10h24 BST
10 :24
les données du ministère de la Santé ont montré qu'il y avait 31 189 nouvelles infections à coronavirus et 728 décès mardi, les deux enregistrent des augmentations quotidiennes.
10h15 BST
10 :15
Le ministre de la Santé a également déclaré que la variante Delta distincte avait en outre été identifiée dans quelque 284 cas dans 30 provinces.
La Turquie, qui a assoupli la plupart des restrictions le 1er juillet, a signalé près de 5,5 millions de cas de Covid et quelque 50 000 décès au total. Un programme de vaccination a atteint plus d'un million de vaccins par jour.
"Le Delta Plus (variante) a été vu chez trois personnes dans trois provinces distinctes (dont) une à Istanbul", a déclaré le ministre de la Santé Fahrettin Koca aux journalistes après une réunion du cabinet lundi. « Ces gens sont en bon état.
Le programme de vaccination de la Turquie a commencé en janvier avec des vaccins développés par Sinovac et utilise depuis également les vaccins Pfizer/BioNTech et Sputnik V.
Si vous n'êtes pas familier avec la variante Delta Plus et ce qu'elle signifie, notre éditeur scientifique Ian Sample a écrit ceci il y a quelques semaines : Variante Delta Plus Covid – qu'est-ce que c'est et devons-nous nous en préoccuper ?
9h33 BST
09 :43
L'Allemagne devrait lever toutes les restrictions Covid restantes d'ici fin août – ministre
L'Allemagne devrait lever toutes les restrictions sociales et économiques restantes liées au coronavirus dès que tout le monde se sera vu offrir un vaccin, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas ce matin, suggérant que ce point devrait être atteint le mois prochain.
Environ 56,5% des personnes en Allemagne ont reçu au moins une dose et près de 39% sont complètement vaccinées, selon les données du ministère de la Santé.
"Lorsque tout le monde en Allemagne a reçu une offre de vaccin, il n'y a plus de justification légale ou politique pour aucune sorte de restriction", a déclaré Maas au Sueddeutsche Zeitung. Cela devrait se produire au cours du mois d'août, a-t-il ajouté.
La chancelière Angela Merkel a précédemment déclaré qu'elle souhaitait offrir un vaccin à tout le monde en Allemagne d'ici le 21 septembre.
D'autres ministres se sont opposés aux exemptions spéciales pour les vaccinés.
9h30 BST
09 :40
Andrew Sparrow a lancé le blog en direct au Royaume-Uni pour aujourd'hui, et est naturellement à la tête de cette attente du secrétaire britannique à la Santé, Sajid Javid, selon laquelle les cas au Royaume-Uni pourraient être de 100 000 par jour en été, mais que le gouvernement envisage de supprimer les restrictions en Angleterre de toute façon..
Suivez Andrew pour les nouvelles du Royaume-Uni là-bas, et je continuerai ici avec les derniers développements internationaux de Covid.
9h35 BST
09 :35
Richard Ashcroft quitte le festival Tramlines en raison de ses recherches sur le Covid
Ben Beaumont-Thomas
Richard Ashcroft s'est retiré de sa place de titre au festival Tramlines de Sheffield plus tard ce mois-ci, car il s'oppose à ce que l'événement soit utilisé dans le cadre de la recherche gouvernementale sur la transmission de Covid-19 lors de grands événements.
Il a écrit sur Instagram :
Toutes mes excuses à mes fans pour toute déception, mais le festival a été informé il y a plus de 10 jours que je ne jouerais plus une fois qu'il ferait partie d'un programme de tests gouvernemental. J'avais informé mon agent il y a des mois que je ne jouerais pas de concerts avec des restrictions.
Lire la suite du rapport de Ben Beaumont-Thomas ici : Richard Ashcroft quitte le festival Tramlines en raison de ses recherches sur le Covid
9h28 BST
09 :28
JO de Tokyo : la participation sera réduite à la cérémonie d'ouverture
La pandémie de coronavirus oblige les organisateurs des Jeux olympiques de Tokyo 2020 à restreindre la participation à la cérémonie d'ouverture des Jeux à un nombre limité de VIP, ont rapporté les médias japonais.
Le lever de rideau du stade principal de 68 000 places le 23 juillet ne sera regardé que par des personnes liées à des sponsors, ainsi que par des diplomates et d'autres invités spéciaux, le nombre étant fortement réduit par rapport à une estimation initiale de 10 000, a déclaré le journal Asahi Shimbun le 23 juillet. Mardi, citant plusieurs sources non identifiées.
