Bonne soirée. Je suis Thuc Nhi Nguyen, et son Mardi 4 mai. Voici ce qui se passe avec le coronavirus en Californie et au-delà.

Ce n’est plus seulement une intrigue pour les films à gros budget. Les robots arrivent en effet.

Coronavirus aujourd'hui : faites le robot

Alors que les entreprises se remettent des défis de la pandémie, certains employeurs optent pour automatisation plutôt que réembaucher des travailleurs ou en ajouter de nouveaux, rapporte mon collègue Don Lee.

Au lieu que les concierges portent des combinaisons lunaires, des robots roulent dans les couloirs de l'aéroport pour pulvériser du désinfectant. Les travailleurs à péage de la Pennsylvania Turnpike ont été remplacés par un système électronique sans numéraire. Procter & Gamble a ajouté des robots à ses chaînes de montage, permettant aux opérations de se dérouler à pleine vitesse tout en respectant les directives de distanciation sociale.

Nous évoluons vers une plus grande automatisation depuis des années, mais la pandémie a accéléré la transition, ce qui est évident dans presque tous les secteurs d'activité.

«COVID vient de souligner que certains de ces problèmes peuvent s’accélérer en raison d’interruptions potentielles de vos activités auxquelles vous devez vous préparer», a déclaré Mark Lewandowski, directeur de l'innovation robotique chez P&G.

Dans les aéroports, cela signifie «moins de main-d'œuvre dans les coulisses», a déclaré Nyika Allen, directeur de l'aviation d'Albuquerque. Cinq robots de nettoyage ne remplaceront pas les 50 gardiens qui assurent le fonctionnement des deux aéroports de la ville, mais les stations d’auto-contrôle et les systèmes de contrôle mécanisés des bagages enregistrés ont réduit le nombre d’employés dans l’ensemble.

En Pennsylvanie, les projets d'installation d'un système de haute technologie sans argent liquide sur l'autoroute à péage en 2022 ont été accélérés de 18 mois car la pandémie a réduit le trafic et les revenus de péage. Les licenciements sont survenus pour environ 500 travailleurs à péage et personnel de soutien.

La tendance pourrait semer le trouble pour les millions d'Américains qui se sont retrouvés au chômage pendant la pandémie et espéraient retrouver leur emploi à mesure que l'économie se redressait.

Le percepteur Mike Kelly a pivoté rapidement. Il s'est inscrit à un cours de formation pour apprendre à conduire de gros camions et d'autres équipements motorisés lourds, puis a décroché un nouvel emploi avec les autoroutes conduisant des camions d'entretien. Le salaire et les avantages sont similaires à son ancien emploi, qui lui avait rapporté 25 $ de l'heure avec une assurance maladie et une pension.

Kelly Armour, un autre percepteur de péages, a eu du mal à rebondir. Elle est allée vivre avec son père âgé et ne sait pas ce qui va se passer après l’épuisement de son chômage et de son indemnité de départ.

«Nous avons donné un aspect chaleureux et humain au travail, et nous avons été remplacés par la technologie," elle a dit. «Je n'étais essentiel que lorsque cela leur convenait.»

En chiffres

Cas, décès et vaccinations en Californie à 17 h 49 Mardi :

Suivez la propagation du coronavirus en Californie et les efforts de vaccination - y compris les derniers chiffres et leur dégradation - grâce à nos graphiques.

À travers la Californie

En ce 4 mai, nous pouvons célébrer l’atteinte d’un jalon qui semblait lointain, très lointain il y a à peine quelques mois.

Le comté de Los Angeles est entré dans le palier jaune, le niveau le moins restrictif du système en quatre étapes de la Californie pour rouvrir l’économie. Le comté le plus peuplé du pays espère publier un nouvel ordre de santé permettant des réouvertures plus larges mercredi et les changements entreront en vigueur jeudi, rapportent mes collègues Luke Money et Rong-Gong Lin II.

Les changements comprendront une capacité accrue dans les gymnases, les cinémas, les parcs d'attractions et les stades, ainsi que la reprise tant attendue de certains types d'entreprises qui n'ont pas encore rouvert, comme les saunas, les hammams et les bars qui ne servent pas de nourriture.

Le taux ajusté de cas de coronavirus à L.A. est passé de 1,9 nouveau cas par jour pour 100000 personnes la semaine dernière - qui était juste en dessous du seuil de niveau jaune de 2 - à 1,6 cette semaine. Cela a permis au comté d'agir.

L.A. était l'un des trois comtés à avoir rejoint mardi le club exclusif de niveau jaune. Les comtés de San Francisco et de Trinity ont également fait le saut, portant le total à sept.

Alors que les choses rouvrent davantage, beaucoup se démènent pour comprendre comment nous pouvons rattraper le temps perdu. Les élèves qui ont pris du retard à l'école alors qu'ils fréquentaient des cours à distance étaient sur la bonne voie pour faire face à un année académique prolongée à rattraper, mais les responsables de l'école de Los Angeles ont maintenant abandonné cet effort, rapporte mon collègue Howard Blume.

