18 :53

Alors que les écoles anglaises rouvrent pour l'automne, soulagement et plaisir se mêlent à l'appréhension et à la colère. Compte tenu du bilan miteux du gouvernement en matière de gestion des écoles de berger pendant la pandémie, il ne pourrait en être autrement. Même maintenant, avec un nouveau terme en cours, la confusion entoure la question de savoir si les jeunes adolescents doivent être vaccinés. Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, et ses homologues des administrations décentralisées, demandent conseil aux médecins-chefs, qui pourraient annuler la décision de la semaine dernière du Comité mixte sur la vaccination et la vaccination de ne pas soutenir un déploiement complet.

Le budget de rattrapage pour l'Angleterre, de 50 £ par an et par élève, est si petit qu'il en est une insulte (en revanche, a souligné l'Education Policy Institute, le gouvernement américain s'est engagé à dépenser 1 600 £ supplémentaires par élève, et les Pays-Bas 2 500 £). Cette décision a conduit Sir Kevan Collins à démissionner de son poste de tsar de rattrapage quatre mois après sa nomination. Sir Kevan pensait avoir obtenu un engagement sur un paquet de 15 milliards de livres sterling, pour se voir offrir à la place 1,4 milliard de livres sterling.

Des chiffres récents de l'Institute for Fiscal Studies servent à souligner la gravité de la négligence du gouvernement.

18h51 BST

18 :51

Sommaire

Voici un résumé de la couverture actuelle de la pandémie au Royaume-Uni et dans le monde.

  • La Grande-Bretagne mettra de côté 5,4 milliards de livres sterling pour le National Health Service pour l'aider à couvrir les coûts et l'arriéré de patients causés par la pandémie.
  • Les Philippines ont enregistré un record sur 22 415 nouvelles infections. Il a également enregistré 103 décès supplémentaires. Pendant ce temps, le gouvernement a déclaré qu'il remplacerait une ordonnance de séjour à domicile dans la capitale Manille par des blocages localisés.
  • L'Afghanistan pourrait perdre la majorité de ses lits d'isolement Covid-19 parce que le financement étranger de son programme de santé de base a été suspendu depuis août, forçant potentiellement 2 000 établissements de santé à fermer. L'OMS a déclaré qu'elle espérait acheminer plusieurs avions de fournitures médicales à l'aéroport de Kaboul cette semaine pour soutenir les établissements de santé.
  • du Vietnam la capitale Hanoï a prolongé de deux semaines les restrictions de Covid-19, alors que les autorités ont lancé un plan pour tester jusqu'à 1,5 million de personnes pour le coronavirus dans les zones à haut risque de la capitale afin de contenir une augmentation des infections
  • Le régulateur européen des médicaments a déclaré lundi qu'il évaluait les données sur une dose de rappel pour le vaccin COVID-19 développé par Pfizer/BioNTech
  • L'éducation de centaines de millions d'enfants ne tient qu'à un fil à la suite d'une intensité sans précédent de menaces dont le Covid 19 et la crise climatique, selon un nouveau rapport mis en garde aujourd'hui
  • Les règles sur les coronavirus devraient être renouvelées en Angleterre pendant encore six mois, car le nombre de cas admis est susceptible d'augmenter fortement parce que les enfants retournent à l'école
  • Le maire de Londres, Sadiq Khan, a déclaré agir sur la pollution de l'air est une " question de vie ou de mort " après qu'un rapport a révélé qu'il augmente le risque d'admission à l'hôpital de Covid-19
  • Les hôpitaux de l'État américain du Mississippi sont débordés par une recrudescence des cas, due à son faible taux de vaccination. Seulement environ 38% des 3 millions d'habitants de l'État sont complètement vaccinés
  • La Nouvelle-Zélande va assouplir les restrictions de Covid dans toutes les régions en dehors de sa plus grande ville d'Auckland à partir de minuit mardi, a déclaré la Première ministre Jacinda Ardern lors d'une conférence de presse

18h12 BST

18 :12

Des entreprises à travers le Royaume-Uni offrent des avantages pour attirer leur personnel au bureau après près de 18 mois de travail depuis leurs tables de cuisine, allant des repas gratuits et des glaces aux primes en espèces.

