Le Royaume-Uni autorisera les personnes en Angleterre à voyager à l'étranger à partir du 17 mai, mais il limitera le nombre de destinations vers lesquelles les futurs touristes pourront se rendre sans quarantaine.
Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré que la "liste verte" inclura le Portugal, Israël, la Nouvelle-Zélande, l'Australie et Singapour pour commencer. La liste sera revue toutes les trois semaines.
Cependant, les principales destinations de vacances telles que la France, l'Espagne et la Grèce n'ont pas fait la réduction. Les Britanniques voyageant dans ces pays devront s'auto-isoler pendant 10 jours à leur retour.
Les organismes commerciaux des pilotes et des compagnies aériennes ont déclaré que le Royaume-Uni était excessivement prudent et qu'une petite réouverture ne serait pas suffisante pour que l'industrie se remette d'une année de voyage lamentable.
Les personnes qui se rendront dans les pays de la liste verte n'auront pas à se mettre en quarantaine à leur retour. Mais ils doivent encore passer un test COVID-19 avant de retourner au Royaume-Uni, et un autre deux jours plus tard.
Le Royaume-Uni a connu une baisse spectaculaire des cas de COVID-19 après que plus de la moitié du pays ait reçu au moins une dose de vaccination contre le COVID-19.
Voici un tour d'horizon de certaines des autres grandes histoires liées au COVID dans le monde vendredi.
L'Europe
Allemagne a enregistré 18 485 cas supplémentaires de virus alors que le pays assouplit les restrictions sur le vaccin AstraZeneca pour les adultes. Le pays a enregistré un total de 3 491 988 cas.
Le taux d'incidence sur sept jours a continué de baisser, maintenant à 125,7 cas pour 100 000 personnes par semaine. Le ministre de la Santé, Jens Spahn, a déclaré vendredi qu'il y avait des signes de déferlement de la troisième vague.
La pandémie de coronavirus a placé les questions sociales en tête de l'ordre du jour de la réunion de l'Union européenne alors que les pays membres se préparent à discuter de la stratégie des affaires sociales du bloc pour la prochaine décennie lors d'une conférence de haut niveau au Portugal.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Pologne
Le gouvernement polonais a commencé à assouplir les récentes règles de verrouillage, bien que certaines restrictions restent en place jusqu'à nouvel ordre. De nombreuses attractions touristiques rouvriront dans les prochains jours et les hôtels suivront à partir du 8 mai. Les restaurants seront autorisés à servir de la nourriture dans les espaces extérieurs à partir du 15 mai, et les restaurants à l'intérieur reviendront à partir du 29 mai. Les boîtes de nuit, cependant, resteront fermées jusqu'à nouvel ordre.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
République Tchèque
Voyager en République tchèque pour des raisons touristiques reste interdit. Après plus de six mois, tous les magasins de détail sont autorisés à rouvrir le 10 mai. Les masques peuvent alors être retirés à l'extérieur si une distance de deux mètres peut être maintenue. Les restaurants et les hôtels, quant à eux, restent fermés. Les restaurants en plein air doivent être autorisés à ouvrir le 17 mai.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Finlande
Le gouvernement finlandais a décidé de prolonger les restrictions à l'entrée en Finlande jusqu'au 25 mai. Les restaurants devraient rouvrir ce mois-ci avec des places assises et des heures d'ouverture limitées. En juin, il est prévu de lever les restrictions sur les rassemblements publics et d'autoriser les déplacements depuis la plupart des autres pays européens. Les voyages pour des raisons professionnelles de l'extérieur de l'UE en Finlande peuvent être autorisés à partir de juillet.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Suède
Les voyageurs de la plupart des pays de l'UE et les personnes voyageant en provenance de pays non membres de l'UE qui sont exemptés de l'interdiction d'entrée de l'UE devront présenter un test COVID-19 négatif pas plus de 48 heures à l'arrivée, ou être refusés. Ces règles s'appliqueront jusqu'au 31 mai. Il y a une interdiction d'entrée en Suède depuis le Royaume-Uni, le Danemark et la Norvège, à l'exception des citoyens suédois et des personnes qui vivent ou travaillent en Suède.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Danemark
