne ne sont pas à la hauteur de l'augmentation des taux de transmission dans la communauté, a déclaré le groupe. Les infections chez les enfants, en particulier les plus âgés, sont en augmentation. Et il y avait de plus en plus de preuves de transmission à l'intérieur des écoles.

"Il est probable que dans les semaines à venir, la transmission dans les écoles et autour des activités liées à l'école contribuera à accroître la propagation de la communauté au plus fort de cette crise", a écrit le groupe.

Le groupe a dit qu'il espérait qu'une fois cette crise passée, les écoles pourraient rouvrir à encore plus d'élèves au cours de la nouvelle année et que beaucoup pourraient offrir un enseignement complet en personne d'ici le printemps.

Des livreurs qui protestaient ont tenté de se frayer un chemin dans le ministère du Travail d'un complexe gouvernemental à Sejong, dans le centre de la Corée du Sud, en octobre.Crédit ... Yonhap / EPA, via ShutterstockLe gouvernement sud-coréen fait pression pour des journées de travail plus courtes et d'autres conditions de travail améliorées pour les livreurs de colis, qui se sont plaints de la charge de travail croissante pendant la pandémie, ont déclaré jeudi des responsables gouvernementaux.

Alors que de plus en plus de Sud-Coréens évitent d'aller dans les magasins par crainte d'être infectés, les réseaux de livraison à domicile sont devenus de plus en plus occupés. L'effet qui en a résulté sur les chauffeurs-livreurs a fait l'objet d'un examen minutieux après la mort de 10 personnes cette année, certains après s'être plaints d'exigences de travail insupportables. Les médias sud-coréens ont qualifié leur mort de "gwarosa" ou de mort causée par un travail excessif.

Lors d’une conférence de presse jeudi, le ministre des Transports Kim Hyun-mee et le ministre du Travail Lee Jae-kap ont déclaré que le gouvernement demandait aux entreprises de logistique de raccourcir les heures de travail des livreurs et d’introduire une semaine de travail de cinq jours.

Les coursiers travaillent en moyenne 12 heures par jour, six jours par semaine. La plupart d'entre eux sont définis comme des travailleurs indépendants, travaillant pour des commissions, de sorte qu'ils ne bénéficient pas de la plupart des protections que la législation du travail prévoit pour les employés de l'entreprise, comme un plafond de 52 heures sur les semaines de travail.

Le gouvernement fait également pression pour interdire les livraisons à domicile tard dans la nuit, à l'exception des aliments frais, ont déclaré les ministres. Il prévoyait de finaliser les nouvelles lignes directrices au cours du premier semestre de l'année prochaine.

L'intensification de la concurrence entre les entreprises de logistique a fait baisser les frais de livraison ces dernières années. Les coursiers ne rapportent que 70 cents à la maison pour chaque colis livré, et nombre d'entre eux travaillent tard dans la nuit pour en livrer le plus possible. Depuis que la pandémie a frappé, il est de plus en plus courant de voir des courriers se faufiler dans les rues de Séoul en pleine nuit.

Les retards de livraison et autres plaintes des clients peuvent entraîner des pénalités directes et indirectes pour les coursiers, y compris leur abandon par les entreprises qui les embauchent.

"La politique, l'infrastructure et la technologie ne pouvaient pas suivre le rythme de croissance de l'industrie de la livraison, et ce fardeau se concentrait sur de longues heures et de lourdes charges de travail pour les livreurs", a déclaré M. Lee, ministre du Travail.

Les infirmières de plusieurs hôpitaux de Philadelphie et des environs envisagent une grève sur les conditions de travail pendant une pandémie.Credit ... Tim Tai / The Philadelphia Inquirer

Environ 800 infirmières du St. Mary Medical Center, dans le comté de Bucks, entameront une grève de deux jours le 17 novembre, à moins qu’elles ne parviennent à un accord pour un nouveau contrat avec le propriétaire de l’hôpital, Trinity Health Systems.

À Philadelphie, quelque 500 infirmières de l'hôpital St.Christopher's Hospital for Children, qui appartient à l'Université Drexel et Tower Health, et environ 1000 infirmières du Einstein Medical Center, qui fait partie du réseau de santé Einstein, ont voté séparément pour autoriser une grève, mais n'ont pas encore voté a publié un avis officiel.

Un quatrième hôpital, Mercy Fitzgerald dans le comté de Delaware - également détenu par Trinity - a conclu un accord de contrat mardi, a déclaré un porte-parole de l'Association des infirmières et infirmiers et professionnels alliés de Pennsylvanie (PASNAP). Trinity did not respond to a request for comment.

PASNAP said in a statement released last Friday that its members had been “pushed to the brink by unsafe staffing that seriously undermines patient safety” and that they would take the extraordinary step of striking “to protect their patients and themselves.”

“We’re still exhaling from the first surge, and now we have to inhale again to safely take care of our patients, and of ourselves,” Maureen May, a registered nurse and the president of PASNAP, said in a phone interview.

The nurses, Ms. May said, do not want to abandon their patients now; Pennsylvania has seen a daily average of 3,609 new coronavirus cases over the last week. But PASNAP argues that it would be more irresponsible to continue caring for patients under conditions that they believe are unsafe.

“To take care of a Covid patient, number one, is daunting in itself. And to add two and three and four patients in that mix, because you refuse to staff properly, is just unconscionable,” Maria Plano, an intensive care nurse at St. Christopher’s, said in a phone interview.

“Nobody walked away from what we needed to do. And we won’t walk away now,” Ms. May said. “But we will send a message, via a strike, that you have to do the right thing to the public — that we’ve had enough.”