De plus, les compétitions olympiques sur les grands sites et celles prévues après 21 heures se dérouleront sans spectateurs pour décourager les personnes de passer du temps dans la capitale après la fin des événements.
Le comité d'organisation de Tokyo 2020 a déjà interdit les spectateurs étrangers et a fixé un plafond de 10 000 spectateurs nationaux par site pour les Jeux, soit 50 % de la capacité.
Lire la suite du reportage de Justin McCurry sur Tokyo : Jeux olympiques de Tokyo - la participation sera réduite lors de la cérémonie d'ouverture
9h27 BST
09 :27
David Hughes et Emma Bowden ont préparé le reste de la journée des développements de Covid au Royaume-Uni pour nous après la tournée des médias du matin, écrivant que le système NHS Test and Trace sera rendu plus «proportionné», a promis Sajid Javid, avec des contacts doublement vaccinés devrait être épargné de la nécessité de s'isoler.
Le secrétaire à la Santé informera les députés des derniers plans d'assouplissement des restrictions après que Boris Johnson a promis hier la levée totale des règles sur les coronavirus en Angleterre.
Javid utilisera sa déclaration des Communes pour expliquer comment le système de recherche des contacts fonctionnera à l'avenir, affirmant qu'il est « tout à fait juste » que pour les personnes qui ont reçu les deux doses de vaccination « nous pouvons adopter une approche différente ».
Les rapports de la semaine dernière suggèrent que les ministres ont l'intention d'abandonner toutes les exigences légales pour ceux qui ont eu les deux jabs s'ils rencontrent un cas confirmé, en leur conseillant de passer un test quotidien mais sans obligation de le faire.
Javid a également déclaré lundi aux députés que les ministres expliqueraient « comment nous entendons exempter les moins de 18 ans qui sont des contacts étroits de l'obligation de s'isoler ».
Le secrétaire à l'Éducation, Gavin Williamson, fera également une déclaration aux Communes sur les plans visant à remplacer l'obligation d'isoler des bulles d'école entières après un contact positif à Covid avec des tests améliorés.
9h24 BST
09 :24
L'épidémie de Covid oblige l'équipe de cricket d'un jour d'Angleterre à s'isoler
L'équipe de cricket d'un jour d'Angleterre a été plongée dans l'isolement après que sept membres de la bulle ont été testés positifs pour Covid-19.
Trois joueurs et quatre membres de la direction de l'équipe ont été testés positifs hier et s'auto-isoleront avec le reste de l'équipe ODI qui était considéré comme des contacts étroits.
Les internationaux ODI et T20 de l'Angleterre contre le Pakistan iront de l'avant avec le retour de Ben Stokes pour diriger l'équipe qui sera nommée plus tard mardi.
Tom Harrison, directeur général de l'Angleterre et du Pays de Galles Cricket Board, a déclaré : "Nous avons été conscients que l'émergence de la variante Delta, ainsi que notre éloignement de l'application stricte des environnements bio sécurisés, pourrait augmenter les chances d'un épidémie."
En savoir plus ici : L'épidémie de Covid-19 force l'équipe de cricket d'un jour d'Angleterre à s'isoler
9h19 BST
09 :19
La Russie signale un record de 737 décès quotidiens de Covid
La Russie a signalé mardi un record de 737 décès dus à des causes liées au coronavirus au cours des dernières 24 heures, portant le nombre officiel de morts à l'échelle nationale à 139 316.
Le pays a confirmé 23 378 nouveaux cas de Covid, dont 5 498 à Moscou.
soit près du double du décompte officiel.
9h10 BST
09 :10
L'Inde commence à tester la production du vaccin russe Spoutnik V
a déclaré mardi le Fonds d'investissement direct russe (RDIF), responsable de la commercialisation du vaccin à l'échelle internationale.
Le premier lot test réalisé par le fabricant indien dans l'Etat de l'Himachal Pradesh sera expédié à Gamaleya, l'institut moscovite qui a développé le vaccin, pour des contrôles de qualité, a indiqué le RDIF dans un communiqué.
8h36 BST
08 :46
Javid : déverrouiller l'Angleterre est "un territoire inexploré pour n'importe qui, n'importe quel pays du monde"
Voici la citation complète du secrétaire britannique à la Santé Sajid Javid, que le gouvernement envisage de débloquer l'économie et de supprimer les restrictions de Covid le 19 juillet, dans l'espoir que le nombre de cas pourrait atteindre 100 000 cas par jour d'ici août. Il a déclaré à l'émission Today de BBC Radio 4.
