Plus de 2 millions de personnes vivant en Angleterre auraient pu attraper une «longue covid», dans laquelle les symptômes de la maladie du coronavirus persistent pendant des mois, les femmes et les personnes à faible revenu étant particulièrement sensibles, a révélé une étude soutenue par le gouvernement britannique.
Des personnes portant des masques à Manchester, en Angleterre. Une étude britannique suggère qu'environ 2 millions d'adultes anglais pourraient avoir eu une "longue covid".
Les résultats, qui ont été recueillis par l'Imperial College de Londres, étaient basés sur des données autodéclarées de 508 707 adultes. Plus d'un tiers des personnes interrogées qui ont indiqué qu'elles étaient infectées par le coronavirus déclarent également avoir eu au moins un symptôme qui a duré plus de trois mois, la fatigue étant l'un des plus courants.
"" Long covid "est encore mal compris, mais nous espérons, grâce à nos recherches, pouvoir contribuer à une meilleure identification et gestion de cette maladie, qui, selon nos données et d'autres, pourrait finalement affecter des millions de personnes au Royaume-Uni", a déclaré Paul Elliott. un épidémiologiste de l'Imperial College qui a dirigé l'étude sur le covid, selon la BBC.
Suivi des vaccins
8h30 : La variante Delta contribue à stimuler une augmentation «incroyablement inquiétante» du coronavirus en Afrique
© Nicolas Bamulanzeki/AP
Une femme reçoit un vaccin contre le coronavirus le 31 mai sur la piste d'atterrissage de Kololo à Kampala, en Ouganda.
De nombreux pays africains, dont la République démocratique du Congo et l'Ouganda, sont aux prises avec une augmentation « incroyablement inquiétante » des cas de coronavirus – des vagues provoquées en partie par des variantes hautement infectieuses comme la souche delta ainsi qu'un accès limité aux vaccins, selon le directeur régional de l'Organisation mondiale de la santé pour Afrique, Matshidiso Moeti.
"Un mélange de fatigue du public et de nouvelles variantes de covid-19 est à l'origine de cette augmentation", a déclaré Moeti lors d'un point de presse virtuel jeudi. "La variante delta qui a dominé la deuxième vague indienne a été signalée dans 14 pays et a été détectée dans la plupart des échantillons séquencés le mois dernier au Congo et en Ouganda."
Environ 1% des millions de personnes qui vivent entre 54 pays africains ont été vaccinés, a déclaré Moeti. L'OMS a documenté des poussées importantes dans 12 pays du continent et surveille la situation dans 14 autres, a-t-elle déclaré.
"La troisième vague prend de la vitesse, se propage plus rapidement et frappe plus fort", a déclaré Moeti. « Nous avons dépassé le pic de l’année dernière et au rythme actuel, les cas continentaux dépasseront le pic de la deuxième vague dans à peine trois semaines. C'est incroyablement inquiétant. Avec une augmentation rapide du nombre de cas et des rapports de plus en plus nombreux de maladies graves, la dernière vague menace d'être la pire de l'Afrique à ce jour. … Les systèmes de santé sont déjà poussés au point de rupture dans un certain nombre de pays africains.
Le continent a globalement signalé moins d'infections et de décès par covid-19 que d'autres régions, comme l'Europe et l'Amérique du Nord. Mais les experts disent que le nombre de cas confirmés et de décès en Afrique est probablement une sous-estimation importante en raison des ressources limitées. La pandémie mondiale a également eu un impact économique grave sur de nombreux pays africains, où les types de protections sociales et de services gouvernementaux fournis en place comme l'Europe et l'Amérique du Nord ne sont pas disponibles.
Par : Myriam Berger
7h35 : les Jeux olympiques de Tokyo viennent d'obtenir un important vote de censure – de la part de l'empereur du Japon
TOKYO - L'empereur japonais Naruhito semble "préoccupé" par le fait que les Jeux olympiques de cet été à Tokyo pourraient provoquer une augmentation des infections à coronavirus, selon le chef de l'Agence de la maison impériale.
"Je suppose qu'il craint que, bien qu'il y ait des voix d'anxiété parmi le public, l'événement puisse conduire à l'expansion des infections", a déclaré Nishimura.
Il est rare qu'il s'exprime sur un sujet aussi important et controversé, et ses paroles ont du poids. Son avertissement embarrassera le gouvernement et le Comité international olympique (CIO), mais il est presque certainement arrivé trop tard pour provoquer un revirement parmi les organisateurs.
Lire l'histoire complète ici
Par : Simon Denyer
6 h 55 : les compagnies aériennes Cathay Pacific de Hong Kong exigent que le personnel soit vacciné
Un passager se rend au comptoir de première classe de Cathay Pacific Airways à l'aéroport de Hong Kong à Hong Kong, Chine, le 4 avril 2018.
