La société biopharmaceutique Emergent BioSolutions, à Baltimore.Crédit ... Jim Lo Scalzo / EPA, via ShutterstockL'administration Biden a confié samedi à Johnson & Johnson la responsabilité d'une usine de fabrication de Baltimore qui a ruiné 15 millions de doses de son vaccin Covid-19 et a empêché l'installation de fabriquer un autre vaccin, développé par AstraZeneca.

Covid-19 Live News : mises à jour sur les vaccins, le virus et les variantes

La décision extraordinaire des services américains de la santé et des services sociaux laissera l'installation Emergent BioSolutions uniquement consacrée à la fabrication du vaccin à dose unique Johnson & Johnson et vise à éviter de futures confusions, selon deux hauts responsables fédéraux de la santé. Johnson & Johnson a confirmé les changements, affirmant qu'il "assumait l'entière responsabilité" du vaccin fabriqué par Emergent.

Le changement est venu en réponse à la récente divulgation selon laquelle Emergent, un partenaire de fabrication d'AstraZeneca et de Johnson & Johnson, a accidentellement mélangé les ingrédients des deux vaccins différents, ce qui a forcé les régulateurs à retarder l'autorisation des lignes de production de l'usine.

Les responsables fédéraux craignent que la confusion n'érode la confiance du public dans les vaccins, tout comme le président Biden fait une pression agressive pour avoir suffisamment de doses de vaccin pour couvrir tous les adultes américains d'ici la fin du mois de mai. Dans le même temps, l'innocuité du vaccin AstraZeneca suscite de vives inquiétudes, au milieu d'une inquiétude pour la santé qui a poussé certains pays européens à restreindre son utilisation.

AstraZeneca a déclaré dans un communiqué qu'elle travaillerait avec l'administration Biden pour trouver un site alternatif.

La confusion des ingrédients, et la décision de samedi par l'administration, est un revers important et une débâcle de relations publiques pour Emergent, une société de biotechnologie du Maryland qui a construit une entreprise rentable en s'associant avec le gouvernement fédéral, principalement en vendant ses vaccins contre l'anthrax au Stock national stratégique.

Un porte-parole d'Emergent a refusé de commenter.

Les experts en fabrication de vaccins ont déclaré que dans le passé, le F.D.A. avait pour règle de prévenir de tels accidents en ne permettant pas à une installation de fabriquer deux vaccins vecteurs viraux vivants, en raison du risque de confusion et de contamination.

La réorganisation de l'usine de Baltimore est un autre revers pour AstraZeneca, qui contrairement à Johnson & Johnson ne dispose pas encore d'une autorisation d'urgence de la Food and Drug Administration pour son vaccin. Avec trois vaccins autorisés par le gouvernement fédéral (les deux autres sont de Pfizer BioNTech et Moderna), il n'est pas clair si le vaccin AstraZeneca, qui a eu une histoire troublée avec les régulateurs, pourrait même être autorisé à temps pour répondre aux besoins des États-Unis.

Cependant, l'un des responsables fédéraux a déclaré que le département de la santé et des services sociaux discutait de la collaboration avec AstraZeneca pour adapter son vaccin afin de lutter contre les nouvelles variantes de coronavirus.

Aucune des doses de Johnson & Johnson fabriquées par Emergent n'a été publiée par le F.D.A. pour la distribution. Le commissaire par intérim de l'agence, le Dr Janet Woodcock, a déclaré dans un communiqué que l'agence "prend sa responsabilité d'aider à garantir la qualité de la fabrication des vaccins et autres produits médicaux à utiliser pendant cette pandémie très au sérieux".

Mais elle a précisé que la responsabilité ultime incombait à Johnson & Johnson. "Il est important de noter que même lorsque les entreprises utilisent des organisations de fabrication sous contrat, il incombe en dernier ressort à l'entreprise qui détient l'autorisation d'utilisation d'urgence de s'assurer que les normes de qualité de la F.D.A. sont remplies."

L’usine d’Emergent à Baltimore est l’une des deux installations qui ont été construites avec le soutien des contribuables et qui sont désignées par le gouvernement fédéral comme "Centres pour l’innovation dans le développement et la fabrication avancés". En juin dernier, le gouvernement a versé 628 millions de dollars à Emergent pour y réserver de l'espace dans le cadre de l'opération Warp Speed, l'initiative accélérée de l'administration Trump pour développer des vaccins contre les coronavirus.

Johnson & Johnson et AstraZeneca ont tous deux signé un contrat avec Emergent pour utiliser l'espace. Les deux vaccins sont des vaccins à vecteurs viraux vivants, ce qui signifie qu’ils utilisent une version modifiée et inoffensive d’un virus différent comme vecteur ou vecteur pour transmettre des instructions au système immunitaire de l’organisme. Le vaccin Johnson & Johnson est une dose; Le vaccin d’AstraZeneca se compose de deux doses.

Le mois dernier, le président Biden a annulé une visite à l'usine Emergent de Baltimore et sa porte-parole a annoncé que l'administration procéderait à un audit du stock national stratégique, la réserve médicale d'urgence du pays. Les deux actions sont intervenues après une enquête du New York Times sur la manière dont la société a acquis une influence démesurée sur le référentiel.

États Unis >

États UnisLe 2 avril

Changement de 14 jours

Nouveaux cas

68 844

+ 19%

Nouveaux décès

961

–31%

Monde >

MondeLe 2 avril

Changement de 14 jours

Nouveaux cas

561 525

+ 23%

Nouveaux décès

9 836

+ 12%

Vaccinations aux États-Unis ›

Un site de vaccination à Seattle le mois dernier. Plus d'un tiers de la population américaine a maintenant reçu au moins une dose d'un vaccin Covid-19.Crédit ... Jason Redmond plus de trois millions de personnes, en moyenne, reçoivent un vaccin Covid-19 chaque jour aux États-Unis, selon les données des Centers for Disease Control and Prevention. Et samedi, le pays a signalé plus de 4 millions de doses en une seule journée pour la première fois.