Les 22 000 employés britanniques de la société de services professionnels PwC se voient offrir l'une des incitations les plus lucratives, chacun recevant 1 000 £ supplémentaires ce mois-ci, alors qu'ils passent à un environnement de travail hybride où ils passeront deux à trois jours au bureau par semaine.

Bien que le paiement ne soit pas conditionnel à l'arrêt ou non du travail à domicile, il a été suggéré au personnel qu'il pourrait l'utiliser pour couvrir les frais de déplacement nouvellement engagés.

" Comment vous dépensez cela dépend de vous ", a déclaré un mémo interne de PwC. "Vous voudrez peut-être le dépenser pour socialiser avec des amis et des collègues, cela peut aider à couvrir les frais de déplacement ou – peut-être à raviver un abonnement à un gymnase ou un nouveau vélo pour se déplacer. Quelle que soit la manière dont vous choisissez de le dépenser, nous espérons que cela aidera tout le monde à s'adapter au cours des prochains mois. "

18h00 BST

18h00

La Grande-Bretagne va mettre de côté 5,4 milliards de livres sterling pour aider le NHS

Le Premier ministre britannique Borish Johnson a déclaré que 5,4 milliards de livres sterling avaient été mis de côté pour aider à couvrir les coûts du NHS et à lutter contre l'arriéré de patients causé par la pandémie.

" Le NHS était là pour nous pendant la pandémie – mais le traitement des patients de Covid a créé d’énormes retards ", a déclaré Johnson dans un communiqué.

" Ce financement ira directement en première ligne, pour fournir à plus de patients les traitements dont ils ont besoin mais qui ne sont pas reçus assez rapidement. "

17h54 BST

17 :54

L'Inde prévoit d'augmenter la production d'oxygène de 50% par rapport à la capacité précédente pour éviter les pénuries en cas de troisième vague.

Les hôpitaux indiens ont manqué d'oxygène lors de la vague dévastatrice d'infections plus tôt cette année, lorsque les familles ont souvent dû chercher elles-mêmes des bouteilles d'oxygène.

Le patron de Linde India, qui a fourni un tiers de l'oxygène, a déclaré que le gouvernement souhaitait un approvisionnement de 15 000 tonnes par jour.

17h29 BST

17 :39

Un Vietnamien a été condamné à cinq ans de prison pour avoir rompu la quarantaine et propagé le Covid-19 à d'autres, ont rapporté les médias officiels.

Le Van Tri, 28 ans, a été reconnu coupable de "propagation de maladies infectieuses dangereuses" par le tribunal populaire de la province méridionale de Ca Mau - où il s'est rendu depuis Ho Chi Minh-Ville, alors qu'il aurait dû s'isoler - selon l'agence de presse publique vietnamienne (VNA) rapporté.

"Tung a infecté huit personnes, dont une est décédée des suites du virus après un mois de traitement", a-t-il ajouté.

Le Vietnam a strictement imposé des restrictions pour garder le virus sous contrôle. Lundi, il a annoncé des tests pour tous les résidents de Hanoi alors qu'il prolongeait les restrictions de verrouillage.

Mis à jour

à 17h28 BST

17h28 BST

17 :28

La Finlande mettra fin à ses dernières restrictions sur les coronavirus lorsqu'elle aura vacciné 80% des plus de 12 ans, a annoncé lundi le gouvernement.

"Notre objectif est d'ouvrir la société et de la garder ouverte. l'avancement de la couverture vaccinale est notre clé pour y parvenir", a déclaré le Premier ministre Sanna Marin après une réunion du cabinet sur la stratégie du pays contre les coronavirus.

La Finlande espère atteindre l'objectif d'ici octobre.

Bien que la Finlande ait eu de faibles niveaux d'infection par rapport au reste de l'UE, les cas ont augmenté parmi les groupes non vaccinés ces derniers mois, y compris les jeunes.

17h01 BST

17 :01

L'Italie a signalé lundi 52 décès et 3 361 cas, a annoncé le ministère de la Santé.

