Bonne soirée. Je suis Melody Petersen, et son Jeudi 22 avril. Voici ce qui se passe avec le coronavirus en Californie et au-delà.
Alors que de nombreux parents ont critiqué le district scolaire unifié de L.A. pour ne pas avoir rouvert les salles de classe assez rapidement, l'opinion a été différente dans les quartiers populaires. C’est particulièrement vrai pour certains Parents immigrés latinos qui craignent pour leur vie alors que les écoles publiques de Los Angeles rouvrent.
Certains sont des survivants du cancer dont le système immunitaire est affaibli. D'autres ont des maladies chroniques ou ont des enfants atteints de maladies chroniques. Certains ont des allergies aux vaccins.
Ils ont une question pour les responsables de l'école, écrit ma collègue Selene Rivera :
Si nous tombons malades ou mourons du COVID-19, qui prendra soin de nos enfants?
«J'ai l'impression que la mort me hante depuis que les autorités californiennes ont donné le feu vert aux districts scolaires pour qu'ils ouvrent en personne», a déclaré Karla Franco Hernández, une mère de 40 ans atteinte de polyarthrite rhumatoïde.
Franco Hernández veut que ses enfants - Jeyline, 12 ans et John, 15 ans - reprennent une vie normale. Mais elle se méfie de ce qu’ils pourraient rapporter à la maison de leurs salles de classe de L.A. Unified School District.
«Je suis une personne à haut risque et je crois que les responsables de l'école ont ignoré les parents atteints de maladies chroniques et les conséquences que l'ouverture d'écoles peut entraîner à la maison», a déclaré l'immigrant de Jalisco, au Mexique.
Franco Hernández appartient à un groupe de parents LAUSD qui ont été demander au district de ne pas rouvrir les écoles. Ils ont envoyé une lettre au conseil scolaire demandant aux parents latinos d’être plus représentés dans les décisions du district.
«Apparemment, ils font des plans sans tenir compte du fait que notre communauté hispanique a été gravement touchée par le virus COVID-19», indique la lettre. «Trop de familles ont perdu des êtres chers et sont tombées malades à cause de la pandémie.»
Gabriela Rangel de Maywood craint que sa famille ne les rejoigne. Mère célibataire de 37 ans atteinte de sclérose en plaques, elle craint que ses quatre enfants qui fréquentent les écoles LAUSD ne l'exposent accidentellement à un danger.
Rangel a émigré du Mexique en 2003 et gagne sa vie en nettoyant des maisons. Elle a dit que pire encore que sa propre maladie dégénérative, elle craignait qu'Arleth, une élève de troisième année souffrant d'asthme, ne soit hospitalisée.
«J'ai besoin que mes enfants aillent à l'école pour avoir plus de travail, mais en même temps, j'ai besoin de vivre pour eux. Que feraient les autres dans ma situation? Je pense que je les garderai à la maison un peu plus longtemps », a-t-elle déclaré.
En chiffres
Cas, décès et vaccinations en Californie à 18 h 07 Jeudi :
Suivez la propagation du coronavirus en Californie et les efforts de vaccination - y compris les derniers chiffres et leur dégradation - grâce à nos graphiques.
À travers la Californie
le Université de Californie et Université d'État de Californie Les systèmes ont déclaré jeudi qu'ils avaient l'intention d'exiger la vaccination COVID-19 pour tous les étudiants, les professeurs et le personnel du campus cet automne - mais seulement après que la Food and Drug Administration ait donné son approbation formelle aux vaccins et si les fournitures sont suffisamment disponibles.
Actuellement, les vaccins disponibles sont distribués sous autorisation d'utilisation d'urgence. Certains experts de la santé s'attendent à ce que la FDA approuve formellement au moins l'un d'entre eux d'ici l'automne.
Plus de trois douzaines de collèges à travers le pays ont déjà annoncé qu'ils exigeraient la vaccination pour l'inscription cet automne, y compris Claremont McKenna et Harvey Mudd à Claremont. Mais la directive sur les vaccins de l'UC et de l'État de Cal est la plus importante du genre dans l'enseignement supérieur américain, affectant plus d'un million de membres des deux systèmes universitaires publics.
Le président de l'UC, Michael V. Drake, médecin, a déclaré que les vaccinations sont une «étape clé que les gens peuvent franchir pour se protéger eux-mêmes, leurs amis et leur famille, ainsi que les communautés de notre campus tout en aidant à mettre fin à la pandémie.
Le vaccin est plus qu'un billet pour les campus universitaires de Californie. Si vous vivez hors de l'État, il peut également vous donner accès à Monde de la mer.