Les jalons reflètent une augmentation constante de la capacité des États à livrer des coups dans les armes. Début mars, le pays a dépassé en moyenne deux millions de doses administrées chaque jour. La moyenne a oscillé autour de 800 000 doses par jour à la mi-janvier. Et près d'un tiers de la population des États-Unis a reçu au moins une dose d'un vaccin Covid-19 alors que de plus en plus d'États élargissent l'admissibilité et que la production augmente.

La nouvelle, qui survient alors que le président Biden entre dans la dernière ligne droite de ses 100 premiers jours au pouvoir et au milieu de la baisse générale des nouveaux cas de virus, des décès et des hospitalisations depuis janvier, offre un signe d'espoir pour un pays fatigué. Mais le nombre moyen de nouveaux cas signalés a augmenté de 19% au cours des deux dernières semaines, et les responsables fédéraux de la santé affirment que la complaisance à l'égard du coronavirus pourrait entraîner une autre vague d'infections grave.

"Nous avons tant à espérer, tant de promesses et de potentiel de là où nous sommes, et tant de raisons d'espérer", a déclaré le Dr Rochelle Walensky, directrice des Centers for Disease Control and Prevention, dans un appel émouvant à Américains cette semaine. "Mais en ce moment, j'ai peur."

La hausse du taux de vaccination a incité certains représentants de l'État à accélérer leurs calendriers de déploiement. Cette semaine, le gouverneur Ned Lamont du Connecticut a élargi l'accès aux personnes de 16 ans et plus, plusieurs jours avant la date prévue. Et le gouverneur Jared Polis du Colorado a ouvert l'admissibilité universelle environ deux semaines plus tôt que prévu.

"Plus besoin de savoir si vous êtes ou si vous êtes absent", a déclaré Julie Willems Van Dijk, secrétaire adjointe du Département des services de santé du Wisconsin, où toute personne âgée de 16 ans ou plus sera éligible pour un vaccin. du lundi. "Il est temps d’aller de l’avant et d’obtenir tout le monde avec une balle dans le bras."

Dans un autre développement prometteur, les responsables fédéraux de la santé ont déclaré vendredi que les Américains qui sont entièrement vaccinés contre le coronavirus peuvent voyager "à faible risque pour eux-mêmes" aux États-Unis et à l'étranger.

Mais de nos jours, la plupart des signes d'espoir sont contrebalancés par le péril.

Au cours de la semaine dernière, il y a eu en moyenne 64 730 cas par jour, soit une augmentation de 19% par rapport à deux semaines plus tôt, selon une base de données du New York Times. Les nouveaux décès en moyenne ont diminué, mais ils tournent toujours autour de 900 par jour. Plus de 960 ont été signalés pour le seul vendredi.

Le C.D.C. a prédit cette semaine que le nombre de nouveaux cas de Covid-19 par semaine aux États-Unis "resterait stable ou présenterait une tendance incertaine" au cours des quatre prochaines semaines, et que le nombre hebdomadaire de cas pourrait atteindre environ 700 000, même fin avril .

Les cas augmentent déjà de manière significative dans de nombreux États, en particulier dans le Midwest et le Nord-Est, à mesure que les variantes se répandent et que certains gouverneurs assouplissent les mandats de masque et autres restrictions. Le Dr Walensky a déclaré cette semaine que si les États et les villes continuaient d'assouplir les restrictions en matière de santé publique, la nation pourrait faire face à une quatrième vague potentielle.

Le Michigan, l'un des États les plus touchés, rapporte près de 6000 cas par jour - contre environ 1000 par jour fin février - même si la moitié de ses habitants de plus de 65 ans sont désormais entièrement vaccinés.

Et dans l’Ohio, le gouverneur Mike DeWine a déclaré que de nouvelles variantes aggravaient la charge de travail de l’État, alors même que les vaccinations augmentaient.

"Nous devons comprendre que nous sommes dans une bataille", a-t-il déclaré.

Comme pour souligner à quel point la reprise de la nation est fragile, un rituel américain par excellence - le début de la saison de baseball - a déjà été confronté à un retard lié au virus.

Les responsables de la Ligue majeure de baseball ont déclaré vendredi que la ligue n'avait trouvé que cinq cas positifs dans plus de 14000 tests du personnel de la ligue. Mais comme quatre de ces personnes étaient des joueurs des Nationals de Washington, le match de la journée d’ouverture de l’équipe contre les Mets de New York a été reporté, puis la série complète de trois matchs du week-end de l’équipe.

"C’est l’une de ces choses qui montre que nous n’en sommes pas encore parvenus", a déclaré Brian Snitker, le manager des Braves d’Atlanta "Nous combattons toujours ça."

  • Benjamin Guggenheim, Lauryn Higgins et Mike Ives
  • Des élèves de la Green Mountain School de Woodland, dans l'État de Washington, effectuent un examen de santé avant d'entrer le 18 février.Crédit ... Nathan Howard le gouverneur Mike DeWine a offert aux districts scolaires un accès précoce aux vaccins pour leur personnel s'ils s'engageaient à ouvrir des salles de classe avant le 1er mars.

    À Washington, le gouverneur Jay Inslee a déclaré l'état d'urgence lié à la santé mentale des enfants et des adolescents et a interdit l'enseignement entièrement virtuel à partir du mois d'avril.