Les voyages touristiques non essentiels sont toujours mis en garde, mais les personnes entièrement vaccinées des pays de l'UE - y compris les touristes - peuvent désormais entrer au Danemark. Contrairement aux autres voyageurs, ils ne doivent pas présenter de test COVID négatif et ne sont pas soumis à des tests et à une mise en quarantaine après leur arrivée. Les magasins sont de nouveau ouverts au Danemark. Les cafés, restaurants et bars sont à nouveau autorisés à servir les clients à l'extérieur.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
la Suisse
Les voyageurs arrivant par avion doivent présenter un test négatif datant d'au plus 72 heures et seules les arrivées de zones à risque doivent être mises en quarantaine. Les hôtels sont ouverts, tout comme les musées, les magasins, les théâtres, les cinémas, les zoos et les parcs d'attractions. La nourriture et les boissons peuvent être servies sur les terrasses des restaurants. Le port de masques est obligatoire partout. Il n'y a pas de couvre-feu. Il n'y a pas de concessions spéciales pour les personnes vaccinées.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Luxembourg
Les voyageurs des pays de l'UE et de l'espace Schengen peuvent entrer au Luxembourg sans avoir à présenter un test COVID-19 négatif, sauf s'ils arrivent par avion; depuis le 29 janvier, un test négatif doit être présenté à l'embarquement. Les voyages non essentiels en provenance de la plupart des pays tiers sont interdits. Les magasins non essentiels sont ouverts, mais les bars et restaurants sont fermés au Luxembourg et il y a un couvre-feu à partir de 23 heures.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Norvège
Les frontières de la Norvège sont fermées à tous, sauf aux déplacements essentiels. Un résultat négatif au test COVID-19 est requis à l'entrée, tandis que les personnes de certains pays doivent passer un test à leur arrivée. Toute personne qui arrive en Norvège doit s'inscrire et se mettre en quarantaine pendant dix jours. Il y a des hôtels de quarantaine aux principaux points d'entrée. La quarantaine peut être réduite à 7 jours sous réserve de 2 tests négatifs après l'arrivée.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
dinde
Tous les voyageurs âgés de 6 ans et plus doivent présenter un résultat de test PCR négatif avant de pouvoir entrer en Turquie et peuvent être soumis à un examen de santé à leur arrivée. Un formulaire de localisation des passagers doit être rempli. Jusqu'au 17 mai, le pays est totalement verrouillé, ce qui signifie que les résidents doivent rester à l'intérieur, sauf pour les courses essentielles et les soins médicaux urgents.
Restrictions sur les voyages non essentiels en Europe - pays par pays
Croatie
La Croatie applique un système de feux de signalisation pour les restrictions de voyage et toute personne venant d'un pays de l'UE figurant sur la «liste verte» peut entrer dans le pays sans aucune restriction. C'est à condition qu'ils ne présentent aucun symptôme et qu'ils n'aient pas été à proximité d'une personne infectée. Tous les autres voyageurs doivent présenter un test COVID-19 négatif datant de moins de 48 heures à l'arrivée.
Auteur : Susan Bonney-Cox
grec les musées rouvriront aux visiteurs la semaine prochaine, un jour avant le début officiel de la saison touristique le 15 mai. Les musées, dont le musée de l'Acropole, sont fermés depuis la mi-novembre en raison d'un deuxième verrouillage pour freiner la propagation du coronavirus.
Amériques
Les vaccinations doivent être intensifiées dans le monde entier si le monde veut vaincre les mutations du virus, a déclaré jeudi le secrétaire d'État américain Antony Blinken. Il a ajouté que le États Unis cherchait des moyens d’aider.
"Si le monde entier ne fait pas plus, le monde ne sera pas vacciné avant 2024. Nous pouvons accélérer le processus et le faire, je pense, dans un temps beaucoup plus court", a déclaré Blinken dans une interview lors d'une visite en Ukraine.. "Aucun de nous ne sera totalement en sécurité tant que nous n'aurons pas fait vacciner autant de personnes que possible."
