C'est le meilleur signe de points chauds. Nos experts surveillent cette moyenne sur 7 jours au lieu de de nouveaux cas, d'autant plus que les services de santé locaux se sont concentrés sur la notification des vaccins et ne signalent plus le nombre de cas toutes les 24 heures. ",
"covid-vaccine-txt-paragraph-state-breakdown" : "Ce graphique montre le pourcentage de la population de chaque état qui a reçu un vaccin, ventilé par tranche d'âge. Les enfants de 12 ans et plus peuvent se faire vacciner aux États-Unis",
"covid-vaccine-txt-title-state-breakdown" : "State les taux de vaccination COVID-19 par âge",
"covid-vaccine-txt-hidden-text-table-state-Fully-vaccinated" : "Le pourcentage de personnes complètement vaccinées du vaccin COVID-19 en ",
"covid-vaccine-txt-hidden-text-table-state-one-dose" : "Le pourcentage de personnes qui ont reçu au moins 1 dose du vaccin COVID-19 en ",
"covid-vaccine-txt-show-fewer-btn" : "Afficher moins d'états",
"covid-vaccine-txt-show-all-btn" : "Afficher tous les états",
"covid-vaccine-txt-demographic-disclaimer" : "Pourcentage de la population américaine vaccinée",
"covid-vaccine-txt-title-header-Fully-vaccinated" : "Taux de vaccins COVID-19 aux États-Unis par âge qui sont complètement vaccinés",
"covid-vaccine-txt-title-header-one-dose" : "Taux de vaccins COVID-19 aux États-Unis par âge avec au moins une dose",
"covid-vaccine-txt-title-percent_least_one_dose_0_17" : "De 12 à 17 ans",
"covid-vaccine-txt-title-percent_least_one_dose_18_64" : "De 18 à 64 ans",
"covid-vaccine-txt-title-percent_least_one_dose_65plus" : "65 ans et plus",
"covid-vaccine-txt-title-percent_fully_vaccinated_0_17" : "Moins de 18 ans",
"covid-vaccine-txt-title-percent_fully_vaccinated_18_64" : "De 18 à 64 ans",
"covid-vaccine-txt-title-percent_fully_vaccinated_65plus" : "65 ans et plus",
"covid-vaccine-txt-percent_least_one_dose_0_17" : "Le pourcentage de personnes aux États-Unis de moins de 18 ans qui ont reçu au moins 1 dose du vaccin COVID-19 est de ",
"covid-vaccine-txt-percent_least_one_dose_18_64" : "Le pourcentage de personnes aux États-Unis entre 18 et 64 ans qui ont reçu au moins 1 dose du vaccin COVID-19 est ",
"covid-vaccine-txt-percent_least_one_dose_65plus" : "Le pourcentage de personnes aux États-Unis âgées de 65 ans et plus qui ont reçu au moins 1 dose du vaccin COVID-19 est ",
"covid-vaccine-txt-percent_fully_vaccinated_0_17" : "Le pourcentage de personnes de moins de 18 ans aux États-Unis qui sont complètement vaccinées est de ",
"covid-vaccine-txt-percent_fully_vaccinated_18_64" : "Le pourcentage de personnes aux États-Unis entre 18 et 64 ans qui sont complètement vaccinées est ",
"covid-vaccine-txt-percent_fully_vaccinated_65plus" : "Le pourcentage de personnes aux États-Unis âgées de 65 ans et plus qui sont complètement vaccinées est ",
"covid-vaccine-txt-age" : "Âge",
"covid-vaccine-txt-age-breakdown-title" : "Taux de vaccination contre le COVID-19 aux États-Unis par âge",
"covid-vaccine-txt-age-breakdown-description" : "Ce graphique montre le pourcentage de la population américaine qui a reçu un vaccin, ventilé par âge. Les enfants de 12 ans et plus peuvent se faire vacciner aux États-Unis.",
"covid-map-txt-county-table-btn-date" : "pour",
"covid-map-txt-text-for-table" : "Affichage",
"covid-map-txt-text-separator-table" : "à ",
"covid-map-txt-text-of-table" : "de ",
"covid-map-txt-text-ending-table" : "résultats.",
"covid-map-txt-modal-state-link" : "Afficher les données du comté pour ",
"covid-map-txt-control-zoomout-vaccine" : "Zoom arrière sur la carte de vaccination",
"covid-map-txt-control-zoomin-vaccine" : "Zoomer sur la carte de vaccination",
"covid-map-txt-control-center-vaccine" : "Re-centrer la carte de vaccination",
"covid-vaccine-txt-visually-hidden-app-description" : "Carte des vaccins et données de tendances",
"covid-vaccine-txt-map-table-forth-column-title" : "Population",
