[6:32 p.m.] La Cour suprême des États-Unis a refusé d'intervenir dans une action en justice concernant la protection contre les coronavirus pour les détenus âgés dans une prison du Texas, laissant le problème devant les tribunaux inférieurs pour l'instant.

Les détenus de la Pack Unit, une prison gériatrique près de College Station, ont poursuivi le système pénitentiaire de l'État fin mars pour sa gestion de la pandémie de coronavirus, affirmant que l'État ne les protégeait pas du virus à propagation rapide. En avril, un juge fédéral de Houston a ordonné à la prison de fournir un désinfectant pour les mains et des masques faciaux aux détenus dans le cadre d'une série de protections. Mais un tribunal supérieur a mis fin à cette directive quelques jours plus tard, jugeant que le Texas n'avait pas à prendre ces mesures pendant que l'affaire progressait dans le système judiciaire.

Coronavirus au Texas : l'État signale les plus fortes augmentations quotidiennes de cas et de décès

Les détenus ont demandé à la Cour suprême d'annuler cette détention, mais la Haute Cour a refusé de le faire jeudi. Deux juges, Ruth Bader Ginsburg et Sonia Sotomayor, ont écrit dans un communiqué que les allégations des détenus étaient « dérangeantes » mais qu'il était « difficile de conclure » que la cour d'appel s'était trompée à un stade aussi précoce de l'affaire.

Le Texas a signalé deux décès liés à COVID-19 à Pack. Dans tout l'État, plus de deux douzaines de prisonniers et de membres du personnel sont morts du virus. – Emma Platoff

Le Texas enregistre les plus fortes augmentations quotidiennes de cas et de décès

[5:30 p.m.] Le Texas a signalé jeudi 1 448 nouveaux cas de nouveau coronavirus, soit une augmentation d'environ 3% par rapport à la veille, ce qui porte le nombre total de cas connus à 43 851.

L'État a également signalé 58 décès supplémentaires, ce qui porte le total de l'État à 1 216, soit une augmentation d'environ 5% par rapport à mercredi. Ces deux augmentations quotidiennes sont les plus importantes signalées par l'État. Mais ils viennent également alors que les tests ont augmenté dans tout l'État.

Aucun nouveau comté n'a signalé son premier cas jeudi; plus de 85% des 254 comtés de l’État ont signalé au moins un cas.

Le comté de Harris a signalé le plus grand nombre de cas, 8 621, suivi du comté de Dallas, qui a signalé 6 602 cas. Voir les cartes des derniers numéros de cas pour chaque comté et les taux de cas pour 1 000 habitants. Le comté de Harris a également signalé cinq décès supplémentaires, ce qui porte son total à 188 décès, plus que tout autre comté.

Jeudi, 1 648 patients étaient hospitalisés au Texas. C'est une diminution de 28 patients par rapport à mercredi. Au moins 623 284 tests ont été effectués. – Chris Essig

L’industrie pétrolière et gazière devrait supprimer 1 000 autres emplois au Texas

[4:56 p.m.] Les entreprises des secteurs du pétrole et du gaz devraient supprimer 1 000 autres emplois, rapporte le Houston Chronicle.

Les pertes d’emplois surviennent des semaines après que les prix du pétrole se sont effondrés en territoire négatif en raison d'une forte baisse de la demande lors des fermetures de coronavirus.

ProPetro Services, une société de services pétroliers de Midland, a licencié 392 travailleurs dans son installation de fracturation hydraulique et son siège social. Lundi, le constructeur de wagons UTLX a annoncé son intention de licencier 278 employés de Houston en juillet. Les industries ont déjà supprimé près de 33 000 emplois au Texas et dans d'autres États producteurs de pétrole, rapporte le Chronicle. – Stacy Fernández

Le gouverneur annoncera d’autres plans de réouverture

[9:30 a.m.] Le gouverneur Greg Abbott devrait annoncer lundi un autre ensemble de plans de réouverture.

« Nous ouvrons le Texas le plus rapidement possible tout en limitant la propagation de COVID-19 », a déclaré Abbott lors d'une interview mercredi soir avec KETK-TV.