L'opposition des employés et le soutien tiède des parents ont mis fin à la proposition, qui comprenait des options telles que le début de l'année scolaire tôt, l'école régulière du samedi, des jours d'école plus longs ou le raccourcissement des vacances existantes.

Dans un sondage réalisé par le syndicat des enseignants, 75% des répondants se sont opposés à une prolongation d'année scolaire. Les parents n’étaient pas non plus enthousiastes: 44% des répondants au sondage ont déclaré qu’ils ne voulaient pas de changement de calendrier, 29% préféraient commencer l’école deux semaines plus tôt et 27% préféraient commencer une semaine plus tôt et raccourcir d’une semaine la pause hivernale de trois semaines.

La présidente du syndicat des enseignants, Cecily Myart-Cruz, a déclaré qu'il y avait une bonne intention derrière la proposition d'extension, mais qu'elle manquait de la planification nécessaire pour améliorer l'apprentissage ou le bien-être des élèves.

«Nous ne pouvons pas suivre le l'année la plus stressante et émotionnellement traumatisante nos communautés d'apprentissage ont jamais eu avec la plus longue année scolaire que nous ayons jamais eue », a-t-elle déclaré.

Les étudiants de L.A. Unified ont un moyen de libérer une partie de ce stress maintenant que le district a rouvert l'équipement sur son terrains de jeux scolaires. La fermeture avait été un point sensible pour de nombreux parents, qui se plaignaient du fait que si les terrains de jeux de la ville et du comté étaient ouverts sans protection contre les coronavirus, les élèves ne pouvaient même pas jouer pendant la récréation sur du matériel protégé par les mesures de pandémie supposées robustes du district scolaire.

L'accès sera limité à une classe d'élèves à la fois et l'équipement sera assaini régulièrement.

Découvrez les dernières informations sur les fermetures et les réouvertures de coronavirus en Californie, ainsi que les métriques qui les informent, grâce à notre outil de suivi.

Pensez à vous abonner au Los Angeles Times

Votre soutien nous aide à diffuser les nouvelles qui comptent le plus. Devenez abonné.

Partout dans le pays et dans le monde

De nombreuses entreprises sont en difficulté pendant la pandémie, mais ironiquement, assurance santé les entreprises n’en font pas partie. Ils ont bénéficié de bénéfices plus élevés en collectant plus de primes auprès des membres chaque mois qu’ils n’en payaient en réclamations.

Désormais, les médecins et les dentistes veulent que les assureurs consacrent cet argent à alléger les coûts des prestataires de soins de santé qui doivent faire face à des dépenses plus importantes tout en traitant les patients pendant la pandémie.

Les gants qui coûtaient auparavant 2,39 $ par boîte coûtent maintenant 30 $. Les dentistes qui pourraient se débrouiller avec des masques chirurgicaux à 20 cents doivent maintenant choisir des N95 qui offrent une meilleure protection contre les particules en suspension et coûtent 2,50 $ chacun. Certains prestataires de soins de santé ont également limité le nombre de rendez-vous disponibles chaque jour pour suivre des protocoles de distanciation sociale.

Une nouvelle loi déjà adoptée dans l'État de Washington oblige les assureurs de santé privés à rembourser une partie de ces coûts - un supplément de 6,57 $ par patient - et durera jusqu'à la fin de l'urgence de santé publique déclarée par le gouvernement fédéral.

Une contrepartie proposée en Californie ne spécifie pas de montant en dollars, mais exigerait que les plans de santé privés réglementés par l'État rembourser les pratiques dentaires et médicales pour les dépenses professionnelles «médicalement nécessaires» associées à une urgence de santé publique. Les assureurs pourraient répercuter l'augmentation des dépenses sous la forme de primes plus élevées sur leurs clients.

«Quand vous regardez les bénéfices records de certaines de ces sociétés cotées en bourse et ce qu’elles montrent à leurs actionnaires, ce serait une goutte dans l’eau», California Medical Assn. a déclaré le porte-parole Anthony York.

Nous vous avons déjà dit que les responsables locaux de la santé à travers le pays luttent pour lutter contre la baisse de la demande de vaccin COVID-19. À présent Président Biden se joint à leur combat, rapporte mon collègue Chris Megerian.

Biden vise à ce que 70% des adultes reçoivent au moins une dose d'un vaccin d'ici le 4 juillet. Ce chiffre s'élève désormais à 56%, selon les Centers for Disease Control and Prevention.

Son plan inclut de diriger les pharmacies pour administrer les vaccins sans rendez-vous, de changer la façon dont le gouvernement fédéral distribue les doses aux États et d'envoyer des centaines de millions de vaccins à des groupes communautaires locaux.

Dans un effort pour atteindre personnellement les Américains réticents à la vaccination, le gouvernement fédéral donnera 250 millions de dollars à des groupes communautaires locaux qui peuvent répondre aux questions sur le vaccin et aider à organiser des rendez-vous pour les vaccins. 250 millions de dollars supplémentaires iront aux États, aux villes et aux territoires et 130 millions de dollars supplémentaires seront consacrés à l'éducation supplémentaire sur les vaccins dans les communautés mal desservies.

