Bonne soirée. Je suis Kiera Feldman, et son Lundi 17 mai. Voici ce qui se passe avec le coronavirus en Californie et au-delà.
Pour de nombreux parents en Californie et ailleurs, le point culminant du week-end a été de faire quelque chose qu'ils attendaient avec impatience depuis des mois: faire vacciner leurs enfants plus âgés contre COVID-19.
Certains parents ont emmené leurs enfants dans des pharmacies ou des cabinets médicaux juste après la sortie de l'école vendredi pour lancer le week-end avec une injection. D'autres sont allés samedi ou dimanche, publiant fièrement sur Facebook des photos de leurs adolescents qui ont appris à tolérer les excès des médias sociaux parentaux.
Ginny Brideau, résidente du centre-ville de L.A. a obtenu un rendez-vous pour que sa fille de 12 ans se fasse vacciner dans un Ralphs lundi. Elle peut contenir à peine son excitation.
«Pouvoir sortir [to the] films, bibliothèque, épicerie, voir de bons amis, aller à l'église - ce sera une bonne chose », a déclaré Brideau à ma collègue Hayley Smith.
Le parent de Studio City, DJ Jenkins, a proposé une autre raison pour laquelle il était impatient que sa fille reçoive sa première dose ce vendredi - à l'occasion de son 12e anniversaire.
«Étant vaccinés, nous aidons à arrêter la propagation et par conséquent protéger les plus vulnérables d'entre nous», A déclaré Jenkins.
Environ 2,1 millions de Californiens ont entre 12 et 15 ans, dont environ un demi-million dans le comté de Los Angeles. Ils sont devenus éligibles au vaccin COVID-19 jeudi, et les faire vacciner sera essentiel pour réduire la propagation du virus dans la communauté, selon les experts.
Mais les parents seront le facteur limitant, et certains ne sont pas prêts à faire confiance au vaccin.
"Il n'y a aucune raison pour laquelle nous devrions exiger ou attendre de nos enfants qu'ils prennent des médicaments expérimentaux dont les effets à long terme sont inconnus", a déclaré Ronni Peck, une mère de trois enfants qui vit à Sun Valley et qui n'a pas non plus obtenu le vaccin pour elle-même. «Si des études à long terme au cours des prochaines années jugent les vaccins COVID vraiment sûrs, alors je pourrais reconsidérer à la fois pour moi et mes enfants.»
Le Dr Eric Ball, pédiatre à l'hôpital pour enfants du réseau de soins primaires du comté d'Orange, a déclaré qu'il avait été assurer les parents hésitants que le vaccin est «remarquablement efficace et très sûr», notant que des dizaines de millions d'Américains ont déjà été vaccinés sans réactions graves.
D'autre part, le COVID-19 peut causer de graves problèmes de santé, même chez les enfants. Ball a déclaré qu'il avait dû hospitaliser environ une demi-douzaine de jeunes patients atteints de COVID-19, dont un qui était presque mort du syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants, ou MIS-C.
«La plupart des enfants vont bien, mais On ne sait jamais si vous allez être le seul enfant qui se retrouve avec un résultat horrible », a déclaré Ball. "Il est beaucoup plus sûr de se faire vacciner que de lancer les dés avec COVID."
Un récent sondage de la Kaiser Family Foundation a révélé que près d'un quart des parents américains qui ont au moins un enfant âgé de 12 à 15 ans ont déclaré qu'ils «ne feront certainement pas vacciner leur enfant». Un peu plus d’un quart ont déclaré qu’ils attendraient de voir comment cela fonctionnait. Et 18% ont déclaré qu’ils ne vaccineraient que si l’école de leur enfant l’exigeait.
Vacciner les adolescents sera bientôt plus facile que jamais. À partir du 24 mai L.A. Unifié déploiera un nouvel effort ambitieux de vaccination contre le COVID-19 dans 250 écoles. Cela fait partie d’une campagne visant à recevoir des coups de feu dans les bras d’élèves de 12 à 15 ans avant le début des vacances d’été, surint. Austin Beutner a annoncé lundi.
