La Californie devrait franchir une étape importante mardi lorsque les progrès contre le coronavirus mortel permettront à l'État de rouvrir. Mais ne jetez pas les masques tout de suite, même si vous êtes vacciné.
Les règles fixées par les gouvernements locaux, étatiques et fédéraux ne sont pas synchronisées, et une autre annonce du gouverneur Gavin Newsom est attendue vendredi. Mais le nouvel avenir des Californiens en matière de port de masques se dessine malgré la confusion et le renversement par le conseil de la sécurité au travail assiégé cette semaine des directives qu'il a adoptées la semaine dernière après une réunion marathon de neuf heures.
Voici des questions et réponses pour vous aider à naviguer dans la nouvelle réalité COVID-19 :
Question : L'État rouvre la semaine prochaine. Dois-je continuer à porter un masque ?
UNE : Cela dépend si vous êtes complètement vacciné, si vous êtes au travail ou si vous êtes en déplacement dans la vie de tous les jours.
Question : Je suis complètement vacciné. Dois-je porter un masque n'importe où ?
UNE : Probablement. À l'extérieur, vous n'aurez pas besoin de masque, et l'État a déclaré que vous pouvez déposer votre masque dans la plupart des environnements intérieurs, à moins qu'il ne s'agisse de votre lieu de travail, où des règles différentes s'appliquent pour le moment. Cependant, les masques sont toujours requis pour tout le monde dans les bus, les trains, les avions, les navires, les taxis et les véhicules de covoiturage, ainsi que dans les aéroports, les gares routières et les ports. Les masques sont également requis à l'intérieur pour tout le monde dans les écoles K-12, les garderies, les établissements de santé, les prisons, les prisons et les refuges.
Question : Si je ne suis pas complètement vacciné, devrai-je porter un masque partout ?
UNE : Non, mais vous devrez en porter un dans la plupart des lieux publics intérieurs et des entreprises, y compris les magasins, les restaurants, les théâtres et les bureaux du gouvernement. Et, comme les personnes vaccinées, vous avez toujours besoin d'un masque dans les transports en commun et autres transports, ainsi que dans les écoles, les garderies, les établissements de santé, les prisons, les prisons et les refuges.
De plus, à l'extérieur lors de ce que l'État appelle des « méga événements » tels que des concerts, la vérification du statut complètement vacciné ou l'affichage d'un résultat de test négatif est « fortement recommandé » mais n'est pas requis pour les participants. "Les participants qui ne vérifient pas leur statut vaccinal devraient être invités à porter des couvre-visages", a déclaré le département de santé publique de l'État.
Question : Comment les règles de masque seront-elles appliquées ?
UNE : Ce n'est pas tout à fait clair. Le secrétaire californien à la Santé et aux Services sociaux, le Dr Mark Ghaly, a déclaré que les entreprises pouvaient utiliser le système d'honneur pour les clients. Le département de la santé publique de l'État indique que les entreprises ont trois options sur les masques pour les clients : permettre aux gens de s'auto-certifier de leur statut vaccinal, vérifier le statut vaccinal pour déterminer si les individus sont tenus de porter un masque ou exiger que tous les clients portent des masques.
En transit, la Valley Transportation Authority dit qu'elle n'autorise personne à embarquer sans masque, avec la patrouille de transit du shérif du comté de Santa Clara et des équipes de sécurité sous contrat en tant qu'autorités. « Des avertissements sont donnés et des masques sont mis à disposition », a déclaré la porte-parole Brandi Childress. « Émettre des citations est rare. »
Le porte-parole du BART, Jim Allison, a déclaré que le BART "aborde le mandat de couverture du visage d'un point de vue éducatif plutôt que d'un point de vue d'application", avec des données montrant une conformité à 96% et des agents de police et de station BART offrant des masques aux personnes sans masque.
Le bureau de Newsom, le département de santé publique de l'État et le régulateur de la sécurité au travail Cal/OSHA n'ont pas répondu aux questions sur l'application des règles sur les masques ailleurs.
OAKLAND, CA – 10 JUIN : l'employé Ronah Baha porte un masque tout en travaillant chez Walden Pond Books sur Grand Avenue à Oakland, Californie, le jeudi 10 juin 2021. L'État de Californie rouvrira complètement le 15 juin et soulagera de nombreux coronavirus restrictions. (Jane Tyska/Groupe de nouvelles de la région de la baie)
Question : Les règles sont-elles différentes pour le lieu de travail?
UNE : Oui, pour au moins quelques semaines de plus. Mercredi, le conseil des normes du travail de Cal/OSHA a rejeté de nouvelles règles controversées qui auraient obligé les travailleurs vaccinés à porter des masques dans toute pièce où quelqu'un n'était pas vacciné. Ils rédigent de nouvelles règles qui s'aligneront sur les directives de l'État. Mais jusqu'à ce que ceux-ci soient approuvés, tous les travailleurs doivent être masqués, sauf s'ils sont seuls dans une pièce, quel que soit leur statut vaccinal.
Le conseil d'administration de Cal/OSHA doit se réunir le 17 juin, deux jours après la réouverture de l'État, pour approuver de nouvelles règles. Mais ceux-ci ne peuvent entrer en vigueur que le 28 juin. Newsom lors d'une conférence de presse jeudi a qualifié la dernière décision du conseil d'administration d'"encourageante" et a déclaré qu'il prévoyait de partager des orientations plus spécifiques vendredi.
"Nous mettrons en évidence plus de nuances, non seulement en ce qui concerne cette décision, mais tous ces décrets, toutes ces dispositions, alors que nous nous arrêtons et passons avec succès au 15 juin", a déclaré Newsom.
Ghaly a déclaré cette semaine que les « principales directives » pour les lieux de travail continueront d'être les normes adoptées par Cal/OSHA.
Question : Comment les règles du lieu de travail seront-elles appliquées?
UNE : Encore une fois, ce n'est pas tout à fait clair. Ghaly a déclaré que les employeurs sont toujours soumis aux normes Cal/OSHA, mais que le conseil d'administration de Cal/OSHA n'a pas encore abordé l'application.
Question : Le comté de Santa Clara n'a-t-il pas des règles distinctes pour le lieu de travail ?
UNE : Oui. Le comté exige des employeurs qu'ils déterminent le statut vaccinal de leurs employés. Mais l'agent de santé du comté, le Dr Sara Cody "a l'intention de revoir les directives au niveau de l'État et de prendre des décisions en conséquence", a déclaré a déclaré jeudi un porte-parole dans un communiqué.
Question : Suis-je le seul à trouver cela déroutant ?
UNE : Pas de loin. La combinaison de règles sur les vaccins et les masques a changé avec une fréquence induisant le coup du lapin.
Suzanne Teran, directrice associée du programme de santé au travail à l'UC Berkeley, a déclaré que les responsables tentent de protéger la santé publique à un moment où de nombreuses personnes ne sont toujours pas vaccinées, lorsque la durée pendant laquelle les vaccins fonctionneront avant qu'un rappel ne soit nécessaire est inconnue, et comme les variantes COVID-19 plus virulentes posent un risque mal compris. De nombreux propriétaires d'entreprise sont frustrés par la modification des règles et sont mécontents des législateurs. "Ils sont juste dans une sorte de chaos hésitant en ce moment", a déclaré Dan McCranie, propriétaire du Ladera Grill à Morgan Hill.
/li>