Les hôpitaux italiens traitent 4 302 patients et 32 ​​autres en soins intensifs.

16h21 BST

16 :21

Le Royaume-Uni signale 41 192 nouveaux cas et 45 autres décès

Le Royaume-Uni a signalé 41 192 nouveaux cas et 45 décès lundi.

Les cas depuis le 30 août étaient de 12,2% plus élevés que les sept jours précédents.

Selon l'Office for National Statistics, il y a eu 157 000 décès où Covid-19 a été mentionné sur le certificat de décès.

Mis à jour

à 16h22 BST

16h17 BST

16 :17

Nicolas Davis

Le professeur Neil Ferguson, l'épidémiologiste de l'Imperial College de Londres dont la modélisation initiale a été essentielle dans la réponse britannique aux coronavirus, a déclaré qu'il ne serait pas surpris si les médecins-chefs du Royaume-Uni décidaient de vacciner les 12-15 ans en bonne santé, malgré l'avis récent du Comité conjoint sur la vaccination et l'immunisation (JCVI) selon lequel la marge de bénéfice pour des raisons de santé uniquement est trop faible pour soutenir la vaccination de l'ensemble du groupe d'âge.

S'exprimant lors d'un événement en ligne organisé par l'Institute for Government, Fergusons a déclaré que c'était une décision extrêmement difficile, ajoutant qu'il y avait des arguments des deux côtés du débat. Parmi eux, il a noté que la vaccination des jeunes réduirait la transmission et aiderait donc à protéger les personnes vulnérables.

"Tant que vous êtes convaincu qu'il y a des avantages au niveau individuel, alors je pense qu'il est valable d'appeler les avantages de la population", a-t-il déclaré.

Ferguson a déclaré qu'il comprenait que le JCVI avait été relativement conservateur dans ses conseils en raison du faible risque d'une maladie appelée myocardite qui semble être liée à certains jabs Covid.

"Je pense que le comité avait des préoccupations particulières concernant les données de suivi à long terme en termes de myocardite associée à la vaccination, et a donc adopté une position assez conservatrice, presque semblable à une sorte de régulateur médical - ce qui n'est pas tout à fait son rôle", a-t-il déclaré. a déclaré, ajoutant que l'Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé a autorisé certains vaccins à être utilisés chez les enfants de plus de 12 ans.

Ferguson a déclaré que malgré la position du JCVI, les vaccinations des enfants plus âgés pourraient encore avoir lieu. " Cela ne me surprendrait pas que les médecins-chefs, tenant compte de ces autres facteurs, décident d'aller de l'avant avec la vaccination ", a-t-il déclaré.

15h26 BST

15 :46

du Vietnam la capitale a prolongé les restrictions de Covid-19 de deux semaines supplémentaires, alors que les autorités ont lancé un plan pour tester jusqu'à 1,5 million de personnes pour le coronavirus dans les zones à haut risque de la capitale afin de contenir une augmentation des infections.

Le pays d'Asie du Sud-Est a réussi à lutter contre le virus pendant une grande partie de la pandémie, mais la variante virulente Delta s'est avérée plus difficile ces derniers mois.

Hanoï, qui a ordonné aux gens de rester chez eux et a interrompu toutes les activités non essentielles depuis juillet, a désormais divisé la ville en zones "rouge", "orange" et "verte" en fonction du risque d'infection.

"En conséquence, les personnes dans les zones rouges doivent s'abriter sur place et une personne de chaque ménage y sera testée trois fois par semaine", a déclaré un communiqué des autorités de la ville, ajoutant que dans d'autres zones, les personnes seraient testées tous les cinq à sept jours.

Une barrière est représentée dans une zone de quarantaine au milieu de COVID19 à Hanoi.

Des barricades ont séparé lundi les zones rouges des autres zones.

Le gouvernement est impatient d'empêcher l'épidémie d'atteindre l'intensité observée à Ho Chi Minh-Ville.

Bien que les chiffres soient encore faibles, les autorités se méfient après que la variante Delta a contribué à faire grimper les infections à travers le pays à plus de 524 000 cas.

