PLYMOUTH, Mich. - Le camp Mirage, un camp d'été à Plymouth, a annulé sa saison de camp d'été 2020 en raison du coronavirus (COVID-19).

"Si nous pouvions ouvrir, nous ne serions pas en mesure de fournir une expérience qui ressemble à un camp d'été", a déclaré la directrice Cara Trost.

Le camp Mirage de Plymouth annule la saison des camps d'été 2020 en raison de COVID-19

Le nombre de cas confirmés de coronavirus dans le Michigan est passé à 48 021 mardi, dont 4 674 décès, rapportent des responsables de l'État.

LIS: Cas de coronavirus du Michigan (COVID-19) jusqu'à 48 021; Le bilan des morts atteint 4674

Le gouverneur du Michigan, Gretchen Whitmer, a prolongé l'ordre de séjour à domicile du Michigan jusqu'au 28 mai. En vertu de la loi du gouverneur "Restez à la maison, restez en sécurité", jusqu'au 28 mai, les Michiganders ne peuvent quitter leur domicile que pour faire des courses critiques, s'engager en toute sécurité activités de plein air ou pour aller à des emplois spécifiés.

:

"C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons l'annulation de notre saison de camp d'été 2020. Nous aimerions partager avec vous certaines des raisons pour lesquelles nous sommes arrivés à cette décision difficile.

Comme pour les autres camps d'été, nous attendions que le CDC publie des lignes directrices pour les services de garde d'été. Ces lignes directrices ont été suspendues et les lignes directrices sur l'éloignement social ont été laissées à l'appréciation de chaque État.

Nous avons contacté le bureau de notre représentant d’État pour obtenir un calendrier et voici ce qu’on nous a dit: "Nous avons reçu une réponse de la liaison du gouverneur avec la législature. Le statut est qu'ils évaluent toujours tout sur une base hebdomadaire et sont incapables de donner des réponses concrètes sur des choses qui sont des semaines ou des mois. Aussi frustrant que cela puisse être, l'État n'est pas disposé à spéculer au détriment de la santé publique alors qu'il y a encore tant d'inconnues. "

Il nous est impossible de planifier sans direction. Nous savons que nous devons suivre les 6 phases du gouverneur pour rouvrir l’économie. Nous savons que, lorsque cela est autorisé, les rassemblements publics seront de petite taille. Nous savons que nous devrons nous éloigner de la société et porter des EPI. Ce que nous ne savons pas, c'est comment cela s'intégrerait dans notre environnement au Camp Mirage. D'abord et avant tout, notre priorité numéro un au camp est la santé et la sécurité de nos campeurs, de leurs familles et de notre personnel. Lors de la formation du personnel, nous enseignons à nos conseillers qu'ils ont deux objectifs principaux au cours de l'été. # 1 est la sécurité d'abord. # 2 est d'avoir un souffle. Avec la pandémie de COVID-19, nous ne pouvons garantir aucune de ces choses à nos familles.

Si nous pouvions ouvrir, nous ne pourrions pas offrir une expérience qui ressemble à un camp d'été. Le camp Mirage est axé sur la famille et la camaraderie. Nous faisons du sport, nous avons cinq ans, nous prenons des repas ensemble, nous jouons et partageons en tant que communauté. Aucun de ceux-ci ne fonctionne avec une distance sociale de 6 pieds.

COVID-19 a créé tant de circonstances imprévisibles qui continuent de changer chaque jour et sont hors de notre contrôle. Si le Michigan atteint un point au cours de l'été, où les mesures de distanciation sociale sont levées, nous pouvons prendre la décision d'ouvrir. Si cela se produit, nous enverrons d'abord un courriel à nos familles.

Le Camp Mirage remboursera intégralement la semaine prochaine. Vous n'avez rien à faire de votre côté. Les remboursements seront effectués sur la carte de crédit principale que vous avez dans nos dossiers. Une fois le remboursement traité par nos soins, un reçu vous sera envoyé par e-mail. Veuillez vérifier le courrier indésirable. Une fois que vous avez reçu ce reçu, le remboursement peut prendre quelques semaines avant que votre banque ne soit émise. On nous dit qu'avec le volume élevé de remboursements que les banques traitent, cela peut prendre plus de temps que prévu.

S'il vous plaît, donnez à vos enfants d'énormes câlins de notre part et rassurez-les que même si nous ne serons pas physiquement ensemble pendant l'été, nous sommes tous toujours connectés. Nous espérons que vous choisirez de nous soutenir pendant cette période difficile et de vous réinscrire l'année prochaine. Espérons que nous en sortirons tous plus forts.

Beaucoup d'amour de notre famille à la vôtre.

Cara Trost Directrice, Camp Mirage "