«Nous voulons commencer à vacciner les élèves au cours de cette année scolaire pendant que les enseignants, le personnel et les élèves sont toujours dans les écoles», a déclaré Beutner. «Les éducateurs peuvent partager des informations avec les familles et encourager les élèves à se faire vacciner. Les écoles peuvent donner aux élèves les moyens de parler de cette opportunité avec leurs pairs. »
Si cela fonctionne, cela ouvrira la voie à un semestre d'automne au cours duquel autant d'enfants que possible bénéficieront d'une protection maximale contre le COVID-19. Cela pourrait aider convaincre les parents que c'est sûr pour renvoyer leurs enfants sur le campus. Depuis la semaine dernière, environ 30% seulement des élèves du primaire sont retournés dans leurs salles de classe, ainsi que 12% des collégiens et 7% des lycéens.
Les problèmes de santé demeurent un facteur majeur de l'hésitation des familles à revenir. Mais le succès de la stratégie dépendra de la question de savoir si les parents donneront leur bénédiction au vaccin.
En chiffres
Cas, décès et vaccinations en Californie à partir de 18 h 25 Lundi :
Suivez la propagation du coronavirus en Californie et les efforts de vaccination - y compris les derniers chiffres et leur dégradation - grâce à nos graphiques.
À travers la Californie
Les gens dans d'autres régions du pays peuvent se réjouir des nouvelles directives fédérales sur les masques faciaux, mais la Californie attendra d'adopter de nouvelles règles sur les masques. jusqu'au 15 juin, le jour où l'Etat doit rouvrir son économie, ont annoncé lundi des responsables de l'Etat.
Ce jour-là, les personnes complètement vaccinées pourront se passer de masque dans la plupart des environnements intérieurs. Le changement alignera l'État sur les derniers conseils des Centers for Disease Control and Prevention, qui disent qu'il est sans danger pour les personnes entièrement vaccinées de se passer de masque dans la plupart des endroits, que ce soit à l'extérieur ou à l'intérieur.
Ce n'était qu'une recommandation, cependant, et l'appel final sur les masques était en grande partie laissé aux gouvernements des États et locaux. (Une exception est que les masques seront toujours nécessaires dans les transports en commun, tels que les trains, les bus et les avions, ainsi que dans les aéroports et autres centres de transit.)
Les responsables de l'État ont déclaré que le maintien des règles actuelles sur les masques en place un autre mois donnerait aux Californiens plus de temps pour se faire vaccineret donnez aux entreprises et aux travailleurs le temps de se préparer au changement.
«Cela ne veut en aucun cas dire que la science ou la direction du CDC est erronée ou qu’elle pose un défi», a déclaré le Dr Mark Ghaly, secrétaire à la santé de la Californie. «Il s’agit en fait de nous donner un peu plus de temps dans l’ensemble de l’État pour le mettre en œuvre avec un degré élevé d’intégrité, tout en continuant à protéger le public.»
Ghaly n'est peut-être pas remettre en question le contenu des nouvelles orientations du CDC, mais de nombreux autres le sont. Les experts de Californie et de tout le pays ont repoussé ce week-end, affirmant qu'ils prévoyaient de garder leurs masques un peu plus longtemps pour rester en sécurité pour le moment.
«Je recommande fortement aux autres que lorsqu'ils se trouvent dans un endroit à l'intérieur où se mélangent des personnes vaccinées et non vaccinées, comme les épiceries, ils portent également un masque», a tweeté le Dr Carlos del Rio, expert en maladies infectieuses à l'Emory School of Medicine d'Atlanta.
Le Dr Ashish Jha, doyen de la Brown University School of Public Health, a déclaré dans un tweet: "Voici ma pratique personnelle pour le moment: continuer à masquer l'intérieur des lieux publics comme les épiceries jusqu'à ce que d'autres soient vaccinés, le nombre d'infections diminue."