C'est un territoire inexploré pour n'importe qui, n'importe quel pays du monde. Au fur et à mesure que vous vous éloignez, semaine après semaine, les chiffres en termes de projections sont encore moins fiables. Mais j'ai dit ceci au parlement hier, que d'ici le 19 juillet, nous nous attendrions à ce que le nombre de cas soit au moins le double de ce qu'il est maintenant – donc environ 50 000 nouveaux cas par jour. Au fur et à mesure que nous avançons vers l'été, nous nous attendons à ce qu'ils augmentent considérablement et qu'ils puissent atteindre 100 000 cas. Nous voulons être très simples à ce sujet, ce à quoi nous pouvons nous attendre en termes de nombre de cas. Mais ce qui compte plus que tout, c'est le nombre d'hospitalisations et de décès, et c'est là que le lien est vraiment faible.
Javid a déclaré que l'augmentation du nombre de cas ne conduisait qu'à 1/30e du niveau d'hospitalisations comme avant le programme de vaccination.
Les chiffres actuels pour le Royaume-Uni montrent qu'il y a eu 27 334 personnes testées positives signalées le 5 juillet, soit une augmentation de 53%. Un peu moins de 2 000 personnes ont été admises à l'hôpital la semaine dernière, soit une augmentation de 24% par rapport à la semaine précédente. 64% de la population adulte a maintenant reçu deux vaccins.
Mise à jour
à 9h21 BST
8h25 BST
08 :25
Javid devrait annoncer aujourd'hui des modifications aux règles d'auto-isolement
secrétaire britannique à la santé Sajid Javid a déclaré qu'il présenterait des changements d'auto-isolement pour ceux qui ont reçu les deux doses de vaccin au parlement plus tard dans la journée.
"Nous aurons un système de test, de traçage et d'isolement plus proportionné, et il est tout à fait juste que ceux qui ont été doublement piqués que nous puissions adopter une approche différente de celle que nous adoptons aujourd'hui", a-t-il déclaré à BBC Breakfast.
PA Media le cite en disant : « En termes de ce que nous ferons exactement, vous devrez attendre ma déclaration au Parlement plus tard dans la journée. »
On s'attend à ce que les personnes qui ont reçu deux doses de vaccin ne soient plus obligées de s'isoler pendant 10 jours.
On pense que le secrétaire à la Santé fera une déclaration à la Chambre des communes vers 12h30 au lieu de la comparution actuellement répertoriée de son collègue Jo Churchill.
Mise à jour
à 9h22 BST
8h22 BST
08 :22
Le secrétaire britannique à la Santé suggère que les cas pourraient atteindre 100 000 par jour en été
Juste un suivi ici du nombre de cas que le gouvernement britannique semble considérer comme acceptables dans le cadre de ses plans actuels pour déverrouiller l'Angleterre. Premier ministre Boris Johnson ces cas pourraient atteindre 50 000 par jour lorsque le pays atteindra le 19 juillet. Secrétaire à la santé Sajid Javid vient de faire flotter un numéro double de celui de l'été sur l'émission BBC Radio 4 Today.
Tamara Cohen
Sajid Javid a déclaré à #radio 4 que les cas pourraient atteindre 100 000 par jour cet été
6 juillet 2021
La charge de travail actuelle est d'environ 25 000 nouveaux tests positifs par jour.
Certains experts ont critiqué les plans, affirmant que permettre à ce nombre de cas de prospérer risque de créer un terrain fertile pour des variations potentielles, et expose également les jeunes non vaccinés au risque de « long Covid ».
Mise à jour
à 8h26 BST
8h17 BST
08 :17
L'Indonésie attend une livraison d'urgence d'oxygène de Singapour
où le pays fournit de l'oxygène d'urgence pour les patients infectés par le virus de Singapour voisin, et appelle à l'aide d'autres pays, dont la Chine.
Environ 10 000 concentrateurs – des appareils qui génèrent de l'oxygène – devaient être expédiés de la cité-État, certains arrivant par un avion cargo Hercules plus tôt mardi, ont annoncé des responsables.
"Nous avons communiqué avec Singapour, la Chine et d'autres sources" pour obtenir de l'aide, a déclaré le ministre senior Luhut Binsar Pandjaitan. "Nous allons également commander (de l'oxygène) à d'autres pays si nous pensons toujours que les approvisionnements sont insuffisants."
Pandjaitan a ordonné lundi l'envoi de toutes les fournitures d'oxygène du pays aux hôpitaux débordant de patients atteints de coronavirus, avertissant que l'Indonésie pourrait faire face à un "pire scénario" où les infections montent en flèche à 50 000 par jour, une crise provoquée par la variante Delta.