    Dans le Massachusetts, le gouverneur Charlie Baker a annoncé que la plupart des écoles élémentaires seraient tenues d'offrir un enseignement en personne à temps plein d'ici le 5 avril et la plupart des collèges d'ici le 28 avril.

    Les trois font partie d'un groupe important et bipartisan de gouverneurs qui ont décidé qu'il était temps de se muscler et de ramener les étudiants dans les salles de classe, malgré la résistance syndicale et l'hésitation bureaucratique.

    La poussée est venue des deux extrémités du spectre politique. Les gouverneurs démocrates de l'Oregon, de la Californie, du Nouveau-Mexique et de la Caroline du Nord, et les républicains de l'Arizona, de l'Iowa, de la Virginie-Occidentale et du New Hampshire, entre autres États, ont tous pris des mesures pour inciter, et parfois forcer, à ouvrir des districts.

    Le résultat a été une augmentation importante du nombre d'étudiants qui ont maintenant la possibilité de fréquenter l'école en personne, ou le feront le mois prochain.

    Selon un tracker de réouverture d'école créé par l'American Enterprise Institute, 7% des plus de 8000 districts suivis fonctionnaient à distance le 22 mars, le pourcentage le plus bas depuis le démarrage du tracker en novembre. Quarante et un pour cent des districts offraient un enseignement en personne à plein temps, le pourcentage le plus élevé à l'époque. Ces résultats ont été repris par d'autres enquêtes.

    Dans des entretiens, plusieurs gouverneurs ont décrit les facteurs qui ont motivé leur décision de pousser les districts à rouvrir, y compris les preuves substantielles qu'il y a peu de transmission du virus dans les écoles si les mesures d'atténuation sont suivies, la baisse du nombre total de cas par rapport à leur pic de janvier et, surtout, l'urgence de ramener les élèves en classe avant la fin de l'année scolaire.

    "Chaque jour est une éternité pour un jeune", a déclaré M. Inslee, un démocrate. "Nous ne pouvions tout simplement plus attendre."

    Dans les semaines qui se sont écoulées depuis que la plupart des gouverneurs ont agi, les cas à l’échelle nationale ont recommencé à augmenter, ce qui pourrait compliquer les efforts pour ramener les enfants à l’école. De nombreux membres du personnel scolaire se sont déjà vu offrir des vaccins, ce qui a réduit la résistance des syndicats d’enseignants à la réouverture et, à condition que les taux de vaccination du personnel soient élevés, limitera les possibilités de propagation du virus dans les écoles.

    Même ainsi, dans les régions où les cas sont en forte augmentation, comme le Michigan, certaines écoles ont dû revenir temporairement à l'apprentissage à distance parce que de nombreux élèves étaient en quarantaine.

    Mais pour le moment, au moins, les mesures prises par ces gouverneurs ont donné des résultats significatifs.

    En Ohio, près de la moitié de tous les étudiants se trouvaient dans des districts totalement éloignés au début de 2021. Au 1er mars, ce nombre était tombé à 4 pour cent, et il a encore diminué au cours des semaines qui ont suivi.

    À Washington, avant que M. Inslee ne publie sa proclamation, le plus grand district de l’État, les écoles publiques de Seattle, était bloqué dans une impasse avec son syndicat des enseignants sur un plan de réouverture. Quelques jours après que M. Inslee a annoncé qu'il exigerait des districts qu'ils ramènent les élèves au moins à temps partiel, les deux parties sont parvenues à un accord pour que tous les élèves des écoles maternelles et élémentaires et certains élèves plus âgés handicapés reviennent d'ici le 5 avril.

    Et dans le Massachusetts, la décision de M. Baker, un républicain, a provoqué un changement radical, avec des dizaines de districts ramenant les étudiants à l'école pour la première fois depuis le début de la pandémie, et des centaines passant d'un horaire à temps partiel à un emploi à temps plein. .

    "Cela a très bien fonctionné", a déclaré M. DeWine, également républicain, à propos de sa décision d’offrir des vaccins aux districts de l’Ohio qui se sont engagés à rouvrir. "Nous avons ramené ces enfants à l’école."

    Fidèles chrétiens à l'église du Saint-Sépulcre, lors d'une procession du Vendredi saint à Jérusalem.Crédit ... Dan Balilty pour le New York TimesJERUSALEM - Dans la vieille ville de Jérusalem, vendredi matin, dans les ruelles du quartier chrétien, c'était comme si la pandémie ne s'était jamais produite.

    Les passages sinueux qui forment la Via Dolorosa, le long de laquelle les chrétiens croient que Jésus a transporté sa croix vers sa crucifixion, étaient remplis de plus de 1000 fidèles. La procession du Vendredi Saint, où les fidèles retracent l'itinéraire que Jésus aurait emprunté, était de retour.

    "C'est comme un miracle", a déclaré le révérend Amjad Sabbara, un prêtre catholique romain qui a aidé à diriger la procession. "Nous ne faisons pas cela en ligne. Nous voyons les gens devant nous. "

    Les restrictions en cas de pandémie ont forcé l’annulation de la cérémonie de l’année dernière et obligé les prêtres à tenir des offices sans la présence des fidèles. Maintenant, grâce au déploiement de vaccins de premier plan par Israël, la vie religieuse à Jérusalem est en train de revenir à la normale. Et le vendredi, cela a ramené les foules dans les rues de la ville, et le soulagement de l’une des commémorations les plus solennelles du christianisme: la procession du Vendredi saint.

    Pendant une grande partie de l'année écoulée, la pandémie a gardé la vieille ville étrangement vide. Mais avec près de 60% des résidents israéliens complètement vaccinés, les rues de la ville étaient à nouveau trépidantes, même si les touristes internationaux étaient toujours absents.