Certains experts ont averti que des règles de masque assouplissantes pourraient désormais créer un mauvais précédent. Ils craignent que les personnes non vaccinées ne défient les règles et ne soient démasquées, ce qui augmente le risque de transmission du coronavirus et expose potentiellement les groupes vulnérables - tels que les enfants trop jeunes pour être vaccinés ou les personnes immunodéprimées - à un plus grand risque.
Ce sentiment est partagé par les gens ordinaires, dont certains se sont retrouvés à faire des emplettes dans des magasins qui ont continué et ont dit aux clients que s'ils étaient complètement vaccinés, ils pourraient abandonner leurs masques.
"Je ne pense pas que nous soyons assez loin dans les vaccinations pour arrêter de porter des masques, et il n'y a rien que Trader Joe's fait pour vérifier si les acheteurs sans masque ne sont pas vaccinés ou non", a déclaré Jack Robb, un homme de 72 ans entièrement vacciné. Alhambra qui portait deux masques lors de sa visite à l'épicerie de South Pasadena.
Un panneau devant le magasin indiquait: «Conformément aux directives du CDC, les clients qui sont entièrement vaccinés ne sont plus tenus de porter des masques lorsqu'ils font leurs achats dans nos magasins.»
Ana Mejia, 67 ans, une résidente et acheteuse de Highland Park qui s'est arrêtée pour un bouquet de tulipes et de broccolini, n'a pas non plus été impressionnée par le signe.
"C'est irresponsable et trop tôt," elle a dit. «Tant de gens font de leur mieux pour arrêter cette maladie en se masquant et en se distanciant socialement, et nous n’avons pas fini.»
Mais nous nous rapprochons. Plus de 50% des résidents de Californie - environ 19,6 millions de personnes - ont reçu au moins une dose d'un vaccin COVID-19, selon une analyse du Times. Environ 38% des résidents de Californie sont entièrement vaccinés.
Selon les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, la Californie se classe au 12e rang national en termes de pourcentage de résidents ayant reçu au moins une dose.
Début avril, la Californie administrait en moyenne 400 000 doses par jour. Depuis lors, le rythme des vaccinations est tombé à environ 250 000 doses par jour. Pour faire vacciner davantage de personnes, les autorités de certaines régions de Californie ferment les sites de vaccination de masse et consacrent davantage de ressources aux cliniques mobiles et éphémères qui peuvent offrir un accès plus facile aux vaccins dans certains des quartiers les plus durement touchés de l'État.
Découvrez les dernières informations sur les fermetures et les réouvertures de coronavirus en Californie, ainsi que les métriques qui les informent, grâce à notre outil de suivi.
Pensez à vous abonner au Los Angeles Times
Votre soutien nous aide à diffuser les nouvelles qui comptent le plus. Devenez abonné.
Partout dans le pays et dans le monde
La pandémie a incité l'Amérique à se regarder longuement dans le miroir, et Dr Anthony Fauci n'aime pas tout ce qu'il voit.
S'adressant dimanche à la promotion de 2021 à l'Université Emory, le plus grand médecin spécialiste des maladies infectieuses du pays a déclaré que «Les effets indéniables ou le racisme» ont conduit à des disparités de santé inacceptables qui ont nui aux Afro-Américains, aux Latino-Américains et aux Amérindiens pendant la pandémie.
Les personnes de couleur constituaient la majeure partie de la main-d'œuvre effectuant des tâches essentielles pendant la pandémie, ce qui signifie qu'elles ont subi le plus gros de l'exposition au coronavirus chaque jour, a déclaré Fauci. Et cela s'ajoute aux disparités de santé de longue date qui les ont rendus plus vulnérables à un cas grave de COVID-19 en raison de conditions médicales sous-jacentes telles que l'hypertension, les maladies pulmonaires chroniques, le diabète ou l'obésité.
«Le COVID-19 a mis en lumière les échecs de notre propre société», a-t-il déclaré. Il a averti les diplômés de ne pas oublier ces problèmes une fois que la société reviendrait à «une certaine forme de normalité» et les a exhortés à faire partie de la solution - une solution qui prendra des décennies à se concrétiser.