Plus d'une douzaine d'hôpitaux de la deuxième plus grande ville d'Indonésie, Surabaya, sont désormais pleins et ne prennent plus de patients, ont indiqué les autorités.
« Le système de santé est au bord de l'effondrement ; les hôpitaux sont déjà débordés, les réserves d'oxygène s'épuisent et les services de santé de Java et de Bali sont terriblement mal équipés pour gérer cette augmentation du nombre de patients gravement malades », a déclaré l'ONG Save the Children dans un communiqué.
Mise à jour
à 8h19 BST
8h06 BST
08 :06
L'opposition britannique appelle à de nouvelles précautions en Angleterre pour limiter la propagation de Covid
Nous devons regarder où nous en sommes dans la trajectoire, car lorsque Boris Johnson parle de 50 000 cas par jour le 19 juillet, il ne dit pas que c'est le pic. Il ne dit pas que cela commencera à baisser après cela. Il est probable que cela continuera d'augmenter et d'atteindre un pic, j'espère vers août, je suppose, puis recommencera à baisser, alors pourquoi ne pas avoir plus de précautions en place si nous savons que nous montons? Pourquoi ne pas mettre un masque en place ? Pourquoi ne pas faire la ventilation ? Jusqu'à ce que nous sachions que nous redescendons.
Il a suggéré plus tôt qu'un délai supplémentaire, ou de nouvelles précautions, pourraient augmenter davantage le nombre de personnes vaccinées en Angleterre, déclarant :
Les personnes exposées au virus peuvent développer des problèmes de santé à long terme très graves, qui risquent en conséquence une maladie permanente ou une invalidité permanente. Et, bien sûr, nous n'avons pas encore fini de vacciner. Seulement 50 % de la population anglaise a eu deux emplois. Nous allons aller beaucoup plus loin dans la vaccination. Nous y sommes presque, mais nous n'y sommes pas encore tout à fait.
Nouvelles du ciel
« Nous n’avons pas encore fini de vacciner. »
Le secrétaire à la Santé de l'ombre, Jonathan Ashworth, appelle à des précautions telles que le port du masque pour rester en place jusqu'à ce que les taux d'infection commencent à baisser. #KayBurley : https://t.co/i7miY5B0Be
Les Fidji enregistrent un niveau record d'infections dans la vague de variantes Delta
Luttant pour contenir une épidémie de la variante Delta, les Fidji ont signalé un record de 636 infections à Covid et six décès mardi, la morgue de l'hôpital principal de l'île du Pacifique étant déjà pleine à craquer.
Depuis le début de la pandémie, les Fidji ont signalé un total de 39 décès, mais la plupart sont survenus depuis l'émergence de la variante Delta en avril.
Avec une population de moins d'un million d'habitants, les Fidji avaient initialement réussi à tenir le coronavirus à distance. Le gouvernement a résisté aux appels à un verrouillage national.
L'hôpital Colonial War Memorial de la capitale, Suva, est le plus grand hôpital public des Fidji avec 500 lits, et a été chargé de traiter les patients de Covid.
Lundi, le gouvernement a déclaré que de nombreux patients cherchaient un traitement trop tard et que la morgue de l'hôpital était pleine, même si certaines victimes mouraient à la maison.
Environ 54% des Fidjiens ont reçu au moins une dose des vaccins AstraZeneca ou Sinopharm, selon les données officielles, tandis que près de 9% en ont reçu une seconde.
Mise à jour
à 7h34 BST
7h33 BST
07 :43
Avec toute l'attention ce matin sur la levée des restrictions Covid au Royaume-Uni, il est important de rappeler que les changements qui dominent les médias - et par conséquent ce blog - ce matin ne s'appliquent qu'aux Angleterre.
Hier, l'e-mail de Politico London Playbook contenait un résumé pratique de l'état des lieux dans les trois autres pays qui composent le Royaume-Uni, ce qui mérite d'être repris ce matin :
- Le 19 juillet, Écosse est configuré pour passer au niveau zéro dans son système de hiérarchisation, le niveau le plus bas où certaines précautions sont encore en place
- Le gouvernement en Écosse continuera à exhorter les Écossais à porter des masques faciaux dans les magasins et dans les transports publics après leur propre déverrouillage le 9 août, lorsque toutes les autres restrictions légales devraient être supprimées
- Dans Pays de Galles, aucune date n'est fixée pour le jour de la liberté, mais un autre examen des données est fixé au 15 juillet. L'avocat général gallois Mick Antoniw a signalé dimanche que le pays pourrait passer à une "normalité accrue" au cours des prochaines semaines
- Il n'y a pas de date de déverrouillage définie dans Irlande du Nord soit, bien que la BBC rapporte que l'exécutif de Stormont devrait se réunir cette semaine pour discuter d'un nouvel assouplissement des règles alors que la musique en direct a repris hier
Mise à jour
à 7h35 BST
7h39 BST
07 :39
Il est très occupé sur les ondes au Royaume-Uni ce matin à la lumière de l'annonce hier que l'Angleterre est sur le point d'abandonner toutes les restrictions légales de Covid le 19 juillet.