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
En première ligne de la pandémie
Au milieu de la crise des coronavirus, l'hôpital Mount Sinai de New York a demandé à la photographe Claudia Paul de dépeindre le personnel de la clinique alors qu'il se battait pour sauver la vie de patients COVID-19. Au milieu du chaos, Paul a capturé des moments intenses montrant des travailleurs de la santé dans les coulisses. Ici, un médecin se prépare pour le travail.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
" Un travail important à l'époque historique "
Claudia Paul, une photographe allemande qui vit à New York, était "nerveuse à l'idée d'aller dans une clinique alors que cette menace invisible était endémique", a-t-elle déclaré à "The Luupe". Mais elle savait que documenter les événements historiques de la clinique était un travail important. Ici, les infirmières discutent de l'état d'un patient dans l'unité de soins intensifs COVID.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
Moments émotionnels
«Il y a eu de nombreux moments d'émotion que je n'oublierai jamais», dit Paul, qui vit aux États-Unis depuis 18 ans. «C'était souvent difficile, mais il y avait aussi cet esprit fantastique de résilience et de travail d'équipe. Tout le monde veillait les uns sur les autres. Mon séjour à la clinique m'a fait réaliser à quel point notre santé est importante. On peut voir ici l'infirmière Simone chercher la force par la prière.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
Humbles travailleurs de la santé
«J'ai été très surpris de voir à quel point le personnel de la clinique est humble et à quel point ils ont apprécié le fait que nous ayons pris leurs photos et demandé leurs histoires», a déclaré Paul, ajoutant: «Ils ne se considèrent pas comme des héros. Ils font simplement ce qu'ils ont. à faire. C'est leur vocation. " Ce travailleur de l'hôpital Mount Sinai a été photographié à la fin de son quart de nuit.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
Pause d'espoir
Cette infirmière prie également pour ses patients dans l'unité de soins intensifs COVID-19. La documentation du travail quotidien du personnel de l'hôpital a incité Claudia Paul à les présenter également de manière plus formelle. Les photos incluent une citation des personnes représentées sur la façon dont elles ont vécu les événements. La série constitue l'exposition de photos "COVID-19 / Faces of Resilience", maintenant présentée à Tübingen.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
'Trish, soins infirmiers d'urgence'
«Au milieu de tout le chaos, j'ai eu un moment où j'ai réalisé que c'était pour cela que je me suis tourné vers les soins infirmiers», lit-on dans le texte de cette photo. Au plus fort de la première vague de la pandémie en 2020, des milliers de personnes sont mortes du COVID-19 à New York en quelques jours. L'espace dans les morgues se raréfie et il n'est guère possible de traiter les morts avec dignité.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
«Steven, ingénieur»
«Mon moment le plus mémorable a été de voir des gens se rendre compte que le COVID-19 n'était pas simplement un autre virus», se souvient l'ingénieur de l'hôpital Mount Sinai. Au début de la pandémie, l'ancien président américain Donald Trump a tenté de minimiser la menace du coronavirus, ce qui a conduit les États-Unis à perdre plusieurs semaines cruciales dans la lutte contre le virus.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
«Jennifer, pharmacie»
Au plus fort de la crise à New York, les agents de santé étaient tous surchargés de travail et tendus: «Notre personnel s'est regroupé et est devenu encore plus fort, même s'il était parfois épuisé et très affaibli», explique ce médecin urgentiste.
'COVID-19 : Faces of Resilience' dépeint les héros de la pandémie
'Maurice, technologie de l'information'
La série "COVID-19 / Faces of Resilience" de Claudia Paul est présentée du 5 mai au 18 septembre 2021 à l'Institut germano-américain de Tübingen. Une visite virtuelle de l'exposition est également accessible via le site Internet www.dai-tuebingen.de/covid.
Auteur : Philipp Jedicke
La ville de New York veut commencer à vacciner les touristes en leur offrant des injections dans des fourgons de vaccination dans les principaux sites touristiques de la ville comme Times Square, Central Park et Brooklyn Bridge Park, a déclaré le maire Bill de Blasio.
De Blasio a qualifié cela de "message positif aux touristes:" Venez ici. C'est sûr, c'est un endroit formidable et nous allons prendre soin de vous. "" "Cependant, la ville a besoin de l'approbation de l'État pour accepter le plan.
le mexicain Le ministère de la Santé a déclaré que la production locale du vaccin russe Spoutnik V commencera probablement à la fin du mois de juin.
L'agence de sécurité sanitaire Cofepris a été invitée à visiter l'institut russe Gamaleya pour observer le "transfert de technologie Spoutnik V" dans le conditionnement du vaccin. L'agence n'a pas précisé quand le voyage aurait lieu.
Mexico La mairesse Claudia Sheinbaum a déclaré que les habitants de la ville pourront assister à des événements sportifs et à des concerts en plein air à partir de la semaine prochaine après une baisse constante des infections.
