Voici cinq choses que vous devez savoir sur l'épidémie de coronavirus ce lundi matin. Nous aurons une autre mise à jour pour vous à 18h00 BST.

Dernier verrouillage

Boris Johnson discutera aujourd'hui des prochaines étapes pour assouplir le verrouillage de l'Angleterre avec des conseillers scientifiques et des ministres. Il les exposera au public mardi. On s'attend à ce que le Premier ministre confirme que les pubs, restaurants, hôtels et coiffeurs peuvent commencer à rouvrir le 4 juillet. Il semble également probable que la règle de la distance sociale de deux mètres sera réduite – nous avons examiné la science derrière cette décision.

Shopping et (petites) fêtes

Les magasins non essentiels peuvent ouvrir aujourd'hui au Pays de Galles pour la première fois depuis le verrouillage. Comme dans d'autres régions du Royaume-Uni, des mesures strictes de distanciation sociale et d'hygiène doivent être mises en place. L'interdiction des mariages et des partenariats civils au Pays de Galles est également levée, mais aucune grande fête ne sera autorisée. En savoir plus sur ce que vous êtes autorisé à faire et où dans notre guide complet.

La lecture multimédia n'est pas prise en charge sur votre appareil

Masques et soins dentaires

Les couvre-visages sont désormais obligatoires dans les transports publics en Écosse. La règle s'applique aux bus, trains, tramways, taxis et plus, avec seulement quelques exemptions. D'autres changements qui entreront en vigueur à partir d'aujourd'hui incluent la réouverture partielle des dentistes et des lieux de culte. Le sport professionnel peut également reprendre le dessus à huis clos. Voir les derniers chiffres sur les coronavirus en Écosse.

La lecture multimédia n'est pas prise en charge sur votre appareil

comment porter un couvre-visage ?

Inconvénient retranché

La pandémie aggrave les inégalités de richesse existantes, selon le think tank the Resolution Foundation. Il indique que les ménages à faible revenu se tournent vers l’emprunt, le plus souvent les cartes de crédit, pour faire face, tandis que de nombreux ménages à revenu élevé, en revanche, ont augmenté leur épargne. Pendant ce temps, un organisme de bienfaisance avertit que des enfants déjà défavorisés développent de graves problèmes de santé mentale, y compris le trouble de stress post-traumatique, pendant cette période.

Essai de test de salive

Un nouveau test « sans écouvillon » de coronavirus de la salive qui permet aux gens de prélever leur propre échantillon à la maison est actuellement testé à Southampton. L'espoir est qu'il pourrait fournir une alternative à la prise d'écouvillons du nez et de la gorge, ce qui peut être inconfortable et difficile à faire sans aide. Le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, a déclaré que l'étude était « très prometteuse ».

La lecture multimédia n'est pas prise en charge sur votre appareilRecevez un briefing plus long sur les coronavirus de la BBC dans votre boîte de réception, chaque matin de la semaine, en vous inscrivant ici.

Et n’oubliez pas …

Vous pouvez trouver plus d'informations, des conseils et des guides sur notre page coronavirus et obtenir toutes les dernières informations du monde entier via notre page en direct.

Même les pays qui contrôlent actuellement le virus craignent « la deuxième vague ». Est-ce inévitable ? Et à quel point cela pourrait-il être mauvais ?

Quelles questions avez-vous sur le coronavirus ?

Dans certains cas, votre question sera publiée, affichant votre nom, votre âge et votre emplacement au fur et à mesure que vous la fournissez, sauf indication contraire. Vos coordonnées ne seront jamais publiées. Veuillez vous assurer d'avoir lu notre termes et conditions et politique de confidentialité.

  • SPÉCIAL HÔPITAL: Les histoires humaines derrière les gros titres
  • ENTRAÎNEMENT À LA MAISON DE JESSE LINGARD: Pouvez-vous suivre ?