Nouvelles du comté

Le directeur du comté d'Albany, Daniel P. McCoy, a fourni le dernier rapport sur les progrès du comté en matière de vaccination et de contrôle de la propagation du coronavirus. Hier, 71,9% de tous les résidents du comté d'Albany ont reçu au moins la première dose du vaccin et 66% ont été complètement vaccinés.

Le taux de vaccination à la première dose pour la population de 18 ans et plus du comté atteint désormais 83 %. Plus d'informations sur les taux de vaccination dans l'État peuvent être trouvées sur le New York State COVID-19 Vaccine Tracker au lien ici.
Le directeur du comté McCoy a annoncé que le nombre total de cas confirmés de COVID-19 dans le comté d'Albany est désormais de 29 579 à ce jour, avec 83 nouveaux cas positifs identifiés depuis hier.

La moyenne sur cinq jours du comté de nouveaux cas positifs quotidiens est désormais tombée à 87,6. Veuillez noter que notre nombre global de cas fluctuera au fur et à mesure que les dossiers CommCare sont transférés dans et hors du comté. La moyenne de pourcentage de taux positifs sur sept jours la plus récente du comté d'Albany est maintenant de 3,6 % et la moyenne de la région de la capitale est restée à 3,6 %.

Parmi les nouveaux cas quotidiens de COVID identifiés dans le comté, 20 ont eu des contacts étroits avec des cas positifs, 58 n'avaient pas de sources d'infection claires à ce moment-là et cinq sont des travailleurs de la santé ou des résidents de milieux de vie collectifs. Il y a maintenant 515 cas actifs dans le comté, contre 544 hier. Le nombre de personnes en quarantaine obligatoire est passé de 865 à 857.

Jusqu'à présent, 92 637 personnes ont terminé la quarantaine à ce jour. Parmi ceux qui ont terminé la quarantaine, 29 064 d'entre eux ont été testés positifs et se sont rétablis – soit une augmentation de 107 récupérations supplémentaires.
Le directeur du comté McCoy a signalé qu'il y avait eu six nouvelles hospitalisations depuis hier, et qu'il y a maintenant un total de 37 résidents du comté actuellement hospitalisés avec le coronavirus.

Neuf de ces patients hospitalisés restent dans les soins intensifs, une diminution de deux par rapport à hier. Malheureusement, il y a un nouveau décès COVID à signaler – un individu dans la quarantaine. Le nombre de morts dans le comté d'Albany s'élève désormais à 410 depuis le début de l'épidémie.

«Depuis début septembre, j'ai signalé que plusieurs jeunes résidents du comté d'Albany sont décédés de COVID-19 qui sont dans la trentaine, la quarantaine et la cinquantaine. À ces personnes qui continuent de dire que COVID ne prend que nos citoyens plus âgés, vous vous trompez », a déclaré le directeur du comté McCoy. « C'est une période difficile de perdre un être cher de tout âge et mes prières vont à la dernière famille en deuil.

Trois autres résidents du comté d'Albany sont décédés cette semaine et il est essentiel que tout le monde soit vacciné et que nous continuions à porter des masques à l'intérieur, à distance sociale, à nous laver les mains fréquemment et à tousser dans nos bras/coudes pour mieux protéger la communauté. »
Toute personne éligible pour recevoir une dose de rappel du vaccin COVID et souhaitant en recevoir une du ministère de la Santé du comté d'Albany devra fournir sa carte de vaccination ou l'Excelsior Pass Plus afin d'afficher le type de formule, le numéro de lot et la date de l'inoculation. .

Plus d'informations sur la dose de rappel peuvent être trouvées sur le site Web de l'État de New York ici.
Prochaines cliniques communautaires de vaccination contre la COVID-19 :
Samedi 16 octobre de 10h à 12h (Pfizer Booster et 1ères doses)Berne-Knox-Westerlo High School1738 Helderberg Trail, Berne, NY (Les résidents sont encouragés à s'inscrire à l'avance sur le site Web du comté d'Albany ici)
Lundi 18 octobre, de 17 h à 18 h (Pfizer Booster, 1re et 2e doses ; Johnson & Johnson dose unique disponible)Food Not BombsTownsend ParkAlbany
Samedi 23 octobre, de 12h à 15h (Pfizer Booster, 1re et 2e doses ; Johnson & Johnson dose unique disponible)Albany County's Fall FestLawson Lake County Park293 Lawson Lake Road, Feura Bush (Les résidents sont encouragés à s'inscrire à l'avance sur le site Web du comté d'Albany ici)
Jeudi 28 octobre, de 16h30 à 18h30 (Pfizer Booster, 1re et 2e doses)Colonie Central High School1 Raider Blvd., Colonie
Samedi 6 novembre, de 10 h à 12 h (Pfizer Booster, 1re et 2e doses)Petit-déjeuner avec Grand Street Community ArtsCorner of Madison Ave.

& Grand St, Albany, NY
Samedi 13 novembre, heure à déterminer (Pfizer Booster, 1re et 2e doses)Black ExpoAlbany Capital Center55 Eagle St, Albany, NY
Le comté d'Albany continue de fournir des vaccins aux résidents confinés à domicile, notamment les personnes âgées, les personnes handicapées, celles qui n'ont pas de services de garde d'enfants et celles qui ont d'autres problèmes d'accessibilité. Quiconque souhaite prendre un rendez-vous pour un vaccin doit appeler le (518) 447-7198.
Les résidents peuvent également recevoir des vaccins Pfizer et Johnson & Johnson gratuits du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h, chaque semaine au ministère de la Santé du comté d'Albany, 175 Green Street.

La population de 12+ est actuellement éligible. Aucun rendez-vous n'est nécessaire et les walk-ins sont les bienvenus. Les 12 à 15 ans doivent être accompagnés d'un parent ou tuteur.

Une clinique de suivi pour la deuxième dose sera prévue au moment du rendez-vous pour la première dose. Le transport gratuit est disponible pour toute personne âgée d'au moins 60 ans (et un aidant naturel), en appelant à l'avance le département du comté pour le vieillissement au (518) 447-7198.
Pour ceux qui souhaitent des informations supplémentaires sur les vaccinations et les cliniques de vaccination organisées par le comté d'Albany, veuillez utiliser le lien ici.

Les résidents qui souhaitent se faire vacciner dans un établissement géré par l'État doivent utiliser le site Web de l'État au lien ici ou appeler la hotline des vaccins de l'État au 1-833-697-4829. Les personnes sans rendez-vous sont les bienvenues dans les installations gérées par l'État. Pour obtenir des informations générales sur le vaccin, les résidents peuvent également composer la hotline 2-1-1 de United Way of the Greater Capital Region ou le ministère de la Santé du comté d'Albany au (518) 447-4580.

Les tests COVID-19 continuent d'être disponibles dans tout le comté d'Albany et la région de la capitale. Vous pouvez trouver de l'aide pour trouver un site de test près de chez vous sur le site Web de l'État de New York ici et sur le site Web du comté d'Albany ici.