    Au point de rassemblement pour la procession du vendredi, il n'y avait guère de place pour se tenir debout. La foule s'est éloignée lentement, chantant des hymnes lugubres tout en poursuivant ce que les chrétiens considèrent comme une reconstitution des derniers pas de Jésus.

    Dans l'allée à l'extérieur de la chapelle Saint-Simon de Cyrène, les marcheurs ont traîné leurs doigts sur un calcaire ocre dans le mur de la chapelle. Selon la tradition, Jésus s'est stabilisé contre la pierre après un trébuchement.

    Enfin, ils ont atteint l’église du Saint-Sépulcre, qui, selon les croyants, était le site de la crucifixion, de l’enterrement et, en fin de compte, de la résurrection du Christ.

    Pour certains, la procession du Vendredi Saint a eu encore plus de résonance que d'habitude - ses thèmes de souffrance, de rédemption et de renouveau semblant particulièrement symboliques alors que la fin d'une pandémie mortelle apparaissait enfin en vue.

    "Nous avons retrouvé l'espoir", a déclaré George Halis, 24 ans, qui étudie pour devenir prêtre et qui vit dans la vieille ville. "L'année dernière était comme une obscurité qui est venue sur toute la terre."

    Mais pour l'instant, cette unité fait toujours face à des limites. Il y a encore des restrictions sur le nombre de fidèles aux services de Pâques. Les masques sont toujours une obligation légale. Et les étrangers ont toujours besoin d'une exemption pour entrer en Israël - en empêchant des milliers de pèlerins d'entrer, au détriment des commerçants locaux qui dépendent de leurs affaires.

    Nathan Lane a interprété un monologue comique devant 150 spectateurs au St. James Theatre.Crédit ... Sara Krulwich / The New York TimesTrois cent quatre-vingt-sept jours après la tombée de Broadway, une faible lumière a commencé à briller samedi.

    Il n'y avait que deux interprètes - le danseur de claquettes Savion Glover et l'acteur Nathan Lane, tous deux lauréats d'un Tony Award - sur une scène nue de Broadway. Mais ensemble, ils ont évoqué des décennies de savoir-faire théâtral.

    L'événement de 36 minutes, devant un public masqué de 150 personnes dispersées dans un auditorium de 1700 places, était la première expérience de ce type depuis que la pandémie de coronavirus a contraint les 41 maisons de Broadway à fermer le 12 mars 2020.

    Glover a interprété un numéro improvisé de chant et de danse dans lequel il semblait invoquer des spectres de productions passées - "A Chorus Line", "The Tap Dance Kid", "Dreamgirls", "42nd Street". Il a également fait une référence pointue à la vie des Noirs aux États-Unis, en interpolant l'expression "l'Amérique du genou sur le cou" dans une chanson de "West Side Story".

    Lane, l'une des plus grandes stars de Broadway, a interprété un monologue comique de Paul Rudnick, dans lequel il dépeint un fan de théâtre inconditionnel qui rêve (ou était-ce réel ?) Qu'un défilé de stars de Broadway, dirigé par Hugh Jackman, Patti LuPone et Audra McDonald, arrive dans son appartement à loyer contrôlé et se bat pour attirer son attention tout en se faisant un peu dessus.

    Le St. James, un monument historique de la ville construit en 1927, a été choisi en partie parce qu'il est grand et vide. Le théâtre dispose également d'un système de CVC moderne et ses filtres à air ont été améliorés pendant la pandémie dans le but de réduire la propagation des virus en suspension dans l'air.

    L'événement, bien que gratuit, était uniquement sur invitation, et les invitations étaient principalement destinées aux travailleurs de deux organisations de services sociaux de l'industrie du théâtre, l'Actors Fund et Broadway Cares / Equity Fights AIDS.

    Les fans des Los Angeles Lakers ont regardé un match à la télévision dans un restaurant en plein air en octobre. Crédit ... Ringo Chiu a annoncé le département de la santé publique de l'État, se rapprochant d'un retour aux divertissements en direct alors que les taux de vaccination augmentent et que l'État se remet d'une poussée hivernale de cas de coronavirus.

    L’annonce de vendredi est l’un des derniers exemples d’États qui assouplissent les restrictions de Covid-19 alors qu’ils relâchent l’admissibilité aux vaccins et que de plus en plus de tirs tombent dans les armes. Selon les directives, "les rassemblements, les événements privés ou les réunions telles que les réceptions ou les conférences, ainsi que les événements et spectacles en salle assis" seront autorisés dans certains comtés en fonction de leurs niveaux de risque Covid-19, à partir du 15 avril.

    Au 30 mars, la plupart des comtés de l’État étaient sous le niveau rouge de l’État ou étaient exposés à un risque important de Covid-19, selon les données de l’État. Dans le cadre du niveau rouge, les sites d'une capacité supérieure à 1500 sont limités à 20% de capacité et une preuve de test ou de vaccination complète est requise, les rassemblements en plein air de 25 personnes sont autorisés et les événements privés en salle sont autorisés pour un maximum de 100 invités avec preuve de test ou complet. vaccination.

    Les résidents peuvent lire des directives spécifiques sous chaque niveau du "Plan d'action pour une économie plus sûre" de l'État.

    Le Dr Mark Ghaly, secrétaire de la California Health and Human Services Agency, a déclaré que la levée des restrictions montrait les progrès réalisés par l'État contre Covid-19.

    "La mise à jour d’aujourd’hui sur le Plan directeur pour une économie plus sûre est le résultat des progrès que nous réalisons à la fois dans les vaccinations et dans le contrôle de la propagation du Covid-19", a déclaré le Dr Ghaly dans un communiqué vendredi.

    Les équipes sportives professionnelles, telles que les Los Angeles Lakers et les Sacramento Kings, ont applaudi les changements.