Pr Neil Ferguson, de l'Imperial College de Londres, a déclaré que lors d'une troisième vague de coronavirus au Royaume-Uni, il y aurait "un nombre inférieur" à l'hôpital.
PA Media rapporte qu'il a déclaré à l'émission Today de BBC Radio 4 : « Cette troisième vague va être très différente de la deuxième vague.
"En termes de cas par jour, je pense que nous atteindrons au moins 50 000, je pense que le Premier ministre disait dans sa déclaration ce qu'il s'attendait à voir dans les deux prochaines semaines, cela ira probablement plus haut que cela.
«Mais ce que nous savons, c'est qu'au cours de la deuxième vague, il y avait un certain ratio entre les cas et les hospitalisations et ce ratio est actuellement réduit de plus des deux tiers, car nous obtenons plus de deuxièmes doses chez les personnes, cela diminuera encore plus.
« Encore plus positivement, le rapport que nous avons vu dans le passé entre le nombre de cas et les décès a été réduit de plus de huit à dix fois.
"Donc, la troisième vague, même si le nombre de cas par jour devient très élevé, nous sommes toujours susceptibles de voir un nombre d'hospitalisations et de décès inférieurs à ceux que nous avons vus en décembre et janvier viennent de disparaître."
Mise à jour
à 7h36 BST
7h37 BST
07 :37
Le secrétaire britannique à la Santé a été interrogé sur la suppression de l'exigence de masques faciaux et n'a pas vraiment dit grand-chose sur les masques faciaux, déclarant à la place :
En regardant l'impact d'un vaccin et l'affaiblissement sévère de ce lien [between cases and hospitalisations], nous sommes très à l'aise avec les décisions qui ont été annoncées. Je comprends parfaitement pourquoi beaucoup de gens seront anxieux, ils voudront être prudents, et c'est pourquoi d'autres protections restent en place, mais les vaccins fonctionnent.
il lui a été posé que : « Les personnes vulnérables qui pourraient bien s'inquiéter de voyager dans les transports en commun, étant donné que de nombreuses personnes choisissent de ne pas porter de masque, vous leur avez donné la possibilité de le faire. donc. Le conseil du gouvernement pour les personnes vulnérables… est de voyager en dehors des heures de pointe. On dit aux gens qui ont peut-être reçu le diagnostic de cancer, qu'ils devront prendre un bus à cinq heures du matin. C'est ce que ce gouvernement entend par responsabilité personnelle ?
Javid a répondu :
J'ai donné un exemple de cas où je porterais un masque facial et j'espère que d'autres personnes feraient de même, mais encore une fois pour revenir à votre question particulière sur les masques faciaux, pourquoi pouvons-nous passer d'un système de règles et de règlements à des conseils et à des responsabilité? C'est à cause du vaccin et du vaccin fonctionne, et du fait que nous avons maintenant le programme de déploiement de vaccins le plus réussi au monde grâce au NHS et à nos scientifiques.
Plus tôt, lorsqu'il lui a demandé s'il continuerait à porter des masques faciaux, Javid a déclaré :
Dans un avenir prévisible, je porterai un masque facial avec moi, je pense que c'est une chose très responsable à faire pour quiconque. Comme je l'ai dit, la pandémie n'est pas terminée. Et si je suis dans un espace surpeuplé ou clos, je porterai un masque facial ou si j'en porterai un si j'étais à côté de quelqu'un ou près de quelqu'un qui se sentait mal à l'aise avec les autres ne portant pas de masque facial. C'est le but et c'est ce que j'entends par responsabilité personnelle.
Je ne peux pas dire personnellement que j'étais entièrement convaincu que cela ressemblait à un homme qui avait déjà approché un groupe d'étrangers dans les transports en commun et leur avait demandé de bien vouloir mettre leurs masques faciaux parce qu'il se sentait mal à l'aise et c'était leur responsabilité personnelle de le faire.
Mise à jour
à 8h32 BST