Même si les parcs à thème du sud de la Californie ont rouvert leurs portes, ils ne vendent pas de billets à ceux qui vivent en dehors de l'État - une exigence des responsables de la santé publique de l'État. SeaWorld a rompu avec ses pairs cette semaine et a ouvert son parc de San Diego aux non-Californiens vaccinés contre le COVID-19. Les responsables du parc ont déclaré que le déménagement était autorisé en vertu des directives de l'État récemment révisées.
Disneyland et Universal Studios Hollywood, quant à eux, ne sont pas si sûrs: ils vendent toujours des billets uniquement aux résidents de Californie.
La confusion a commencé cette semaine lorsque les représentants de l'État ont discrètement mis à jour leur plan de réouverture à l'échelle de l'État, qui dit maintenant que «les personnes entièrement vaccinées de l'extérieur de l'État peuvent visiter ou assister à des activités ou des événements réservés aux visiteurs de l'État.»
Le groupe commercial California Amusement Parks and Attractions a été pris au dépourvu par la décision de SeaWorld, mais a ensuite publié une déclaration indiquant qu'il était d'accord avec l'interprétation du parc.
Pourtant, d'autres types de lieux de divertissement continuent de se débattre alors même qu'une plus grande partie de l'économie californienne rouvre lentement. L’un des soucis est que les chaînes de cinéma ne survivront pas.
Les problèmes qui ont conduit Cinémas ArcLight et Théâtres du Pacifique annoncer leur fermeture la semaine dernière ne sont pas uniques à cette entreprise, rapporte l’écrivain du Times Ryan Faughnder, et la chaîne n’est peut-être pas la dernière à tomber des effets de la pandémie.
Alors que la plupart des initiés du secteur s'attendent à ce que les principaux emplacements de la société - tels que le célèbre Cinerama Dome sur Sunset Boulevard - reviennent éventuellement sous de nouveaux opérateurs, l'annonce de la semaine dernière était une fin étonnante pour une chaîne qui semblait tout faire correctement, de ses bars à cocktails artisanaux à ses sièges confortables.
Les dirigeants d'ArcLight et de Pacific gardent le silence sur leur annonce brusque. Mais il semble qu'un facteur clé dans la décision de fermer était le loyer, qui est le coût fixe le plus élevé pour les exploitants de salles de cinéma.
Les factures aux propriétaires se sont accumulées pour les opérateurs de multiplex dans les mois qui ont suivi la fermeture des cinémas par les gouvernements en mars 2020. Cela était particulièrement vrai à Los Angeles, où les cinémas sont restés fermés pendant une année complète. Une fois que les autorités ont autorisé l'ouverture des salles, les opérateurs ont dû décider s'ils pouvaient payer ce qu'ils devaient avec une fréquentation limitée à seulement 25% à 50% de la capacité.
«C'est le montant de la dette contractée par ces entreprises», a déclaré Jeff Bock, analyste chez Exhibitor Relations. "Ils ne pouvaient pas voir de moyen de rentabilité au cours des deux prochaines années."
Découvrez les dernières informations sur les fermetures et les réouvertures de coronavirus en Californie, ainsi que les métriques qui les informent, grâce à notre outil de suivi.
Pensez à vous abonner au Los Angeles Times
Votre soutien nous aide à diffuser les nouvelles qui comptent le plus. Devenez abonné.
Partout dans le pays et dans le monde
Inde a signalé plus de 314000 nouvelles infections jeudi - un record quotidien mondial - alors qu'une poussée de coronavirus dans le deuxième pays le plus peuplé du monde a envoyé plus de personnes malades dans un système de santé fragile qui manque déjà cruellement de lits d'hôpital et d'oxygène.
La situation est si désastreuse que la Haute Cour de New Delhi a ordonné mercredi au gouvernement de détourner l'oxygène de l'usage industriel vers les hôpitaux. «Vous ne pouvez pas faire mourir des gens parce qu’il n’ya pas d’oxygène. Priez, empruntez ou volez, c'est une urgence nationale », ont déclaré les juges en réponse à une pétition d'un hôpital de New Delhi.
Les verrouillages et les restrictions strictes ont apporté de la douleur, de la peur et de l'agonie à de nombreuses vies à New Delhi et dans d'autres villes indiennes.
Dans des scènes familières à travers le pays, des ambulances se précipitent d'un hôpital à un autre, essayant de trouver un lit vide. Des proches en deuil font la queue devant les crématoriums où l'arrivée des cadavres a sauté à plusieurs reprises.
«J’essaie de trouver des lits pour les patients chaque jour, et c’est incroyablement frustrant de ne pas pouvoir les aider», a déclaré le Dr Sanjay Gururaj, médecin à l’hôpital et centre de recherche Shanti de Bengaluru. «Au cours de la dernière semaine, trois de mes patients sont décédés à la maison parce qu'ils n'avaient pas pu obtenir de lit. En tant que médecin, c'est une sensation horrible. "
Dans l'actualité scientifique, une nouvelle étude de plus de 2000 femmes enceintes des dizaines d'hôpitaux à travers le monde ont constaté que les personnes atteintes du COVID-19 avaient un risque significativement plus élevé de décès et de complications pour elles-mêmes ou leurs nouveau-nés.
