HOUSTON (AP) - Jose Altuve a réussi trois coups sûrs et deux points produits à son retour après avoir été testé positif pour COVID-19, menant les Astros de Houston à une victoire de 5-2 contre les Mariners de Seattle lundi soir.
Jose Altuve des Astros de Houston retourne sa batte alors qu'il regarde son simple RBI à deux points contre les Mariners de Seattle lors de la quatrième manche d'un match de baseball le lundi 26 avril 2021 à Houston. Ce jeu est le retour au jeu pour Altuve après avoir reçu un diagnostic de COVID-19. (Photo AP / Michael Wyke)
"On aurait dit qu'il n'était jamais parti", a déclaré le manager de Houston Dusty Baker. "La vie est bien meilleure avec Altuve de retour, point final - dans l'alignement et le club-house."
Yordan Alvarez et Yuli Gurriel ont tous deux réussi trois coups sûrs et ont conduit dans une course alors que les Astros gagnaient pour la quatrième fois en cinq matchs après avoir perdu leurs trois précédents.
José Urquidy (1-2) a produit cinq coups sûrs et deux points en six manches pour sa première victoire de la saison. Ryan Pressly a accordé un coup sûr dans un neuvième sans but pour son deuxième arrêt.
Les Mariners ont obtenu des circuits en solo de Kyle Lewis et Kyle Seager, mais sont allés 0 en 4 avec les coureurs en position de but alors qu'ils ont perdu leur deuxième match consécutif. Ils en ont remporté deux sur trois à Seattle plus tôt ce mois-ci, alors que les Astros étaient sans cinq joueurs, dont Altuve, Alvarez et Alex Bregman, en raison des protocoles de santé et de sécurité.
Kyle Lewis des Mariners de Seattle fait le tour des buts sur son circuit lors de la troisième manche d'un match de baseball contre les Astros de Houston, le lundi 26 avril 2021, à Houston. (Photo AP / Michael Wyke)
Le partant de Seattle Justus Sheffield (1-2) a accordé 12 coups sûrs en carrière avec cinq points - quatre mérités - en 5 1/3 de manches.
"Vous n'allez pas avoir tous les trois de vos lancers positifs à chaque fois", a déclaré le manager des Mariners, Scott Servais. "Il y avait quelques curseurs qui n'avaient tout simplement pas cette finition, cette morsure. Pas aussi tranchant que il a été dans le passé. "
Altuve, le MVP AL 2017, faisait partie des cinq Astros qui ont été placés sur la liste COVID-19 le 14 avril. Les quatre autres sont revenus en quelques jours, mais Altuve a raté 10 matchs avant d'être activé lundi. Vendredi, il a approuvé les protocoles de santé et de sécurité et a révélé samedi qu'il avait été testé positif au COVID-19 mais qu'il ne présentait aucun symptôme.
"J’étais vraiment heureux d’être de retour et un peu nerveux lors de mon premier match au bâton", a-t-il déclaré. "Mais dans l’ensemble, je me sens plutôt bien et je suis heureux que nous ayons gagné ce match."
Altuve n'a pas perdu de temps à se mettre au travail à son retour, frappant un simple de tête avant de voler sa première base de la saison avec deux retraits dans le premier. Les Astros ont pris les devants 1-0 quand il a marqué sur un doublé par Alvarez. Gurriel a suivi avec un simple pour marquer Alvarez et mettre Houston 2-0.
Le lanceur partant des Houston Astros, Jose Urquidy, lors de la première manche d'un match de baseball contre les Mariners de Seattle, le lundi 26 avril 2021 à Houston. (Photo AP / Michael Wyke)
Il y a eu deux retraits dans le troisième lorsque Lewis s'est connecté lors de son premier circuit de la saison pour réduire l'avance à un. Le tir au champ central par la recrue AL 2020 de l'année a parcouru 428 pieds.
Avec deux retraits et deux dans la quatrième manche, Altuve est revenu, alignant un simple au champ gauche pour en marquer deux et prolonger l'avance à 4-1.
Il a attribué son succès après son absence à l'étude des matchs de Houston tous les jours.
"Je regardais chaque match, chaque lancer et parfois, le simple fait de regarder peut vous aider à réfléchir à votre approche et à ce que vous voulez faire à votre retour", a-t-il déclaré.
Le lanceur partant des Mariners de Seattle, Justus Sheffield, lance contre les Astros de Houston lors de la première manche d'un match de baseball lundi 26 avril 2021, à Houston. (Photo AP / Michael Wyke)
Les Astros avaient des coureurs au premier et au deuxième rang avec un retrait lorsqu'une erreur d'alignement de Seager au troisième but sur un Grounder touché par Carlos Correa a aidé à charger les bases. Houston a fait 5-1 sur une mouche sacrifiée par Kyle Tucker.
Le receveur des Mariners de Seattle, Luis Torrens, à gauche, fait une étiquette de gant vide alors que le frappeur désigné des Houston Astros, Yordan Alvarez, à droite, est en sécurité sur la glissade dans le marbre lors du doublé RBI de Yuli Gurriel lors de la première manche d'un match de baseball lundi 26 avril, 2021, à Houston. (Photo AP / Michael Wyke)
Seager a ouvert le sixième avec un circuit vers l'enclos des relevés au centre droit pour amener les Mariners à 5-2.
SALLE DU FORMATEUR
Mariners: LHP Nick Margevicius a été placé sur la liste des blessés de 10 jours avec une inflammation de l'épaule gauche. Il a eu une IRM, mais Servais n'a pas encore eu les résultats lundi. L'équipe a rappelé RHP Robert Dugger du site d'entraînement alternatif pour prendre la place de Margevicius sur la liste.
Astros: RHP Jake Odorizzi a été placé sur la liste des blessés de 10 jours avec un muscle tendu dans son bras droit. Odorizzi a quitté son départ samedi après seulement cinq lancers avec ce que l'équipe a appelé une tension dans son avant-bras droit, et Baker a annoncé lundi qu'Odorizzi avait un pronateur droit tendu.
SE DÉPLACER
Il s'agissait de la 1903e victoire en carrière de Baker en 24 saisons en tant que directeur de la ligue majeure, brisant l'égalité avec Gene Mauch pour la 13e place. Baker, 71 ans, est le seul skipper à avoir mené cinq franchises différentes en séries éliminatoires.
SUIVANT
Le partant de Houston, Cristian Javier (2-0, 1,32 MPM) s'oppose à Marco Gonzales (1-2, 6,04) lorsque la série se poursuit mardi soir.
___
Plus AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