Parmi les nombreuses choses qui ont rendu 2020 si épuisant sur le plan émotionnel pour les Américains, il y avait non seulement la pandémie, mais aussi une prise en compte tardive de l'injustice raciale. L'utilisation par l'ancien président Trump de termes tels que «virus chinois» a confondu les deux problèmes et alimenté une augmentation crimes haineux anti-asiatiques.

Plus d'un an après le début de la pandémie, une nouvelle étude a révélé que les crimes anti-asiatiques sont toujours en augmentation dans tout le pays, rapporte ma collègue Hayley Smith.

L'étude, du Center for the Study of Hate and Extremism at Cal State San Bernardino, a examiné les données policières de 16 juridictions à travers le pays. Les chercheurs ont documenté une augmentation de 164% des signalements de crimes haineux anti-asiatiques au premier trimestre de 2021 par rapport à la même période l'année dernière.

New York a connu la plus forte hausse avec 223%, suivie de 140% à San Francisco. Les crimes haineux anti-asiatiques ont augmenté de 80% à L.A. mais sont restés les mêmes dans certaines villes, telles que Phoenix et Seattle.

Même si une partie de l'augmentation est due à une plus grande volonté de reconnaître et de signaler les crimes haineux, l'ampleur du saut ne laisse aucun doute sur le fait que les crimes sont devenus plus courants, a déclaré l’auteur du rapport Brian Levin.

Les attaquants ont été enhardis par Trump, qui «a légitimé l'expression publique de ce que certaines personnes ont pu ressentir secrètement», a déclaré Dorinne Kondo, professeur d'études américaines et d'ethnicité à l'USC. Mais changer de leadership et mettre fin à la pandémie aux États-Unis ne suffira pas à faire disparaître les problèmes.

"Le problème avec les crimes de haine, c'est que ce n'est pas de la haine irrationnelle", a déclaré Kondo. «C'est le résultat absolument prévisible des inégalités structurelles, de sorte que ces incidents continueront tant qu'il y aura des inégalités structurelles.»

Réponses à vos questions

La question d’aujourd’hui vient de lecteurs qui veulent savoir : J'ai peur des aiguilles. Que puis-je faire pour surmonter ma peur et me faire vacciner?

Premièrement, sachez que vous n’êtes pas seul. Les enquêtes montrent qu'un adulte sur quatre ressent probablement une certaine peur en se faisant vacciner. Mais vous pouvez toujours vous sentir confiant de retrousser votre manche si vous jouez correctement vos CARTES, rapporte mon collègue Sam-Omar Hall.

La Dre Anna Taddio, pharmacienne et chercheuse à l'Université de Toronto qui se concentre sur l'atténuation de la douleur et de la peur pendant les procédures médicales, a développé le système CARD - qui signifie réconfort, demander, se détendre, distraire - pour aider les gens à faire face à des situations telles que un vaccin. Vous pouvez choisir les cartes à jouer sur le chemin de votre rendez-vous:

  • Confort: Essayez d'écouter de la musique que vous connaissez et aimez ou amenez un ami qui peut servir de modèle
  • Interroger : Vous pouvez vous sentir plus à l'aise en en apprenant davantage sur ce qui va se passer
  • Relaxer : La respiration profonde du ventre peut être une bonne tactique à utiliser lors de la préparation de votre tir
  • /li>

Et après avoir reçu votre photo, assurez-vous de vous faire plaisir pour que l'expérience se termine sur une note mémorable. Un cocktail, un Double-Double et une thérapie de vente au détail sont toutes des options viables.

Si faire face à votre vaccin vous fait vous sentir faible, la psychologue clinicienne Katherine Dahlsgaard a une astuce simple : fléchissez vos muscles. Elle conseille à ses patients de tendre les jambes, le tronc et les bras - mais pas le bras qui reçoit le coup - jusqu'à ce que leur visage se réchauffe, puis de revenir au neutre. Avant que vous ne le sachiez, ce sera fini.

Les 9245 infections à coronavirus enregistrées par le CDC parmi les 95 millions d'Américains qui ont été entièrement vaccinés représentent un taux d'infection de 0,01%.

Vous vous demandez si vous avez déjà répondu à votre question? Consultez nos archives ici.

Ressources

Comté de Ventura

Pratiquer la distanciation sociale en utilisant ces conseils, et porter un masque ou deux.

Surveillez les symptômes tels que fièvre, toux, essoufflement, frissons, tremblements de frissons, douleurs musculaires, maux de tête, maux de gorge et perte de goût ou d'odeur. Voici ce qu'il faut rechercher et quand.

Besoin de vous faire tester? Voici où vous pouvez dans le comté de L.A. et autour de la Californie.

Les Américains souffrent à bien des égards. Nous avons des conseils pour aider les enfants à faire face, des ressources pour les personnes victimes de violence conjugale et un bulletin d'information pour vous aider à joindre les deux bouts.

Nous avons répondu à des centaines de questions de lecteurs. Découvrez-les dans nos archives ici.