L'étude souligne que la grossesse et le COVID-19 peuvent être une combinaison dangereuse.
Par rapport aux femmes enceintes qui n'avaient pas de COVID-19, celles qui en avaient étaient 76% plus susceptibles de développer une prééclampsie ou une éclampsie, ont constaté les chercheurs. Ils étaient également plus de trois fois plus susceptibles de développer une infection grave nécessitant un traitement antibiotique et cinq fois plus susceptibles d’être admis dans l’unité de soins intensifs d’un hôpital.
Étonnamment, le risque de décès était plus de 22 fois plus élevé pour les femmes atteintes du COVID-19.
Les bébés étaient également désavantagés. Les personnes nées de mères positives au COVID-19 étaient exposées à un risque plus élevé de maladie grave et de décès.
Pour les femmes enceintes, «il semble vraiment que le COVID augmente la probabilité d’avoir un résultat indésirable», a déclaré le Dr Aris Papageorghiou, spécialiste en médecine fœtale à l’Université d’Oxford et auteur principal de l’étude.
D'autres nouvelles données offrent un signe que Les vaccins COVID-19 fonctionnent.
Les hospitalisations chez les Américains plus âgés ont chuté de plus de 70% depuis le début de l'année, et les décès parmi les seniors semblent également avoir chuté.
La baisse des cas graves chez les Américains de 65 ans et plus est particulièrement encourageante car les personnes âgées sont à l'origine d'environ 8 décès sur 10 dus au virus depuis qu'il a frappé les États-Unis.
Les décès dus au COVID-19 chez les personnes de tous âges aux États-Unis sont tombés à environ 700 par jour en moyenne, contre un pic de plus de 3400 à la mi-janvier.
Les tendances aux États-Unis reflètent ce qui se passe dans d'autres pays où les taux de vaccination sont élevés, comme Israël et la Grande-Bretagne, et contrastent avec l'aggravation des infections dans des endroits comme l'Inde et le Brésil, qui sont à la traîne dans la distribution des vaccins.
«Ce que vous voyez là-bas correspond exactement à ce que nous espérions et voulions voir : à mesure que les taux de vaccination sont très élevés, les hospitalisations et les taux de mortalité diminuent», a déclaré Jodie Guest, chercheuse en santé publique à l’Université Emory d’Atlanta.
Réponses à vos questions
La question d’aujourd’hui vient de lecteurs qui veulent savoir : Les vaccinations augmentant rapidement et les infections restant faibles, dois-je quand même porter un masque?
Oui. Les responsables de la santé publique au niveau des États et des comtés continuent d'exiger des masques. Et alors que la Californie se prépare à rouvrir complètement le 15 juin (avec quelques mises en garde), rien n'indique que le mandat du masque sera levé.
«Allons-nous nous masquer en 2025? J'en doute. Mais il est encore trop tôt pour dire quand nous les abandonnerons, et je pense qu’ils seront l’une des dernières choses à faire », a déclaré Andrew Noymer, professeur agrégé de santé publique à l’UC Irvine. "Ils sont bon marché, ils sont relativement faciles à utiliser et ils fonctionnent."
La liste des endroits où les commandes de masques ont été levées s'allonge, mais l'impatience pourrait inverser les progrès de l'État, a déclaré le Dr Kirsten Bibbins-Domingo, directrice du département d'épidémiologie et de biostatistique de la faculté de médecine de l'UC San Francisco. Pour apprécier le risque, regardez ce qui se passe ailleurs dans le pays.
"Le virus n'est pas parti - il suffit de regarder le Michigan", où les cas et les hospitalisations ont grimpé en flèche ces dernières semaines, a-t-elle déclaré.
Noymer a convenu : «Il y a tellement de jokers dans cette pandémie.»
Vous vous demandez si vous avez déjà répondu à votre question? Consultez nos archives ici.
Ressources
Comté de Ventura
Pratiquer la distanciation sociale en utilisant ces conseils, et porter un masque ou deux.
Surveillez les symptômes tels que fièvre, toux, essoufflement, frissons, tremblements de frissons, douleurs musculaires, maux de tête, maux de gorge et perte de goût ou d'odeur. Voici ce qu'il faut rechercher et quand.
Besoin de vous faire tester? Voici où vous pouvez dans le comté de L.A. et autour de la Californie.
Les Américains souffrent à bien des égards. Nous avons des conseils pour aider les enfants à faire face, des ressources pour les personnes victimes de violence conjugale et un bulletin d'information pour vous aider à joindre les deux bouts.
Nous avons répondu à des centaines de questions de lecteurs. Découvrez-les dans nos archives ici.