    Les cas de coronavirus dans l'État ont diminué d'environ 12% la semaine dernière pour atteindre une moyenne de 2654 cas par jour, selon une base de données du New York Times. Près de 20 pour cent de la population californienne est entièrement vaccinée.

    Malgré la trajectoire positive, les responsables de l’État préviennent toujours que les mesures de sécurité doivent être au premier plan des préoccupations des citoyens, même si certaines restrictions se sont assouplies.

    "En suivant les directives de santé publique telles que le port de masques et le fait de se faire vacciner lorsqu'ils sont éligibles, nous pouvons reprendre des activités supplémentaires tout en prenant des mesures pour réduire les risques", a déclaré le Dr Ghaly.

    Bancs à moitié vides lors d'une messe du dimanche des Rameaux à l'église catholique romaine Saint-Sébastien dans le Queens.Crédit ... Anna Watts pour le New York TimesLe révérend Henry Torres a dit à ses paroissiens, qui s'étaient rassemblés le dimanche des Rameaux dans des rangées socialement éloignées de bancs à moitié vides, que Dieu ne les avait pas abandonnés.

    Le coronavirus avait tué des dizaines d'habitués à l'église, l'église catholique romaine Saint-Sébastien dans le Queens, New York, et la pandémie l'a forcé à fermer ses portes pendant des mois l'année dernière. Mais les paroissiens étaient là maintenant, dit-il, ce qui était un signe d'espoir.

    "Même à travers les difficultés, Dieu est à l'œuvre", a déclaré le Père Torres. "Même lorsque les gens souffrent, même s'il peut sembler que Dieu se tait, cela ne signifie pas que Dieu est absent."

    C'est un message que de nombreux chrétiens - et les églises à court d'argent qui les servent - sont impatients de croire en cette Pâques, car la célébration printanière de l'espoir et du renouveau dimanche coïncide avec la hausse des taux de vaccination et la promesse d'un retour à quelque chose qui ressemble vie normale.

    Les services religieux pendant les vacances de la Semaine Sainte, qui ont commencé le dimanche des Rameaux et se terminent à Pâques, sont parmi les plus fréquentés de l'année, et cette année, ils offrent aux églises une chance de commencer à reconstruire leurs troupeaux et à retrouver leur santé financière. Mais la question de savoir si les gens reviendront est cruciale.

    Dans toute la ville de New York, de nombreuses églises n'ont toujours pas rouvert malgré les règles de l'État qui leur permettraient de le faire.

    Le révérend Dr Calvin O. Butts III, pasteur de l'église baptiste abyssinienne de Harlem, une église noire de premier plan au niveau national, a déclaré que les préoccupations concernant le virus et son impact disproportionné sur la communauté noire empêcheraient son église de rouvrir jusqu'au moins le tombe.

    Nicholas Richardson, un porte-parole du diocèse épiscopal de New York, a déclaré que nombre de ses églises n'avaient pas non plus rouvert. Lorsque le diocèse a lancé l'automne dernier un programme pour permettre à ses 190 paroisses de payer une dîme réduite au diocèse, environ la moitié d'entre elles ont fait une demande.

    "Cela varie église par église", a-t-il dit. "Les promesses de dons ne sont pas nécessairement considérablement réduites, mais les dons versés à l'assiette de collecte sont désespérément en baisse."

    Le président argentin Alberto Fernández a reçu sa première dose du vaccin Spoutnik V Covid-19 en janvier.Crédit .. devenant le dernier d'une série de dirigeants mondiaux à avoir contracté le virus.

    Dans une série de tweets envoyés tôt samedi, M. Fernández a déclaré qu'un "léger mal de tête" et une température de 99,1 degrés l'avaient incité à faire un rapide test d'antigène. Sa conclusion positive a été confirmée plus tard samedi par un test PCR plus rigoureux, a déclaré le Dr Federico Saavedra, médecin du président.

    Les symptômes de M. Fernández étaient "légers en raison en grande partie de l’effet protecteur du vaccin", a déclaré le Dr Saavedra.

    Le président, qui a appris le résultat préliminaire pour la première fois vendredi, son 62e anniversaire, a déclaré qu'il resterait isolé. "Je vais bien physiquement, et même si j'aurais aimé terminer mon anniversaire sans cette nouvelle, je suis également de bonne humeur", a écrit le président sur Twitter.

    M. Fernández rejoint une liste de dirigeants mondiaux qui ont contracté le virus, notamment Andrés Manuel López Obrador du Mexique, Jair Bolsonaro du Brésil, Emmanuel Macron de France et Donald Trump des États-Unis, au cours des derniers mois de sa présidence.

    Mais M. Fernández semble être le premier de ces dirigeants à être testé positif au Covid-19 après avoir été complètement vacciné. Il a reçu la première dose du vaccin russe Spoutnik V le 21 janvier et la deuxième dose le 11 février.

    La nouvelle des résultats des tests de M. Fernández intervient peu de temps après que l’Argentine ait resserré ses frontières au milieu d’une recrudescence des infections à Covid-19. Plusieurs pays voisins, en particulier le Brésil, connaissent une forte augmentation des cas alors que de nouvelles variantes plus contagieuses du virus envahissent la région. L'Argentine a récemment annulé tous les vols directs avec le Brésil, le Chili et le Mexique dans le but de bloquer les nouvelles souches.

    L'Argentine a été le premier pays d'Amérique latine à approuver l'utilisation du vaccin Spoutnik V, fin décembre, mais les vaccinations de masse prennent plus de temps que ce que le gouvernement avait initialement prévu dans un contexte de pénurie mondiale de vaccin. Le pays a également administré le vaccin chinois Sinopharm et Covishield, la version indienne du vaccin AstraZeneca.