"covid-vaccine-txt-map-table-third-column-title" : "Complètement vacciné",
"covid-vaccine-txt-map-table-second-column-title" : "Au moins 1 dose",
"covid-vaccine-txt-map-table-first-column-title" : "Emplacement",
"covid-vaccine-txt-btn-table-trend-intro" : "Combien de personnes aux États-Unis sont vaccinées? Suivez les progrès de la population américaine avec au moins une dose du vaccin COVID-19 par rapport au pourcentage de personnes qui sont complètement vaccinés. Les données sont affichées pour les 60 derniers jours.",
"covid-vaccine-txt-btn-table-trend-header" : "Taux de vaccins COVID-19 aux États-Unis au fil du temps",
"covid-vaccine-txt-btn-table-map-header" : "Vaccins COVID-19 par état",
"covid-vaccine-txt-btn-table-trend-btn-expand" : "Afficher les vaccins COVID-19 américains au fil du temps sous forme de tableau",
"covid-vaccine-txt-btn-table-map-btn-expand" : "Afficher les vaccins COVID-19 par état sous forme de tableau",
"covid-vaccine-txt-state-pop" : "Population de l'état",
"covid-vaccine-txt-vaccination-goal" : "Objectif de vaccination",
"covid-vaccine-txt-Fully-vaccinated" : "Complètement vacciné",
"covid-vaccine-txt-one-dose" : "Au moins 1 dose",
"covid-vaccine-txt-trend-scale-legend" : "Pourcentage de la population américaine vaccinée",
"covid-vaccine-txt-map-scale-legend" : "Pourcentage de la population de l'État vaccinée",
"covid-vaccine-txt-map-title" : "Taux de vaccination COVID-19 par état",
"covid-vaccine-txt-intro-text" : "Suivez le déploiement du vaccin aux États-Unis et comparez les progrès entre les États. Les experts de la Mayo Clinic recommandent de vous procurer un vaccin COVID-19 dès qu'il est à votre disposition.",
"covid-vaccine-txt-main-title" : "Traqueur de vaccin américain COVID-19 : voyez les progrès de votre état",
"covid-map-txt-dropdown-state-label" : "Afficher un état ou un comté",
"covid-map-txt-close-dropdown-mobile" : "Fermer choisir un emplacement",
"covid-map-txt-dropdown-inner-title" : "Choisissez un emplacement",
"covid-map-txt-app-loading" : "Les données sont en cours de chargement",
"covid-map-txt-app-ready" : "Toutes les données sont chargées",
"covid-map-txt-trend-disclaimer" : "Ces données sont susceptibles d'être modifiées.",
en raison de retards dans les rapports.",
"covid-map-txt-control-center-new" : "Re-centrer la nouvelle carte des cas",
"covid-map-txt-control-zoomin-new" : "Zoomez sur la nouvelle carte des cas",
"covid-map-txt-control-zoomout-new" : "Zoom arrière sur la nouvelle carte des cas",
"covid-map-txt-btn-play-map-animation-new" : "Jouer l'animation de la carte des nouveaux cas",
"covid-map-txt-btn-pause-map-animation-new" : "Suspendre l'animation de la carte des nouveaux cas",
"covid-map-txt-slider-current-direction-new" : "Les 60 derniers jours",
"covid-map-txt-slider-label-new" : "Sélectionnez une date pour les nouvelles données de cas",
"covid-map-txt-slider-forecast-direction-new" : "Prévision",
"covid-map-txt-control-center-hot" : "Re-centrer la carte des points chauds",
"covid-map-txt-control-zoomin-hot" : "Zoomer sur la carte des points chauds",
"covid-map-txt-control-zoomout-hot" : "Zoom arrière sur la carte des points chauds",
"covid-map-txt-btn-play-map-animation-hot" : "Jouer l'animation de la carte des points chauds",
"covid-map-txt-btn-pause-map-animation-hot" : "Suspendre l'animation de la carte des points chauds",
"covid-map-txt-slider-current-direction-hot" : "Les 60 derniers jours",
"covid-map-txt-slider-label-hot" : "Sélectionnez une date pour les données des points chauds",
"covid-map-txt-slider-forecast-direction-hot" : "Prévision",
"covid-map-txt-control-center-total" : "Re-centrer la carte du total des cas",
"covid-map-txt-control-zoomin-total" : "Zoomer sur la carte du total des cas",
"covid-map-txt-control-zoomout-total" : "Zoom arrière sur la carte du total des cas",
"covid-map-txt-btn-play-map-animation-total" : "Jouer l'animation de la carte du nombre total de cas",
