faisant de la région la première à sortir des restrictions supplémentaires sur les entreprises et les activités imposées dans l'espoir d'atténuer la flambée des coronavirus et de protéger les hôpitaux contre un afflux massif de patients.

Cette décision ne signifie pas pour autant qu’elle revient aux affaires comme d’habitude. Au lieu de cela, les comtés inclus dans la région - Alpine, Amador, Butte, Colusa, El Dorado, Nevada, Placer, Plumas, Sacramento, Sierra, Sutter, Yolo et Yuba - reviendront au cadre de niveaux de code couleur de l'État qui détermine l'ampleur les espaces commerciaux et publics peuvent rouvrir.

La commande de maintien à domicile du coronavirus levée pour le Grand Sacramento

L'annonce de mardi ne signifie pas non plus que la région est sortie du bois en ce qui concerne la dernière vague de coronavirus. Les responsables du comté de Yuba ont souligné que "localement, les lits de soins intensifs de notre propre hôpital sont toujours sous tension, nous devons donc tous continuer à faire tout ce que nous pouvons pour empêcher la propagation du COVID-19."

"La Californie reste dans sa vague la plus intense à ce jour" "Mais il y a de bonnes choses à signaler. Nous commençons à voir une certaine stabilisation dans les unités de soins intensifs [and] dans notre taux de positivité. Nous commençons également à voir le taux de croissance des hospitalisations commencer à baisser. "

Toute nouvelle positive est la bienvenue après la catastrophe et la morosité qui ont accompagné le déchaînement de COVID-19 pendant des semaines dans tout le Golden State.

"Il y a de la lumière au bout de ce tunnel"

Avec la levée de l'ordre de rester à la maison, les comtés du Grand Sacramento ont désormais la possibilité de rouvrir les salons de coiffure et les salons de coiffure dans une capacité limitée, ainsi que de permettre à d'autres entreprises et établissements de reprendre certaines activités de plein air - y compris les restaurants.

Le Grand Sacramento a été placé sous l’ordre de séjour à domicile le 10 décembre, lorsque la capacité disponible de l’unité de soins intensifs de la région a chuté en dessous de 15%.

Ces ordres, lorsqu'ils sont émis, restent en vigueur pendant au moins trois semaines. Après cela, une région ne peut émerger que lorsque sa disponibilité en USI, prévue dans quatre semaines, est de 15% ou plus.

Les responsables de l'État ont déclaré qu'il y avait quatre paramètres qui tiennent compte de ce calcul: la capacité disponible en USI, le taux d'admissions en USI, le taux moyen de cas de coronavirus sur sept jours et le taux de transmission du virus.

Mardi, la disponibilité des soins intensifs dans le Grand Sacramento était de 9,4%, selon les dernières données de l'État. Les trois autres régions soumises à une ordonnance de maintien à la maison - la région de la baie, la vallée de San Joaquin et la Californie du Sud - étaient respectivement à 4,7%, 0% et 0%.

Dans le cas de la Californie du Sud et de la vallée de San Joaquin, cette métrique ne signifie pas qu'aucun lit n'est disponible, car l'État utilise une formule pondérée pour s'assurer que certains restent ouverts aux patients non COVID. Cela indique cependant que la capacité hospitalière est poussée à sa limite.

La cinquième région définie de l’État, le nord de la Californie, est la seule à n’avoir jamais fait l’objet des dernières restrictions de séjour à la maison depuis leur dévoilement au début du mois dernier.

Mais la disponibilité de l'USI dans la région avait chuté à 17,6% mardi, selon l'État - dangereusement proche du point de déclenchement.

Le Dr Mark Ghaly, secrétaire à la santé et aux services sociaux de Californie, a attribué au système régional de maintien à la maison son aide à réduire la transmission du coronavirus.

"Nous avons constaté des réductions de la transmission, et c'est exactement le genre de soulagement dont nos systèmes hospitaliers avaient besoin pour passer la semaine - et nous espérons que cela se poursuivra un peu plus longtemps", a-t-il déclaré lors d'un briefing.

Bien que l'État prévoie toujours que "certaines augmentations des hospitalisations surviendront au milieu du mois", a déclaré Ghaly, "nous espérons simplement que ce n'est pas aussi important que prévu et, certainement, pas aussi important qu'il l'aurait été si nous pas vu ces réductions de la transmission, en partie, en raison de cet ordre régional de rester à la maison.

Bien que les hospitalisations se soient quelque peu stabilisées, elles restent à un niveau élevé.

Depuis le 3 janvier, le nombre de personnes atteintes du COVID-19 hospitalisées à travers la Californie est resté entre 21000 et 22000. Depuis jeudi, le nombre de personnes aux soins intensifs avec COVID-19 est resté entre 4 800 et 4 900.

Le sud de la Californie a été particulièrement touché. Dans le comté de L.A., environ 230 personnes meurent par jour - l'équivalent d'un décès toutes les six minutes. Les morgues des hôpitaux sont si pleines que la Garde nationale a été appelée pour aider à stocker les cadavres au bureau du coroner du comté.

Les ambulances attendent jusqu'à 17 heures pour déposer les patients aux urgences. Les responsables ont averti que la qualité des soins dans les hôpitaux souffre.