    Des responsables de l’aéroport international Jomo Kenyatta, à Nairobi, le mois dernier, enregistrant la première livraison du vaccin Covid-19 au Kenya dans le cadre de l’initiative mondiale connue sous le nom de Covax.Credit ... Daniel Irungu / EPA, via ShutterstockLe Kenya a annulé l'importation et la distribution privées de vaccins Covid-19, invoquant la nécessité de se prémunir contre l'introduction éventuelle de fausses doses et d'assurer "une plus grande transparence et responsabilité".

    Les licences accordées aux hôpitaux et aux cliniques privés pour administrer les vaccins ont été annulées et toute entité trouvée pour faire de la publicité ou vacciner des personnes moyennant des frais sera poursuivie, a déclaré vendredi soir le Comité national d'intervention d'urgence sur le coronavirus.

    "La participation du secteur privé à l'exercice de vaccination menace les progrès réalisés dans la lutte contre Covid-19 et met le pays en danger international si des produits contrefaits se retrouvent sur le marché kenyan", lit-on dans un communiqué signé par le ministre de la Santé Mutahi Kagwe .

    La suspension intervient quelques jours après que les établissements de santé privés ont commencé à administrer le vaccin russe contre le Spoutnik V, facturant jusqu'à 70 dollars pour un vaccin. Alors que le vaccin avait reçu une autorisation d'utilisation d'urgence au Kenya, il y avait confusion lorsque certains responsables de la santé ont déclaré que les vaccins n'étaient pas approuvés pour la vente commerciale.

    Les autorités ont déclaré que ceux qui recevaient la première dose de vaccin dans le cadre de régimes privés recevraient leur deuxième dose à l'échéance, mais n'ont pas précisé comment.

    Le mois dernier, le Kenya a reçu ses premiers vaccins Covid-19 - plus d'un million de doses du vaccin AstraZeneca-Oxford fournies par le biais de l'initiative mondiale connue sous le nom de Covax. Jusqu'à présent, près de 200 000 doses ont été administrées, la plupart allant aux agents de santé, aux agents de sécurité et aux enseignants, ainsi qu'à des personnes de plus de 58 ans.

    Mais le premier lot de vaccins Covax est arrivé avec un mois de retard et la prochaine expédition, qui était attendue ce mois-ci, est déjà confrontée à des retards.

    "On s'attend à ce qu'ils recommencent pleinement en mai, avec une accélération du rattrapage par la suite", a déclaré un porte-parole de Covax dans un communiqué.

    La suspension intervient également alors que le Kenya subit une troisième vague de taux d'infection en flèche, de décès en hausse et de lits dans les unités de soins intensifs rares. Pour freiner la propagation, le président Uhuru Kenyatta a annoncé un verrouillage partiel la semaine dernière, y compris un couvre-feu plus long, la fermeture de bars et d'écoles et la limitation des déplacements à Nairobi, la capitale, et dans les comtés environnants.

    Vendredi, l'ambassade britannique au Kenya a déclaré qu'à partir du 9 avril, les voyageurs qui ont été au Kenya ou qui sont passés par le Kenya au cours des 10 derniers jours se verront refuser l'entrée en Angleterre. Les ressortissants britanniques, irlandais et de pays tiers ayant un droit de séjour seront tenus de se mettre en quarantaine dans un établissement agréé par le gouvernement pendant 10 jours.

    Tour d'horizon mondial

    Des gens sur un marché libre à Dhaka, au Bangladesh, mercredi. Le pays se prépare à un verrouillage.Crédit ... Monirul Alam / EPA, via ShutterstockNEW DELHI - Alors qu'une nouvelle vague d'infections à coronavirus s'empare de la région densément peuplée d'Asie du Sud, qui abrite un quart de la population mondiale, le Bangladesh a annoncé samedi un deuxième verrouillage et des responsables à Mumbai, la plus grande ville de l'Inde, ont déclaré qu'ils étaient sur le point d'être d'en déclarer un.

    Les autorités bangladaises ont déclaré que la nation de 165 millions d'habitants serait bloquée pendant une semaine à compter de lundi pour freiner la propagation du virus. Le pays a fermé ses portes pendant deux mois à partir de mars de l'année dernière.

    Le Bangladesh a enregistré vendredi près de 7000 cas en 24 heures, le plus élevé depuis la propagation du virus dans le pays l'année dernière. Le bilan quotidien des décès a été d'environ 50 pour la semaine dernière, mais ce qui a particulièrement alarmé les responsables, c'est le taux élevé de positivité des tests, avec 24% des tests viraux effectués qui sont revenus positifs.

    Farhad Hossain, ministre d’État du Bangladesh chargé de l’administration publique, a déclaré aux médias locaux que "les industries et les usines resteraient ouvertes", mais fonctionneraient par équipes et respecteraient des protocoles sanitaires stricts. Les exceptions semblent viser à réduire l'impact économique et à éviter le type d'exode des travailleurs qui a conduit à une crise humanitaire en Inde l'année dernière.

    Les infections ont également fortement augmenté au Pakistan, qui a eu du mal à se procurer des vaccins pour sa population, et en Inde, où la campagne de vaccination ne fait que s’accélérer, alors que le pays abrite l’un des plus grands fournisseurs de vaccins au monde.

    Il y a quelques semaines à peine, l'Inde était un exportateur majeur du vaccin AstraZeneca et l'utilisait pour exercer une influence en Asie du Sud et dans le monde. Mais alors que les infections montaient en flèche, le pays a décidé de réduire ses exportations et retient désormais la quasi-totalité des 2,4 millions de doses que le Serum Institute of India, la société privée qui est l'un des plus grands producteurs mondiaux du vaccin AstraZeneca, fabrique chacune. journée.

