Fort Collins Coloradoan

Publié 18 h 23 HAE 16 mai 2020

Le Colorado change la façon dont les décès par coronavirus sont comptés

Vendredi, les responsables de la santé du Colorado ont changé la façon dont ils comptaient le nombre de personnes perdues à cause de l'épidémie de coronavirus dans l'État.

En conséquence, le bilan déclaré par l'État du COVID-19 a chuté de près de 300 personnes qui avaient contracté le virus mais sont mortes d'autres causes qui peuvent ou non être liées à l'infection.

Jeudi, le Colorado a signalé 1 091 décès de coronavirus selon sa méthode antérieure. Mais vendredi, l'État a précisé que 878 personnes étaient décédées des suites directes de l'infection au COVID-19 au 9 mai, tandis que 272 autres avaient été testées positives mais étaient mortes d'autres causes vendredi.

Vendredi après-midi, une conférence de presse, Rachel Herlihy, l'épidémiologiste d'État, s'est excusée de la confusion sur la façon dont les décès par coronavirus sont comptés. Elle a déclaré que l'État commencerait à déclarer le nombre de décès pour lesquels le COVID-19 serait un facteur contributif, en plus du nombre total de décès par cas de coronavirus, le plus grand nombre.

Jusqu'à vendredi, les chiffres de l'État ne notaient pas la distinction.

Le Colorado a signalé son premier décès par coronavirus le 13 mars, mais sa méthode de comptage des décès par coronavirus comme toute personne décédée alors qu'il était infecté a été examinée de près jeudi lorsque le coroner du comté de Montezuma George Deavers a contesté l'inclusion par l'État d'un décès le 4 mai dans son comté du sud-ouest du Colorado parmi les États. nombre de morts

Vendredi dernier, le COVID-19 a été identifié comme un facteur contributif dans 76% de tous les décès de coronavirus du Colorado.

Herlihy a expliqué vendredi les différences dans les chiffres. Il existe deux systèmes parallèles pour suivre les décès dus aux coronavirus. Un processus alimente le système national des maladies à déclaration obligatoire, et il peut inclure la mort de personnes infectées par un coronavirus mais qui ne sont pas mortes à cause de cela.

L'autre système de suivi est via des certificats de décès où COVID-19 a été répertorié comme un facteur contribuant au décès. Les responsables du CDPHE ont déclaré que les médecins et les coroners ne devraient pas inscrire COVID-19 sur un certificat de décès s'il n'est pas soupçonné d'être un facteur contributif.

Les responsables du CDPHE ont également noté qu'il ne modifie pas et n'a pas modifié les informations sur un certificat de décès. Cependant, un certificat peut être modifié par celui qui l'a soumis.

« Chaque décès est tragique, quelles que soient les circonstances », a déclaré le Dr Eric France, médecin-chef du CDPHE dans un communiqué. « Nous savons que ce virus peut être mortel et peut compliquer d'autres conditions médicales graves et accélérer la mort. En tant que praticiens de la santé publique, nous devons examiner les données qui nous aident à comprendre la transmission des maladies et à protéger les gens. « 

Mise à jour COVID-19 du comté de Larimer

Le comté de Larimer a rapporté samedi 523 cas de coronavirus, soit une augmentation de 15 par rapport au total de vendredi. Vingt et un résidents du comté de Larimer sont décédés en raison de COVID-19, selon le dernier rapport du comté.

Sur les 21 décès de résidents du comté, huit sont liés à des épidémies dans les établissements de soins de santé résidentiels du comté. Cinq autres décès à Columbine North Shore Healh & Rehab à Loveland sont répertoriés comme des cas probables de COVID-19.

Vendredi après-midi, le comté voisin de Weld a signalé 2 357 cas et 123 décès. Parmi les cas confirmés dans le comté, 618 sont associés à des épidémies dans 15 établissements, notamment l'usine de conditionnement de viande JBS à Greeley, où 316 membres du personnel sont confirmés avoir contracté un coronavirus.

Selon les données de l'État sur les épidémies publiées mercredi, 191 autres cas probables sont liés à des épidémies dans le comté.

Quarante-sept des décès confirmés par coronavirus du comté de Weld sont liés à ces 15 épidémies. Dix-huit résidents du Centennial Healthcare Centre à Greeley sont décédés d'une exposition confirmée au COVID-19, et deux autres décès sont probablement liés.

Numéros mis à jour manquants imprimés ?

La mise à jour du cas de samedi de l'État n'était pas disponible à 16 heures du Colorado. date limite d'impression, qui a été déplacée une heure plus tôt le 11 mai dans le cadre de l'intégration USA TODAY Network liée à la fusion des sociétés de presse Gannett et GateHouse.

L'État met régulièrement à jour son nombre de cas peu après 16 heures. tous les jours, juste après la date limite d'impression du Coloradoan Les abonnés à l'impression qui n'ont pas encore activé leur accès numérique peuvent le faire sur static.coloradoan.com/account-activation/.