Les événements sportifs autoriseront jusqu'à 25% de capacité à compter du 12 mai. D'autres lieux de divertissement, y compris certains événements en salle, pourront commencer le 17 mai à une capacité de 30%.
Afrique
TanzanieLa nouvelle présidente de Samia Suluhu Hassan a inversé le cours de son prédécesseur et a souligné l'importance de porter des masques faciaux pour freiner la propagation du COVID-19.
Hassan a déclaré aux anciens de la communauté de Dar es Salaam, "nous sommes venus avec des masques car les anciens font partie d'un groupe de personnes qui sont plus à risque de contracter la maladie dominante. Nous avons trouvé qu'il est important de vous protéger."
L'ancien président John Magufuli a rejeté les masques et dénoncé les vaccins comme une conspiration occidentale. Il est décédé en mars après des semaines de spéculations selon lesquelles il était atteint du COVID-19.
Asie-Pacifique
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a approuvé d'urgence le vaccin COVID-19 de Le fabricant pharmaceutique chinois Sinopharm. Cela permet au programme de vaccination COVAX d'acheter des doses pour les pays qui ont besoin d'une assistance dans les efforts de vaccination.
Le Directeur général de l'OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a déclaré que son Groupe consultatif stratégique d'experts (SAGE) avait recommandé aux adultes de plus de 18 ans de recevoir deux doses. Le vaccin a une efficacité estimée à 79%.
Inde a signalé une autre augmentation quotidienne record des cas de coronavirus avec 414188 nouvelles infections signalées vendredi. Alors que le pays a du mal à faire face à une vague paralysante de la pandémie, l'Inde a enregistré 3 915 décès sur une période de 24 heures, selon les données du gouvernement.
Avec 234 083 décès et plus de 21 millions d’infections, le pays est la pire épidémie au monde après les États-Unis. L'Inde a ajouté 1,57 million de cas et plus de 15 100 décès dus au virus cette semaine seulement.
Australie peut garder ses frontières fermées aux visiteurs jusqu'à la fin de 2022, a déclaré vendredi le ministre du Commerce et du Tourisme du pays, mettant un frein aux espoirs d'une réouverture rapide. Le pays interdit les voyages internationaux depuis le 20 mars 2020.
Il est "très difficile de déterminer" quand les frontières pourraient rouvrir, a déclaré Dan Tehan dans une interview, "la meilleure estimation serait entre le milieu et le second semestre de l'année prochaine".
Il a ajouté que l'interdiction quasi générale était essentielle pour garder le pays exempt de COVID.
Malaisie Vendredi, la capitale commerciale Kuala Lumpur a été bloquée pendant deux semaines, le nombre de cas quotidiens augmentant considérablement. La ville restera sous clef jusqu'au 20 mai.
Japon a prolongé l'état d'urgence à Tokyo et dans trois autres régions jusqu'au 31 mai, quelques semaines avant les Jeux olympiques de Tokyo. L'extension de trois semaines des restrictions a été attribuée à la quatrième vague du virus alors que Tokyo et Osaka continuent d'enregistrer des infections.
L'extension - du 11 mai au 31 mai - laisse une marge de moins de deux mois avant le début des jeux le 23 juillet.
L'OMS a déclaré qu'elle espère que Tokyo Les Jeux olympiques peuvent avoir lieu cet été, mais il doit y avoir une évaluation pour déterminer comment gérer les risques de la pandémie.
«Nous espérons que les Jeux olympiques pourront avoir lieu», a déclaré Mike Ryan, chef du programme d’urgence de l’OMS.
Monde
le QUI a exhorté les gouvernements à vacciner les groupes à risque contre le COVID-19, y compris les personnes âgées et les personnes immunodéprimées, avant de passer aux enfants.
«La priorité doit vraiment être d’obtenir des vaccins dans tous les pays du monde pour les groupes les plus prioritaires avant de commencer à passer à des groupes qui présentent un risque beaucoup plus faible de maladie», a déclaré le Dr Kate O'Brien, directrice des vaccins et de la vaccination de l’OMS. département.
L'annonce intervient après que le Canada a approuvé le vaccin Pfizer-BioNTech pour les enfants d'au moins 12 ans plus tôt cette semaine, la première nation à le faire. Les États-Unis devraient emboîter le pas la semaine prochaine.
AP dpa)
