Veuillez soutenir notre journalisme avec un abonnement.

TOKYO - Deux autres bases militaires américaines au Japon ont modifié mardi leurs politiques relatives aux masques pour permettre aux personnes vaccinées de retirer leurs masques de coronavirus à l'extérieur.

Les personnes entièrement vaccinées ayant accès à la Naval Air Facility Atsugi et à la Marine Corps Air Station Iwakuni n'ont pas besoin de porter leurs masques à l'extérieur, mais doivent les porter à l'intérieur, selon les ordres publiés sur les pages Facebook des deux bases.

MCAS Iwakuni exige que tout le monde porte des masques à l'intérieur. Atsugi permet aux individus vaccinés de se passer de masques à l'intérieur si le commandant d'unité en charge d'un espace de travail le permet et que l'espace est clairement indiqué, selon l'ordre de mardi du commandant de la base, le capitaine Manning Montagnet.

Dans tout le Japon, cinq bases américaines ont signalé 14 nouveaux cas de COVID-19, la maladie respiratoire à coronavirus, à 18 heures. Mardi.

Les politiques de masque révisées chez NAF Atsugi et MCAS Iwakuni sont plus strictes que les politiques assouplies adoptées dans six autres installations américaines au Japon et à Guam lundi. Cependant, ils ont tous une chose en commun : tout le personnel américain, vacciné ou non, doit continuer à porter des masques autour de ses collègues et employés japonais.

Le Japon est en retard par rapport aux autres pays développés pour vacciner sa population. Environ 1,37% sont entièrement vaccinés, selon le Johns Hopkins COVID Resource Center. En revanche, les États-Unis ont complètement vacciné près de 38% de leur population.

Une personne est complètement vaccinée deux semaines après avoir été inoculée avec un vaccin en une seule injection ou le deuxième d'un vaccin à deux doses, selon les Centers for Disease Control and Prevention.

À la base navale de Sasebo, dans le sud du Japon, le commandant, le capitaine David Adams, a déclaré qu'une récente augmentation du nombre de cas parmi les employés japonais affectait des départements non spécifiés. La base a signalé trois nouvelles infections au COVID-19 depuis le 3 mai.

«Ces points positifs supplémentaires ont conduit à une recherche plus étroite des contacts, ce qui conduit en outre à placer d'autres personnes en quarantaine», a écrit Adams dans un message Facebook mardi. «Cela a malheureusement durement frappé certains départements et installations, ce qui nécessite de limiter les services jusqu'à ce que nous ayons réglé la situation. Veuillez être patient si le service client prend un peu plus de temps que d'habitude dans certaines installations autour de la base. »

Adams a déclaré qu'il s'attendait à mettre à jour bientôt la politique des masques à Sasebo, mais d'ici là, nous «devons avoir un masque à 100% lorsque nous entrons en contact avec un étranger, quel que soit votre statut vaccinal. Veuillez honorer la demande d'utilisation du masque de notre pays hôte. C'est important."

Au MCAS Iwakuni, au sud d'Hiroshima, deux personnes ont été testées positives depuis lundi, selon un post Facebook de base mardi. Ni l'un ni l'autre n'étaient en quarantaine à l'époque.

La base navale de Yokosuka, le port d'attache de la 7e flotte américaine à 35 miles au sud de Tokyo, a rapporté que cinq personnes, toutes affiliées à l'armée américaine, avaient récemment contracté la maladie, selon un communiqué de presse de la base.

Trois personnes, deux non vaccinées et une immunisée, ont été testées positives lors d'un dépistage médical. Deux personnes non vaccinées sont tombées malades avec des symptômes du COVID-19, selon la base.

À Okinawa, trois personnes au Camp Foster et deux au Camp Hansen ont contracté le COVID-19, selon un message Facebook publié lundi par Marine Corps Installations Pacific.

La base aérienne de Kadena, également à Okinawa, a eu deux personnes testées positives pour le coronavirus, selon un message de la base sur Facebook lundi soir. L'un d'eux a récemment voyagé hors du Japon et s'est révélé positif au test obligatoire avant de quitter la quarantaine. L'autre a également été mis en quarantaine en tant que contact étroit d'une personne précédemment infectée.

Les tendances dans les deux plus grandes villes du Japon ont montré l'espoir d'une diminution de la quatrième vague de coronavirus du pays.

Tokyo a rapporté que 732 autres personnes avaient été testées positives mardi, 193 de moins que le même jour il y a une semaine, selon la chaîne publique NHK.

La préfecture d’Osaka, deuxième plus grande région métropolitaine du pays, a signalé lundi 382 nouvelles infections, le nombre le plus bas en une journée depuis 341 le 5 avril, selon les données de la préfecture.

com

l'article continue ci-dessous