"covid-map-txt-btn-pause-map-animation-total" : "Suspendre l'animation de la carte du nombre total de cas",
"covid-map-txt-slider-current-direction-total" : "Les 60 derniers jours",
"covid-map-txt-slider-label-total" : "Sélectionnez une date pour les données totales des cas",
"covid-map-txt-slider-forecast-direction-total" : "Prévision",
"covid-map-txt-loading-data-forecast" : "Ajout des prévisions à 14 jours",
"covid-map-txt-btn-play-map-animation" : "Jouer l'animation de la carte",
"covid-map-txt-btn-pause-map-animation" : "Suspendre l'animation de la carte",
"covid-map-txt-table-hot" : "Données de tendance de la carte des points chauds",
"covid-map-txt-table-new" : "Données cartographiques des nouveaux cas",
"covid-map-txt-table-total" : "Total cases map data",
"covid-map-txt-table-trends" : "Données de tendances",
"covid-map-txt-table-trends-average" : "Taux de test positif (moyenne sur 7 jours)",
"covid-map-txt-table-trends-fatality" : "Taux de mortalité",
"covid-trend-txt-table-hot" : "Données de tendance des points chauds",
"covid-map-txt-tab-btn-map-view" : "Vue de la carte",
"covid-map-txt-tab-btn-trend-view" : "Vue des tendances",
"covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-hot-spots-map" : "Vue de la carte - points chauds",
"covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-hot-spots-trends" : "Vue des tendances - points chauds",
"covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-total-cases-map" : "Vue de la carte - nombre total de cas",
"covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-total-cases-trends" : "Vue des tendances - nombre total de cas",
"covid-map-txt-table-hot-forecast-subtitle" : "Prévisions futures pour ",
"covid-map-txt-table-hot-forecast-warning" : "Il existe un intervalle d'incertitude pour cette date future. Les limites inférieure et supérieure des valeurs prévues sont indiquées entre parenthèses.",
"covid-map-txt-table-hot-forecast-warning-under-slider" : "Il y a un intervalle d'incertitude pour toutes les dates prévues. Explorez la carte et la vue des tendances pour plus de détails.",
"covid-map-txt-table-hot-forecast-src" : "Voyez comment nous prévoyons les points chauds.",
"covid-map-txt-map-hot-spots-title" : "Points chauds dans",
"covid-map-txt-map-new-cases-title" : "Nouveaux cas pour",
"covid-map-txt-map-new-cases-subtitle" : "Cette carte montre le nombre de nouveaux cas de COVID-19 signalés au cours des dernières 24 heures. Il est courant de voir des retards ou des pics dans les cas signalés, comme les services de santé locaux concentrez-vous sur la notification des vaccins.",
"covid-map-txt-map-tot-cases-title" : "Total des cas pour",
"covid-map-txt-map-tot-cases-subtitle" : "Cette carte montre le nombre cumulé de cas de COVID-19, depuis le début de la pandémie. Cela inclut les cas probables et les cas confirmés par des tests.",
"covid-map-txt-d7vs" : "Cas journaliers moyens",
"covid-map-txt-pr_md_d7vs" : "Cas moyen journalier",
"covid-map-txt-d7ps" : "Moyenne de cas quotidiens pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-pr_md_d7ps" : "Moyenne de cas quotidiens pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-pr_lw_d7ps" : "Limite inférieure",
"covid-map-txt-pr_up_d7ps" : "Limite supérieure",
"covid-map-txt-d7ps-average" : "Cas moyen quotidien",
"covid-map-txt-d7ps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-d7ps-tooltip" : "Cliquez pour obtenir des informations détaillées sur les prévisions",
"covid-map-txt-pr_md_d7ps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-d7ps-sub" : "Moyenne de cas quotidiens pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-switch-btn" : "Afficher les prévisions à 14 jours",
"covid-map-txt-key-median" : "Prévision médiane",
"covid-map-txt-key-forecast" : "Limites supérieure et inférieure des prévisions estimées",
"covid-map-txt-switch-hot-spot-visually-hidden-map" : "pour la carte des points chauds",