Les experts en santé disent que même de petites étapes vers la réouverture des entreprises augmenteront le nombre de personnes qui tombent malades à cause du virus. Le gouverneur a autorisé la réouverture d'un certain nombre d'entreprises dans tous les secteurs au cours des deux dernières semaines, notamment des restaurants, des détaillants et des salons de coiffure. À l'origine, Abbott a déclaré que les bars devraient rouvrir leurs portes d'ici la mi-mai. Il a arrêté de fixer une date pour leur réouverture, affirmant qu'il avait besoin de plus d'informations d'experts pour savoir comment les rouvrir en toute sécurité.

« Une partie de ce que nous cherchons à faire ce lundi prochain est de chercher à obtenir les conseils de notre équipe médicale de quatre médecins sur les moyens sûrs que les entreprises actuelles peuvent être autorisées à s'ouvrir encore plus et sur les moyens sûrs que certaines entreprises qui ne sont pas ouvertes peuvent être autorisé à ouvrir « , a déclaré Abbott dans une interview mercredi soir avec WOAI-TV. « Nous fournissons donc toujours des informations à notre équipe médicale, obtenons des conseils de notre équipe médicale, et nous prendrons ces décisions ici dans les prochains jours. »

Le président de la Chambre du Texas, Dennis Bonnen, est également allé à l'antenne pour défendre la décision du gouverneur de rouvrir plus d'entreprises.

« Si les Texans suivent les directives de santé de se laver les mains, de distanciation sociale, de se couvrir le visage lorsqu'ils sortent en public, alors nous pouvons réussir à rouvrir notre économie, ramener les Texans au travail », a déclaré Bonnen sur KETK. – Stacy Fernández et Patrick Svitek

Plus de 140 000 Texans ont déposé un dossier de chômage la semaine dernière

[7:45 a.m.] La semaine dernière, 141 672 Texans ont déposé une demande de chômage, portant le nombre total de demandes à 1,9 million au cours des deux derniers mois.

Cela survient alors que les ordonnances nationales et locales visant à freiner la propagation de la nouvelle pandémie de coronavirus ont fermé les magasins et entraîné des licenciements massifs et des congés. Et des milliers d'autres ont encore du mal à postuler, rencontrant des pannes de sites Web et des lignes téléphoniques occupées. À l'échelle nationale, un peu moins de 3 millions d'Américains ont déposé un dossier de chômage la semaine dernière.

Les réclamations de la semaine dernière ont baissé de plus de 40% par rapport à la semaine se terminant le 2 mai, lorsque plus de 240 000 Texans ont déposé une demande de chômage.

La Commission de la main-d'œuvre du Texas a versé plus de 5,2 milliards de dollars d'avantages grâce à un financement étatique et fédéral, a déclaré Cisco Gamez, porte-parole de la commission, lors d'une conférence de presse mercredi. – Clare Proctor

Le Texas a déployé 2 000 traceurs de contact et prévoit de doubler

[5 a.m.] Les responsables de l'État disent qu'ils ont environ la moitié des traceurs de contact dont ils ont besoin pour repérer et contenir de nouveaux cas de COVID-19 Un assistant du gouverneur Greg Abbott a déclaré au journal que 2 000 traceurs avaient été déployés. C'est la moitié des 4 000 que le gouverneur souhaite mettre en place d'ici la fin du mois.

Les traceurs de contacts sont des agents de santé publique qui aident à identifier et à informer tout le monde avec lequel un patient COVID-19 a été en contact étroit alors qu'il était infectieux. – Naomi Andu

Maison de soins infirmiers d’Austin poursuivie par la famille d’un travailleur décédé de COVID-19

[5 a.m.] La famille d'un travailleur d'une maison de soins infirmiers d'Austin décédée le mois dernier du coronavirus poursuit le centre et ses opérateurs, affirmant qu'ils n'ont pas pris les mesures appropriées pour empêcher une épidémie qui a tué 18 patients et infecté beaucoup plus, l'Austin American-Statesman signalé. – Personnel du Texas Tribune