    L'Inde a enregistré samedi son plus grand pic de cas en une seule journée depuis septembre, les responsables gouvernementaux ayant signalé près de 90 000 cas et 714 décès au cours des dernières 24 heures. Les chiffres sur une journée contiennent parfois des anomalies, mais la moyenne sur sept jours des nouveaux cas dans le pays, une jauge plus fiable, augmente fortement depuis début mars.

    Près de la moitié des décès et des nouvelles infections ces dernières semaines ont été attribués à l’État du Maharashtra, qui abrite Mumbai, le centre financier du pays.

    Uddhav Thackeray, le ministre en chef de l’État, a averti vendredi dans une allocution télévisée qu’un verrouillage était imminent si les gens continuaient à adopter une attitude détendue. Même lorsque les gens sont vaccinés, a-t-il noté, la protection contre l'infection n'est pas absolue.

    "Le vaccin est comme un parapluie sous la pluie", a déclaré M. Thackeray. "Mais ce à quoi nous sommes confrontés en ce moment est une tempête."

    Au fur et à mesure que les cas se multiplient, les responsables de l'application de la loi à travers l'Inde adoptent des mesures strictes, notamment des amendes aux contrevenants qui ne portent pas de masques. L'Inde a également élargi sa campagne de vaccination, administrant désormais plus de trois millions de vaccins par jour.

    Mais le message du gouvernement est parfois contradictoire, et le Premier ministre Narendra Modi et de nombreux hauts fonctionnaires continuent d’organiser de grands rassemblements dans plusieurs États où des élections locales sont en cours.

    Le gouvernement a également autorisé un énorme festival hindou d'un mois à se dérouler sur les rives du Gange. Un million à cinq millions de personnes devraient participer aux festivités dans la ville de Haridwar chaque jour, selon des responsables.

    Dans d'autres nouvelles sur les virus du monde entier:

    • Samedi, la Catalogne est devenue la dernière région de Espagne dont les autorités ont défié un décret gouvernemental selon lequel un masque facial doit être porté dans tous les espaces publics, y compris les plages, indépendamment du fait que la distance sociale puisse être maintenue. Miquel Sàmper, le ministre de l'Intérieur de la région, a déclaré à une station de radio catalane que le gouvernement régional pensait qu'il était de "pure logique" que "lorsque vous prenez un bain de soleil, vous n'avez pas besoin de porter de masque", bien que le masque doive être porté sur la plage si une personne s'est déplacée et a été en contact étroit avec les autres. Les politiciens régionaux des îles Canaries et Baléares, deux archipels espagnols qui sont des pôles touristiques majeurs, ont également critiqué le décret, que le gouvernement central a pris sans les consulter au préalable.
    • Italie est entré samedi dans un verrouillage national de trois jours contre les coronavirus pour dissuader les voyages et les réunions de Pâques alors même que le pic de nouvelles infections alimenté par les variantes du pays commençait à diminuer Les déplacements entre les régions et les visites aux proches étaient limités jusqu'à lundi. Les magasins non essentiels ont été fermés et les restaurants et les bars n'étaient ouverts qu'aux plats à emporter.
    • Saint Marin, un micro-État entouré par l’Italie, craignait d’être laissé pour compte dans la campagne de vaccination de l’Europe. Maintenant, il a fait un bond en avant, avec le vaccin Spoutnik envoyé par un ami improbable et lointain.
    • dinde a commencé à administrer des injections de Pfizer-BioNTech. Avec la flambée des infections à coronavirus et l'approche du ramadan, le gouvernement a également récemment décidé de réimposer des mesures de distanciation sociale strictes, y compris une interdiction des grands rassemblements pour les repas avant le lever et après le coucher du soleil qui sont traditionnels pendant le mois sacré musulman.

    Foules à la Gare de Lyon, la gare principale de Paris vendredi en prévision de nouvelles mesures. L’autorité ferroviaire nationale a déclaré qu’elle s’attendait à ce que près de 1% de la population du pays voyage ce week-end malgré les restrictions.Crédit ... Andrea Mantovani pour le New York TimesLes Parisiens ont rempli des trains bondés samedi alors que la France entrait dans un troisième lock-out, l'autorité ferroviaire nationale déclarant qu'elle s'attendait à ce que près de 1% de la population du pays voyage ce week-end malgré les restrictions de verrouillage.

    Les unités de soins intensifs en France sont désormais aussi pleines qu'elles l'étaient en avril de l'année dernière au plus fort de la première vague, et samedi le pays de 67 millions a enregistré plus de 46 000 nouveaux cas et 301 décès.

    Bien que les nouvelles mesures incluent l'interdiction de voyager à plus de 10 kilomètres, soit environ six miles, de la maison, sauf pour des raisons essentielles et à 19 heures. couvre-feu, beaucoup ont acheté des billets de train après que le président Emmanuel Macron a annoncé le nouveau verrouillage mercredi.

    M. Macron avait déclaré que ceux qui vivaient dans les zones urbaines pourraient profiter du week-end de Pâques pour se rendre à la campagne et y passer le confinement de trois semaines, et les autorités ont déclaré qu'elles feraient également preuve de "tolérance" au cours du week-end pour laisser les parents s'arranger. pour la garde d'enfants avec les grands-parents.

    Des mouvements similaires l'année dernière ont provoqué la colère des résidents locaux et la crainte que les citadins vivant dans des zones à taux élevé d'infection ne propagent le virus dans des régions qui avaient jusqu'à présent été épargnées.

    Pourtant, rien de comparable à l’exode de l’année dernière n’était prévu.

    Certains Parisiens ont quitté la capitale le mois dernier après l'imposition de restrictions dans la ville et ses environs. Les nouvelles restrictions, qui comprennent également l'interdiction des rassemblements de plus de six personnes et de la consommation d'alcool à l'extérieur, s'appliquent désormais à l'échelle nationale. Les écoles fermeront également.