"covid-map-txt-switch-hot-spot-visually-hidden-trend" : "pour la tendance des points chauds",
"covid-map-txt-switch-tot-cases-visually-hidden-map" : "pour la carte totale des cas",
"covid-map-txt-switch-tot-cases-visually-hidden-trend" : "pour la tendance totale des cas",
"covid-map-txt-d7ps-view-map-data-table" : "Afficher les données cartographiques des points chauds sous forme de tableau",
"covid-map-txt-dpps-view-map-data-table" : "Afficher les données cartographiques des nouveaux cas sous forme de tableau",
"covid-map-txt-npps-view-map-data-table" : "Afficher le total des données cartographiques des cas sous forme de tableau",
"covid-map-txt-d7ps-view-trend-data-table" : "Afficher les données de tendance des points chauds sous forme de tableau",
"covid-map-txt-npps-view-trend-data-table" : "Afficher le total des données de tendance des cas sous forme de tableau",
"covid-map-txt-table-total-trends" : "Données de tendances du nombre total de cas",
"covid-map-txt-average-tab" : "Taux de test positif moyen",
"covid-map-txt-fatality-tab" : "Taux de mortalité",
"covid-map-txt-sharing-facebook" : "Partager cette page sur Facebook",
"covid-map-txt-sharing-twitter" : "Partager cette page sur Twitter",
"covid-map-txt-sharing-linkedin" : "Partager cette page sur LinkedIn",
"covid-map-txt-sharing-email" : "Envoyer cette page par e-mail",
"covid-map-txt-hidden-header" : "Données cartographiques et tendances",
"covid-map-txt-select-state" : "Changer de localisation",
"covid-map-txt-loading-data" : "
"covid-map-txt-today" : "Aujourd'hui",
"covid-map-txt-data-sources" : "Sources de données",
"covid-map-txt-glossary-of-terms" : "Glossaire des termes",
"covid-map-txt-view-data-table-map" : "Afficher la carte sous forme de tableau",
"covid-map-txt-view-data-table-trends" : "Afficher les tendances sous forme de tableau",
"covid-map-txt-view-data-table-trends-average" : "Afficher le taux de test positif moyen sous forme de tableau",
"covid-map-txt-view-data-table-trends-fatality" : "Afficher le taux de mortalité sous forme de tableau",
"covid-map-txt-trends-for" : "Plus de tendances pour",
"covid-map-txt-dncs" : "Nouveaux cas par jour",
"covid-map-txt-nccs" : "Total des cas",
"covid-map-txt-t7rs" : "Taux de test positif",
"covid-map-txt-ttrs" : "Nombre de tests",
"covid-map-txt-t7rs-graphic-label" : "Taux de test positif moyen",
"covid-map-txt-ttrs-graphic-label" : "Nombre de tests",
"covid-map-txt-dtrs" : "Taux de létalité",
"covid-map-txt-trds" : "Total récupéré",
"covid-map-txt-dncs-sub" : "Nouveaux cas pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-incomplete-data" : "Données incomplètes",
"covid-map-txt-incomplete-data-one" : "Incomplet",
"covid-map-txt-incomplete-data-two" : "données",
"covid-map-txt-incomplete-data-label" : "Données incomplètes",
"covid-map-txt-trend-chart-subtitle" : "Voyez comment le taux de test positif moyen et le taux de mortalité cumulé ont changé au fil du temps. Le pourcentage de positifs est indiqué comme une moyenne sur 14 jours.",
"covid-map-txt-forecast-unavailable" : "Prévision non disponible",
"covid-map-txt-forecast-unavailable-modal-body" : "Nous ne pouvons pas prévoir avec précision les cas pour cet emplacement pour le moment.",
"covid-map-txt-dpps" : "Nouveaux cas par jour",
"covid-map-txt-pr_md_dpps" : "Nouveaux cas par jour",
"covid-map-txt-npps" : "Total des cas pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-pr_md_npps" : "Total des cas pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-dpps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-pr_md_dpps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-npps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-pr_md_npps-b2" : "Pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-dpps-sub" : "Nouveaux cas pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-npps-sub" : "Total des cas pour 100 000 personnes",