Un autre problème avec le système de santé américain que la pandémie a mis au premier plan est la façon dont il priorise les interventions coûteuses au sujet des soins préventifs, le Dr Robert Pearl, ancien directeur général du Permanente Medical Group, fait valoir dans un éditorial.
Les deux tiers des patients hospitalisés pour COVID-19 souffraient d'au moins une maladie chronique, telle que le diabète, l'hypertension et l'insuffisance cardiaque, selon les National Institutes of Health. Les médecins de soins intensifs ont traité ces patients dans les hôpitaux, note Pearl. Mais si les médecins américains avaient consacré plus de temps et d'efforts à prévenir et à mieux gérer les maladies chroniques, des dizaines de milliers de personnes n'auraient pas eu besoin d'être hospitalisées pour COVID-19 en premier lieu.
Ce que nous avons maintenant, c'est un système dans lequel les médecins bénéficient économiquement au détriment des patients, dit Pearl. Les médecins commandent des tests inutiles, prescrivent des médicaments excessifs et pratiquent des chirurgies à risque alors que des approches moins coûteuses seraient tout aussi précieuses.
La prévention des maladies n’est pas aussi visiblement «héroïque» que la réalisation d’une intervention vitale, affirme Pearl. Mais qui ne préférerait pas être en bonne santé que d’être sauvé par une opération de double contournement dramatique? Les facultés de médecine et la culture médicale au sens large «doivent élever l'estime de premiers soins, expliquez clairement son rôle crucial », écrit-il.
Dans d'autres nouvelles, Sanofi et GlaxoSmithKline a annoncé lundi des résultats prometteurs des premiers essais de son vaccin COVID-19. Cela a renforcé l'espoir que le tir expérimental pourrait rejoindre la lutte contre la pandémie cette année.
Après deux doses de vaccin, les participants à l'essai de phase 2 avaient des anticorps neutralisants comparables à ceux trouvés chez des personnes qui s'étaient rétablies d'un cas réel de COVID-19. Les fabricants de médicaments ont déclaré qu'ils prévoyaient de commencer des essais à un stade avancé dans les semaines à venir et espèrent obtenir l'approbation réglementaire pour le vaccin avant la fin de 2021. Une douzaine d'autres vaccins sont actuellement en cours d'essais à un stade avancé.
Les experts en santé publique affirment que plusieurs vaccins seront nécessaires pour relever les défis de la production et de la distribution de doses suffisantes pour vacciner des milliards de personnes.
Malheureusement, il n'y aura jamais de vaccin contre la peste qu'est le coronavirus en ligne campagnes de désinformation.
Des gens de tout le pays ont vu leurs publications en ligne détournées par des militants anti-vaccins et d'autres colportant des mensonges sur la pandémie. Parmi eux, le Dr Michelle Rockwell, qui a publié sur Instagram à propos de sa perte de grossesse. À sa grande horreur, les utilisateurs des médias sociaux ont commencé à utiliser cela et d'autres de ses publications pour répandre la fausse affirmation selon laquelle le vaccin COVID-19 avait causé sa fausse couche.
Partager les publications en ligne d'autres personnes hors de leur contexte est une tactique courante dans le livre de jeu de désinformation, car il s'agit d'un "moyen simple et bon marché de gagner en crédibilité», A déclaré Lisa Fazio, professeur de psychologie à l'Université Vanderbilt.
«Un professeur de Cornell met en garde contre COVID, c’est ennuyeux. Le même professeur disant que COVID est un canular, eh bien, c'est intéressant et garantit le trafic », a déclaré le Dr Elias Aboujaoude, psychiatre et professeur à l'Université de Stanford qui étudie l'intersection de la psychologie et de la technologie.
Réponses à vos questions
La question d’aujourd’hui vient de lecteurs qui veulent savoir : Comment persuader une personne qui hésite à se faire vacciner d’aller de l’avant et de le faire?
De nos jours, vous pouvez vous promener dans les pharmacies et les sites de vaccination autour de L.A. et obtenir une dose sans rendez-vous. Mais ce n’est pas parce que c’est facile que les gens le feront.