Le Vietnam a l'un des taux de vaccination contre les coronavirus les plus bas de la région, avec seulement 3,3% de ses 98 millions de personnes entièrement vaccinées et 15,4% avec une seule injection.

15h23 BST

15 :23

Nouvelle Calédonie imposera un nouveau verrouillage du coronavirus à partir de mardi après que trois nouveaux cas ont été confirmés sur le territoire français du Pacifique Sud qui avait été déclaré " sans Covid ", ont déclaré des responsables.

Auparavant, seulement 139 cas positifs de Covid-19 avaient été enregistrés parmi la population d'environ 290 000 personnes, et aucun décès.

Mais l'hésitation à la vaccination parmi la population autochtone kanak signifie que de nombreuses personnes restent vulnérables.

Seuls 30% des résidents sont actuellement vaccinés, contre 73% ayant au moins une dose pour l'ensemble de la France. Le gouvernement a annoncé la semaine dernière que la vaccination serait désormais obligatoire pour tous les adultes.

" Le virus se propage et il est probable que plusieurs dizaines de Calédoniens soient désormais infectés ", a déclaré le président du territoire, Louis Mapou.

15h12 BST

15 :12

Le régulateur européen des médicaments a déclaré lundi qu'il évaluait les données sur une dose de rappel pour le vaccin COVID-19 développé par Pfizer/BioNTech, à administrer six mois après la deuxième dose chez les personnes âgées de 16 ans et plus.

Les Agence européenne des médicaments a déclaré qu'il procéderait à une évaluation rapide des données, avec un résultat attendu "dans les prochaines semaines".

Il a ajouté qu'il évaluait également les données sur l'utilisation d'une dose supplémentaire de vaccins à ARNm chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli.

15h07 BST

15 :07

Lorenzo Tondo

Lorenzo Tondo à Palerme

italien l'espérance de vie a chuté de 1,2 an en 2020 en raison de Covid-19, tombant à 82, selon l'Agence nationale de la statistique (ISTAT).

L'espérance de vie était de 79,7 ans pour les hommes et de 84,4 ans pour les femmes l'année dernière.

L'Italie se classe au deuxième rang – derrière le Japon – en termes d'avoir la plus grande proportion de personnes âgées, avec environ 168,7 personnes de plus de 65 ans pour 100 jeunes.

L'année dernière, l'espérance de vie était de 79,7 ans pour les hommes et de 84,4 ans pour les femmes.

Selon l'ISTAT, la baisse était plus évidente dans les zones les plus touchées par la pandémie. Dans les provinces de Bergame, Crémone et Lodi, l'espérance de vie a baissé de 4,3 à 4,5 ans pour les hommes.

La semaine dernière, le Premier ministre italien a annoncé que son gouvernement pourrait bientôt rendre les vaccins COVID-19 obligatoires, déclenchant une querelle dans le pays qui a connu une récente augmentation des manifestations et de la violence des antivaxxers.

Lors d'une conférence de presse jeudi, Draghi a déclaré que tous les Italiens, éligibles à l'âge, pourraient bientôt être obligés de se faire vacciner, dès que l'Agence européenne des médicaments (EMA) donnera son approbation conditionnelle pour les quatre vaccins.

15h04 BST

15 :04

Les règles sur le coronavirus devraient être renouvelées en Angleterre pendant encore six mois, car le nombre de cas admis est susceptible d'augmenter fortement parce que les enfants retournent à l'école.

Downing Street a signalé son intention de renouveler la loi sur les coronavirus plus tard cet automne, bien que certains pouvoirs temporaires puissent expirer, JEssica Elgot rapports.

Le porte-parole de Boris Johnson a déclaré :

Il serait évidemment irresponsable de laisser expirer toutes les dispositions temporaires. Ce sont des dispositions qui, si elles étaient supprimées, priveraient le gouvernement de la capacité de protéger les locataires contre les expulsions, par exemple, ou de verser des indemnités de maladie à ceux qui s'isolent dès le jour.

Il est donc important que nous adoptions une approche proportionnée de la loi sur les coronavirus, car certains éléments offrent toujours des protections au public. "

Vous pouvez lire le rapport complet ici :