"covid-map-txt-dpps-desc" : "Les nouveaux cas sont le nombre de cas de COVID-19 signalés au cours des dernières 24 heures.",
"covid-map-txt-npps-desc" : "Le nombre total de cas est le nombre cumulé de cas de COVID-19, y compris les cas probables et les cas confirmés par des tests.",
"covid-map-txt-dncs-desc" : "Les nouveaux cas par jour sont le nombre de cas COVID-19 signalés au cours des dernières 24 heures.",
"covid-map-txt-nccs-desc" : "Le nombre total de cas est le nombre cumulé de cas de COVID-19, y compris les cas probables et les cas confirmés par des tests.",
"covid-map-txt-tprs-desc" : "Le taux de tests positifs est le pourcentage de tests de coronavirus positifs pour le virus sur le total des tests de coronavirus effectués à ce jour.",
"covid-map-txt-ttrs-desc" : "Actuellement calculé en ajoutant des valeurs positives et négatives pour contourner les retards de signalement entre les tests positifs et totaux et parce que certains États ne signalent pas de totaux.",
"covid-map-txt-dtrs-desc" : "Le taux de létalité est la proportion de personnes décédées parmi celles qui ont été testées positives pour COVID-19.",
"covid-map-txt-trds-desc" : "Les personnes qui se sont remises de COVID-19. Les définitions varient selon l'État/le territoire.",
"covid-map-txt-table-lang-search" : "Rechercher",
"covid-map-txt-table-header-name" : "Emplacement",
"covid-map-txt-table-header-date" : "Date",
"covid-map-txt-table-lang-searchPlaceholder" : "",
"covid-map-txt-table-lang-emptyTable" : "Aucun résultat disponible dans le tableau",
"covid-map-txt-table-lang-info" : "Affichage de _START_ à _END_ des _TOTAL_ résultats",
"covid-map-txt-table-lang-infoEmpty" : "Afficher 0 à 0 résultats",
"covid-map-txt-table-lang-infoFiltered" : "(filtré à partir de _MAX_ entrées totales)",
"covid-map-txt-table-lang-zeroRecords" : "Aucun résultat correspondant trouvé",
"covid-map-txt-county-modal-title" : "Données COVID-19 pour",
"covid-map-txt-county-modal-subtitle" : "Pour",
"covid-map-txt-county-modal-no-data" : "Aucune donnée disponible pour cet emplacement.",
"covid-map-txt-error-load-map-data" : "Une erreur s'est produite lors du chargement des données de la carte. Veuillez réessayer.",
"covid-map-txt-error-load-trend-data" : "Une erreur s'est produite lors du chargement des données de tendances. Veuillez réessayer.",
"covid-map-txt-the-us-name" : "les États-Unis",
"covid-map-txt-us-name" : "États-Unis",
"covid-map-txt-state-AL" : "Alabama",
"covid-map-txt-state-AK" : "Alaska",
"covid-map-txt-state-AS" : "Samoa américaines",
"covid-map-txt-state-AZ" : "Arizona",
"covid-map-txt-state-AR" : "Arkansas",
"covid-map-txt-state-CA" : "Californie",
"covid-map-txt-state-CO" : "Colorado",
"covid-map-txt-state-CT" : "Connecticut",
"covid-map-txt-state-DE" : "Delaware",
"covid-map-txt-state-FL" : "Floride",
"covid-map-txt-state-GA" : "Géorgie",
"covid-map-txt-state-GU" : "Guam",
"covid-map-txt-state-HI" : "Hawaï",
"covid-map-txt-state-ID" : "Idaho",
"covid-map-txt-state-IL" : "Illinois",
"covid-map-txt-state-IN" : "Indiana",
"covid-map-txt-state-IA" : "Iowa",
"covid-map-txt-state-KS" : "Kansas",
"covid-map-txt-state-KY" : "Kentucky",
"covid-map-txt-state-LA" : "Louisiane",
"covid-map-txt-state-ME" : "Maine",
"covid-map-txt-state-MD" : "Maryland",
"covid-map-txt-state-MA" : "Massachusetts",
"covid-map-txt-state-MI" : "Michigan",
"covid-map-txt-state-MN" : "Minnesota",
"covid-map-txt-state-MS" : "Mississippi",
"covid-map-txt-state-MO" : "Missouri",
"covid-map-txt-state-MT" : "Montana",
"covid-map-txt-state-NE" : "Nebraska",
"covid-map-txt-state-NV" : "Nevada",
"covid-map-txt-state-NH" : "New Hampshire",
"covid-map-txt-state-NJ" : "New Jersey",
"covid-map-txt-state-NM" : "Nouveau-Mexique",
"covid-map-txt-state-NY" : "New York",
"covid-map-txt-state-NC" : "Caroline du Nord",
"covid-map-txt-state-ND" : "Dakota du Nord",
"covid-map-txt-state-MP" : "Îles Mariannes du Nord",