Si votre ami, voisin, collègue ou être cher n'a pas encore reçu son vaccin COVID-19, il a probablement une raison, écrit ma collègue Jessica Roy dans cet explicatif utile. Identifier cette raison est essentiel pour les convaincre de se faire vacciner, disent les experts.
Les règles de base : ne pas débattre. Écoutez ce qu'ils disent. Essayez vraiment de comprendre d’où ils viennent et pourquoi ils sont concernés. Si vous voulez qu’ils soient vaccinés, vous ne réussirez jamais si vous essayez de les convaincre.
«Nous devons rencontrer les gens là où ils se trouvent, donc nous devons savoir où ils se trouvent en premier», a déclaré le Dr Chandra Ford, professeur de sciences de la santé communautaire à la Fielding School of Public Health de l'UCLA.
Cela signifie que votre première étape consiste à poser la question la plus importante : «Pourquoi n’êtes-vous pas vacciné?»
Les réserves sont probablement basées à la fois sur la logique (le vaccin est-il vraiment sûr? Comment les vaccins ont-ils été développés si rapidement? Comment pouvons-nous être sûrs qu'il n'y aura pas d'effets secondaires à long terme?) Et les émotions (peur, anxiété, frustration, colère). Vous devez entrer dans la conversation prêt à répondre aux préoccupations sur les deux fronts.
Vous devez également découvrir à quelles sources d'information la personne a confiance.
«Pour répondre à l'hésitation, les gens doivent entendre ces histoires locales, personnelles et relatables sur les vaccinations, et comment cela profite non seulement à eux-mêmes, mais comment cela profite aux autres autour d'eux dans leur communauté», a expliqué Courtney Gray Haupt, qui dirige l'équipe de santé américaine. chez Edelman, une entreprise de communication.
Il vous incombe peut-être de vous faire une idée de ce que les gens apprécient et du rôle qu'un vaccin pourrait jouer dans leur vie. Pour certains, se faire vacciner peut signifier être en mesure de serrer à nouveau vos parents dans leurs bras ou de tenir un petit-enfant pour la première fois. Pour d'autres, cela signifie la liberté de voyager dans d'autres pays.
Si quelqu'un s'inquiète des effets secondaires des vaccins, comparez-les aux conséquences du COVID-19.
Le Dr Rita Burke, professeur adjoint de médecine préventive clinique à l’USC Keck School of Medicine, a déclaré que la principale préoccupation qu’elle avait entendu concernait la sécurité des vaccins.
«Dans ce cas, il est vraiment important d’expliquer à la personne que la technologie qui nous a permis de développer un vaccin si rapidement a été mise en place et était en cours de développement il y a de très nombreuses années», a-t-elle déclaré dans une interview accordée au Times. «La sécurité du vaccin n’a donc en aucun cas été compromise afin de l’administrer aussi rapidement.»
Si la personne vit dans une réalité alternative remplie de théories du complot, rappelez-vous que cela pourrait bien prendre plus d'une conversation pour avancer.
«Gardez vos attentes modestes», a conseillé Lonnie G. Bunch III, le secrétaire du Smithsonian sur Twitter. "Fixez-vous un objectif réalisable, comme ouvrir le sujet et non changer d'avis en un seul chat."
Vous vous demandez si vous avez déjà répondu à votre question? Consultez nos archives ici.
Ressources
Comté de Ventura
Pratiquer la distanciation sociale en utilisant ces conseils, et porter un masque ou deux.
Surveillez les symptômes tels que fièvre, toux, essoufflement, frissons, tremblements de frissons, douleurs musculaires, maux de tête, maux de gorge et perte de goût ou d'odeur. Voici ce qu'il faut rechercher et quand.
Besoin de vous faire tester? Voici où vous pouvez dans le comté de L.A. et autour de la Californie.
Les Américains souffrent à bien des égards. Nous avons des conseils pour aider les enfants à faire face, des ressources pour les personnes victimes de violence conjugale et un bulletin d'information pour vous aider à joindre les deux bouts.
Nous avons répondu à des centaines de questions de lecteurs. Découvrez-les dans nos archives ici.
