Instagram pour les enfants? Des dizaines de procureurs généraux demandent à Facebook d'abandonner les projets de réseau social destiné aux moins de 13 ans, invoquant des problèmes de santé mentale et de confidentialité.

Voici ce que vous devez savoir pour Soyez au courant de votre journée.

5 choses à savoir pour le 11 mai : Coronavirus, Gaza, piratage de pipeline, Russie, Myanmar

(Vous pouvez également recevoir quotidiennement «5 choses que vous devez savoir aujourd'hui» dans votre boîte de réception. Inscrivez-vous ici.)

Coronavirus

Le vaccin Pfizer sera désormais disponible pour les enfants âgés de 12 à 15 ans après que la FDA a élargi son autorisation d'utilisation d'urgence. Les pédiatres et les pharmacies pourraient commencer à administrer les injections dès jeudi. Les experts disent que faire vacciner les jeunes adolescents pourrait faire une énorme différence pour éteindre la pandémie. En Inde, la catastrophe du coronavirus en cours dans le pays menace d’avoir un impact sur l’économie mondiale. Les analystes repensent leurs prévisions concernant la croissance de l’Inde cette année, ce qui est troublant après la récession du pays l’année dernière. Sans oublier que l'Inde, ses navires et ses voies navigables sont cruciales pour les chaînes d'approvisionnement mondiales. Le pays produit également généralement plus de 60% de tous les vaccins vendus dans le monde, mais le plus grand fabricant de vaccins est en train de se concentrer sur les besoins nationaux.

2. Gaza

Des centaines de personnes sont blessées et les tensions montent en flèche après les affrontements à Jérusalem qui ont conduit hier à une nuit d'échanges de tirs entre Israël et les militants palestiniens à Gaza. Les Forces de défense israéliennes affirment que 200 roquettes ont été tirées de Gaza vers Israël depuis le début des hostilités. Pendant ce temps, les frappes aériennes israéliennes ont fait au moins 24 morts, dont neuf enfants, à Gaza, ont déclaré des responsables palestiniens de la santé. Cette violence marque une sombre intensification des hostilités, en partie à cause de la possible expulsion de plusieurs familles palestiniennes de leurs maisons dans un quartier de Jérusalem. Les Palestiniens disent que les lois de restitution en Israël sont injustes parce qu’ils n’ont aucun moyen légal de récupérer les biens qu’ils ont perdus aux familles juives à la fin des années 40 dans ce qui est devenu l’État d’Israël.

Pipeline colonial

Les régulateurs de l'énergie appellent les leaders du secteur de l'énergie à intensifier leurs cyberdéfenses après l'attaque de ransomware du week-end qui a mis hors ligne le pipeline Colonial. Le stratège en chef de la politique américaine chez AGF Investments a déclaré que le dernier piratage de soi-disant cyberpirates devrait être une «alerte rouge» pour la Maison Blanche après des années de pirates informatiques faisant chanter les gouvernements locaux, les entreprises et les hôpitaux. Colonial Pipeline, qui fournit près de la moitié du diesel et de l'essence consommés sur la côte Est, tente toujours de faire redémarrer ses systèmes. Si la fermeture se poursuit pendant plus de quelques jours, de nombreux Américains pourraient envisager une consommation d'essence à 3 $ le gallon pour la première fois depuis 2014.

Russie

Deux hommes armés ont ouvert le feu aujourd'hui sur une école de la ville russe de Kazan, tuant huit enfants et un enseignant. Un agresseur présumé a été tué et l'autre, qui serait un adolescent, a été arrêté. Des témoins ont également déclaré aux médias d'État qu'il y avait eu une explosion au cours de l'attaque avant le début des tirs, bien que la cause de l'explosion n'ait pas été immédiatement claire. Plusieurs enfants auraient sauté par la fenêtre d'une école pour s'échapper. Alors que les responsables réagissent à la tragédie, une agence de presse russe a déclaré que les mesures de sécurité avaient été renforcées dans tous les établissements d'enseignement de la ville.

Myanmar

Trois journalistes éminents qui ont fui le Myanmar pour la Thaïlande ont été arrêtés et détenus dans la ville thaïlandaise de Chiang Mai. Désormais, les groupes de journalistes craignent de «subir certaines arrestations et persécutions» s’ils sont renvoyés au Myanmar. Cette affaire pourrait être le plus grand test à ce jour pour savoir comment la Thaïlande décide de traiter ceux qui fuient la persécution après le coup d’État brutal de l’armée du Myanmar. La Thaïlande a hébergé des dizaines de milliers de réfugiés du Myanmar au cours des dernières décennies à la suite de conflits armés, de violations des droits de l'homme et de persécution des minorités ethniques. Au cours des 100 jours qui ont suivi le coup d’État, la junte militaire du Myanmar a réprimé toute opposition perçue à son régime. Plus de 780 personnes ont été tuées par les forces de sécurité et près de 5 000 arrêtées, selon un groupe de défense.

Parcourir le petit dÉjeuner

NBC ne diffusera pas les prochains Golden Globes après la controverse

l'organisation à but non lucratif responsable des prix, est dans l'eau chaude sur la diversité et les questions éthiques.

"Grey’s Anatomy" revient pour la saison 18

Les statistiques sont bonnes. Les signes vitaux sont bons. Le drame médical le plus ancien de la télévision semble en bonne santé.

John Mulaney et Anna Marie Tendler divorcent

Malheureusement, ce n’est pas une blague.

Ford dévoilera sa camionnette électrique F-150, appelée le Lightning

Ford Lightnin ’, allez, Ford Lightnin’ !

Le superyacht de Jeff Bezos est si grand qu'il a besoin de son propre yacht

Chaque superyacht de 417 pieds a besoin d'un copain. Je ne veux pas qu’il devienne solitaire !

NumÉro d'aujourd'hui

1 milliard de dollars

C’est à quel point les États-Unis envisagent de débloquer les fonds iraniens qui pourraient servir à l’aide humanitaire. L'argent pourrait être considéré comme un geste de bonne volonté envers Téhéran alors que les États-Unis et l'Iran continuent d'échanger des actions maritimes tendues dans le détroit d'Ormuz, une voie navigable stratégiquement importante vers le golfe Persique.

Citation d'aujourd'hui

«La Cour suprême a clairement indiqué que les gens ont le droit de ne pas être victimes de discrimination fondée sur le sexe et de recevoir un traitement égal en vertu de la loi, quelle que soit leur identité de genre ou leur orientation sexuelle.»

Secrétaire à la santé et aux services sociaux Xavier Becerra, annonçant que l'administration Biden travaillera pour protéger les Américains transgenres de la discrimination dans les soins de santé

La mÉtÉo d'aujourd'hui

Consultez vos prévisions locales ici >>>

Et enfin

Un délicieux trésor portugais

En voici un nouveau à ajouter à votre liste de fringales: les Pastéis de Belém, parmi les plus anciennes tartes à la crème aux œufs - et un secret portugais bien gardé. (Cliquez ici pour afficher.)