Alors que certaines personnes en Caroline du Sud et aux États-Unis qui ont été vaccinées contre le COVID-19 sont tombées malades plus tard après avoir été en contact avec le virus, il n'y a aucune raison de paniquer. Le nombre de cas est relativement faible; les vaccins fonctionnent pour la grande majorité d'entre nous.

Les personnes vaccinées contre le COVID-19 sont beaucoup moins susceptibles de tomber malades, et on s'attend à certains «cas révolutionnaires», comme nous les appelons. Ce n’est pas unique aux vaccins COVID-19. Des cas de rupture surviennent également avec d'autres vaccins efficaces. Par exemple, certaines personnes vaccinées contre la grippe peuvent encore tomber malades après un contact avec une personne grippée, mais les preuves montrent que le vaccin antigrippal est très efficace pour prévenir les hospitalisations et les décès parmi ceux qui tombent malades.

Commentaire : les vaccins COVID sont extrêmement efficaces malgré les cas «révolutionnaires»

Le petit nombre de cas révolutionnaires de COVID-19 documentés en Caroline du Sud n'est pas une raison pour ne pas se faire vacciner. Franchement, le fait que seuls quelques cas aient été trouvés par rapport au grand nombre de personnes qui ont été complètement vaccinées est une autre bonne raison pour laquelle les gens devraient se faire vacciner.

En vous faisant vacciner, vous êtes beaucoup plus susceptible d'éviter une maladie grave, une hospitalisation et la mort, même si vous contractez le COVID-19. Plus de 1,7 million de résidents de l'État ont reçu au moins une dose de vaccin. Et sur plus de 1,3 million de personnes qui ont terminé la vaccination à la mi-avril, 155 - 0,00013% - ont été infectées par la suite. En termes simples, le risque de contracter le COVID-19 une fois que vous avez été vacciné est minime.

Ne fais pas d'erreur. Les cas révolutionnaires sont importants, c'est pourquoi nous les suivons. Les informations aident à déterminer l'efficacité du vaccin, la durée de la protection vaccinale et si des injections de rappel sont nécessaires pour prolonger la durée de cette protection.

En vérité, des cas révolutionnaires se produisent pour la même raison que les cas en général : le virus se propage toujours dans nos communautés, et cela se poursuivra jusqu'à ce que beaucoup plus de personnes soient vaccinées. D'ici là, ceux d'entre nous qui risquent d'être exposés doivent continuer à porter des masques, rester à 6 pieds l'un de l'autre, se laver les mains et éviter les foules, en particulier à l'intérieur.

Obtenir des tirs dans autant de bras que possible est la première priorité. Nous devons particulièrement nous concentrer sur les jeunes et les populations minoritaires. Les données du ministère de la Santé et du Contrôle de l'environnement de Caroline du Sud montrent que les jeunes adultes contribuent de plus en plus à la propagation du COVID-19 et que la proportion de jeunes hospitalisés augmente. Les données montrent également que les populations minoritaires courent un risque plus élevé d'exposition et un risque plus élevé de maladie grave lorsqu'elles sont infectées.

L'augmentation des vaccinations parmi ces groupes serait un grand pas vers un retour à la normale.

Prenons l’expérience de notre État dans les maisons de soins infirmiers comme un exemple de la façon dont une couverture vaccinale élevée protège une population à risque. Au début de la pandémie, les résidents des foyers de soins étaient parmi les personnes les plus à risque et ont connu le plus grand nombre de décès. Avec l'approbation des vaccins en décembre, nous avons donné la priorité aux résidents et au personnel des maisons de soins infirmiers à être vaccinés en premier, et nous avons atteint une couverture de près de 100% des résidents des maisons de soins infirmiers dans notre état. Aujourd'hui, les cas parmi les résidents de ces établissements sont rares et les visites se déroulent en toute sécurité. La vaccination dans ces établissements les a aidés à revenir à la normale.

Au cours de la dernière année, nos collectivités ont toutes souffert des coûts médicaux, économiques et sociaux de cette pandémie. La bonne nouvelle est que nous disposons de vaccins COVID-19 sûrs et efficaces qui peuvent nous aider à nous rétablir.

Cette nouvelle s'améliore chaque fois qu'un vaccin est injecté dans le bras d'un autre sud-carolinien. Ne manquez pas l’opportunité d’être protégé. Obtenez votre photo aujourd'hui et emmenez un ami avec vous.

Dr. Linda Bell est l’épidémiologiste de l’État et directeur du Bureau de prévention et de contrôle des maladies transmissibles du DHEC.