    À La Baule, ville balnéaire populaire de 17 000 habitants sur la côte ouest, le maire a déclaré au Monde qu'il s'attendait à ce que plus de 30 000 personnes affluent vers la station balnéaire pour le troisième verrouillage.

    "Partir coûte que coûte", écrivait le journal Le Parisien en première page de samedi.

    Le quartier rouge d'Amsterdam, aux Pays-Bas, était presque désert jeudi soir.Crédit ... Ilvy Njiokiktjien pour le New York TimesLorsque les voyages internationaux se sont arrêtés l'année dernière, Amsterdam - comme les villes du monde entier - a été vidée de ses touristes presque du jour au lendemain. L'effet, selon Sonia Philipse, la propriétaire du restaurant Lavinia Good Food, était à la fois surréaliste et serein: sans la foule, sa ville était plus calme et plus belle qu'elle ne l'avait jamais vue.

    "À ce stade, nous manquons à nouveau nos touristes", a déclaré récemment Mme Philipse. "Mais je pense qu'il y a eu un moment de très grande joie à récupérer notre ville."

    En 2019, 21,7 millions de personnes, un record, ont visité Amsterdam, une ville d'environ 870000 habitants. Après que la pandémie a anéanti le tourisme en 2020 et que le nombre de visiteurs reste faible, les dirigeants d'Amsterdam tentent d'introduire de nouvelles restrictions afin de garantir que les anciens problèmes liés au tourisme ne réapparaissent pas au retour des visiteurs.

    Même avant la pandémie, les dirigeants de la ville ont mis en place des mesures pour tenter de répondre aux plaintes des habitants concernant les touristes perturbateurs qui ne respectaient pas les prostituées, faisaient grimper les prix des logements en occupant des locations de vacances à court terme et avaient envahi certains des plus beaux quartiers historiques de la ville. Les autorités ont augmenté la taxe de séjour et interdit plusieurs types d'entreprises, y compris des visites guidées du quartier rouge, de nouveaux hôtels dans le centre-ville et de nouveaux magasins destinés aux touristes.

    "Un nombre sans cesse croissant de visiteurs, des comportements répréhensibles, un mix de vente au détail en baisse, la hausse des prix de l'immobilier, la commercialisation de l'espace public et la subversion criminelle appellent tous des mesures à prendre", a écrit le maire d'Amsterdam, Femke Halsema, à propos du centre-ville dans une lettre au Conseil municipal en 2019.

    Mme Halsema a proposé quatre scénarios pour l'avenir du travail du sexe dans le quartier rouge. L'un de ces scénarios - la réinstallation des travailleuses du sexe dans un "hôtel de prostitution" ailleurs dans la ville - a récemment attiré le soutien d'une majorité de membres du conseil municipal et est en attente d'approbation totale.

    Une autre proposition du bureau du maire qui fait la une des journaux rendrait illégal pour les visiteurs d'acheter du cannabis dans les cafés d'Amsterdam, qui sont concentrés dans le quartier rouge, une partie ancienne du centre-ville d'Amsterdam et un énorme aimant pour les touristes. Amsterdam a également rejoint plus de 20 autres villes européennes pour préconiser des règles plus strictes sur les plates-formes de location de vacances à la Commission européenne et au Parlement européen.

    Les propositions ont provoqué l'opposition des propriétaires d'entreprises locales et de ceux de l'industrie du sexe, qui soutiennent que le gouvernement devrait renforcer l'application des interdictions existantes contre la miction publique, l'ivresse publique et le fait de perturber la paix.

    Syrian students walked near their school in a suburb of Damascus on Tuesday. A surge in virus cases has prompted officials to close some schools in the country.Credit...Youssef Badawi/EPA, via ShutterstockSyria is witnessing a sharp increase in coronavirus cases. Last month, state media reported that intensive care units in state hospitals in the capital, Damascus, were full, and that medical staff were told to prepare for a large influx of coronavirus patients.

    And the dire situation has affected schools. Hatoun Tawashi, a health ministry official, told a local radio station that cases rose dramatically last week in schools, and that many students and teachers did not show up.

    As the war-torn country experiences a severe increase in coronavirus cases, the government announced on Saturday that primary schools around Syria would close down indefinitely next week. Universities will suspend classes for only two weeks and high schools will remain open.

    The education minister, Darem Tabbaa SANA, that the closures would go into effect Monday, and that final exams for grades five up to high school would be held over four days starting April 25. The Ministry of Higher Education said private and public universities would suspend classes for two weeks starting Monday.

    Syria has been mired in a 10-year civil war that has left hundreds of thousands dead, and displaced millions of people, including over five million refugees outside the country. The country’s severely depleted health care sector has registered more than 19,000 coronavirus cases, including 1,288 deaths, since Syria’s first case was logged in March of last year. The real numbers are believed to be much higher however, as testing is limited, and the country’s crushing economic crisis has left most Syrians unable to afford tests.

    Last month, President Bashar al-Assad and his wife, Asma, tested positive for the virus. The president has recovered and returned to regular duties last week.

    According to the World Health Organization, there are nearly 21,000 cases in the last rebel stronghold in Syria’s northwest along the border with Turkey, as well as some 9,000 cases in areas controlled by U.S.-backed Kurdish-led fighters in the northeast.

    The W.H.O. said last month that it would oversee a Covid vaccination campaign in Syria that is expected to start this month, with the aim of inoculating 20 percent of the population by the end of 2021.

    Hussein Arnous, Syria’s prime minister, told reporters on Saturday that Syria would receive vaccines from China, Russia and the W.H.O. “within days.”