"covid-map-txt-state-OH" : "Ohio",
"covid-map-txt-state-OK" : "Oklahoma",
"covid-map-txt-state-OR" : "Oregon",
"covid-map-txt-state-PA" : "Pennsylvanie",
"covid-map-txt-state-PR" : "Porto Rico",
"covid-map-txt-state-RI" : "Rhode Island",
"covid-map-txt-state-SC" : "Caroline du Sud",
"covid-map-txt-state-SD" : "Dakota du Sud",
"covid-map-txt-state-TN" : "Tennessee",
"covid-map-txt-state-TX" : "Texas",
"covid-map-txt-state-VI" : "Îles Vierges américaines",
"covid-map-txt-state-UT" : "Utah",
"covid-map-txt-state-VT" : "Vermont",
"covid-map-txt-state-VA" : "Virginie",
"covid-map-txt-state-WA" : "Washington",
"covid-map-txt-state-DC" : "Washington, D.C.",
"covid-map-txt-state-WV" : "Virginie-Occidentale",
"covid-map-txt-state-WI" : "Wisconsin",
"covid-map-txt-state-WY" : "Wyoming"
Glossaire des termes
Au moins 1 dose. Il s'agit du pourcentage de personnes dans la population sélectionnée (par État ou États-Unis) qui ont reçu au moins une dose d'un vaccin COVID-19.
Entièrement vacciné. Il s'agit du pourcentage de personnes dans la population sélectionnée (par État ou États-Unis) qui sont complètement vaccinées. Cela inclut les personnes qui ont reçu une dose du vaccin Janssen/Johnson & Johnson ou deux doses du vaccin Pfizer-BioNTech ou du vaccin Moderna.
Glossaire des termes
Cas quotidiens moyens sont le nombre moyen de nouveaux cas par jour au cours des sept derniers jours. Cette moyenne mobile sur sept jours est calculée pour lisser les fluctuations des rapports quotidiens sur le nombre de cas.
Taux de test positif moyen est le pourcentage de tests de coronavirus positifs pour le virus au cours des 14 derniers jours sur le total des tests signalés au cours de cette période.
Taux de mortalité est la proportion de personnes décédées parmi celles qui ont été testées positives pour COVID-19.
Entièrement vacciné est le pourcentage de personnes dans la population (par État ou États-Unis) qui sont complètement vaccinées. Cela inclut les personnes qui ont reçu une dose du vaccin Janssen/Johnson & Johnson ou deux doses du vaccin Pfizer-BioNTech ou du vaccin Moderna.
Nombre total de cas sont le nombre cumulé de cas dans une zone donnée, y compris les cas probables et les cas confirmés par des tests.
Intervalle d'incertitude représente la gamme possible d'estimations avec une probabilité de 90 %. Dans nos vues de points chauds prévus, l'intervalle d'incertitude est indiqué entre parenthèses, de la limite inférieure de la prévision estimée à la limite supérieure de la prévision estimée.
Données incomplètes
Les données les plus récentes signalées à cet endroit ne répondent pas aux normes de données de la Mayo Clinic. Plusieurs raisons justifient cette désignation, notamment :
- Aucune donnée signalée
- Un nombre inhabituellement faible de données rapportées
- Un nombre inhabituellement élevé de données signalées, en raison de retards dans les rapports de la veille
Les données sont mises à jour quotidiennement. Il n'est pas rare de voir des retards ou des lacunes dans les chiffres bruts rapportés.
Comment nous prévoyons les données des points chauds
Les scientifiques des données de la Mayo Clinic prévoient les futurs cas de COVID-19 à l'aide d'un modèle statistique bayésien – du nom du mathématicien anglais Thomas Bayes. Ce modèle met automatiquement à jour les prévisions au fil du temps, à mesure que de nouvelles données sont disponibles.
La Mayo Clinic utilise un modèle bayésien sensible, infecté, récupéré (SIR). Les paramètres de notre modèle sont mis à jour chaque jour avec le nombre de cas quotidiens, puis utilisent 500 simulations pour produire une prévision médiane et un intervalle d'incertitude de 95 % pour les cas futurs. Le taux d'infection utilisé dans ce modèle de prédiction peut varier selon les lieux et le temps, en raison de l'impact des changements de comportement du public et des différentes souches du SRAS-CoV-2.