La compagnie aérienne Cathay Pacific basée à Hong Kong a déclaré à ses membres d'équipage qu'ils devaient être vaccinés contre le coronavirus ou qu'ils risquaient de perdre leur emploi.
Dans une note envoyée jeudi, les compagnies aériennes ont déclaré qu'elles "examineront l'emploi futur de ceux qui ne peuvent pas se faire vacciner" d'ici le 31 août et "évalueront s'ils peuvent continuer à être employés comme équipage", selon la BBC.
Les compagnies aériennes ont déclaré que la logistique de l'emploi de membres d'équipage à la fois vaccinés et non vaccinés était susceptible d'être excessivement compliquée car il est "devenu clair que seul le personnel navigant entièrement vacciné pourra revenir sans mise en quarantaine de la plupart des endroits", indique le mémo, selon le BBC.
L'industrie du transport aérien est impatiente de reprendre ses activités après avoir subi des pertes record par la pandémie mondiale. Les voyages internationaux commencent à s'intensifier car de plus en plus de personnes, principalement dans les pays occidentaux et riches, se font vacciner. Mais de nombreux pays ont toujours mis en place des quarantaines pour les voyageurs – et offrent de plus en plus d'exemptions pour ceux qui peuvent prouver qu'ils ont été vaccinés et ont des anticorps contre le coronavirus.
Malgré des approvisionnements abondants, la population de Hong Kong a fait preuve d'une grande hésitation face à la vaccination.
Par : Myriam Berger
06h10 : une enquête britannique estime que 2 millions de personnes souffrent de "long covid" dans le pays
© Andy Rain/EPA-EFE/REX/Shutterstock
Une jeune femme photographie le mur commémoratif Covid-19 à Londres, en Grande-Bretagne, le 15 juin 2021.
Plus de 2 millions de personnes vivant en Angleterre auraient pu attraper une "longue covid", dans laquelle les symptômes de la maladie persistent pendant des mois, les femmes et les personnes à faible revenu étant particulièrement sensibles, a révélé une étude soutenue par le gouvernement britannique.
Les résultats, qui ont été recueillis par l'Imperial College de Londres, étaient basés sur des données autodéclarées de 508 707 adultes entre septembre 2020 et février 2021. Plus d'un tiers des personnes interrogées qui ont indiqué qu'elles étaient infectées ont également déclaré qu'elles présentaient au moins un symptôme. qui a duré plus de trois mois, la fatigue étant l'une des plus courantes.
Pendant ce temps, 15% ont déclaré avoir ressenti trois symptômes ou plus qui ont duré au moins 12 semaines. Les problèmes à long terme étaient plus fréquents chez les femmes, surtout à mesure que l'âge augmentait.
Les deux principales catégories de symptômes étaient les problèmes respiratoires persistants et ceux liés à la fatigue.
« Longue covid est encore mal comprise, mais nous espérons, grâce à nos recherches, pouvoir contribuer à une meilleure identification et gestion de cette maladie, qui, selon nos données et celles d'autres personnes, pourrait finalement affecter des millions de personnes au Royaume-Uni", a déclaré Paul Elliott, un épidémiologiste de l'Imperial College qui a dirigé l'étude sur le covid, selon la BBC.
Un atelier aux National Institutes of Health tenu en décembre a suggéré qu'entre 10 et 30 pour cent des personnes infectées par le virus souffrent d'une sorte de symptômes à long terme. Le NIH a lancé en février une initiative de 1,15 milliard de dollars sur quatre ans pour étudier les causes et le traitement du covid long-courrier.
Il y a eu des preuves anecdotiques aux États-Unis que certaines personnes souffrant de longs symptômes de covid se sont améliorées après avoir été vaccinées, mais jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'études concluantes sur la question.
Par : Katerina Ang
05h25 : L'Indonésie emprisonne un religieux musulman extrémiste pour avoir fait une fausse déclaration sur le statut de covid
Une manifestation le 24 juin à Jakarta en faveur du religieux islamique indonésien Rizieq Shihab, qui a été emprisonné pour avoir diffusé des informations erronées sur le coronavirus.
Un tribunal de Jakarta a emprisonné jeudi le religieux musulman extrémiste Rizieq Shihab pour avoir diffusé de fausses informations sur son statut de covid.
La peine de quatre ans de prison, qui était plus légère que ce que les procureurs avaient demandé, intervient peu de temps après que Rizieq a été condamné à huit mois de prison pour avoir organisé des rassemblements de masse auxquels ont assisté des milliers de personnes au milieu d'une pandémie. Les juges ont déclaré que Rizieq avait bafoué la loi, mais "a estimé que les connaissances de l'accusé et ses liens familiaux en matière de religion sont toujours nécessaires à la société", a écrit Tempo, une publication d'information indonésienne.
et les procureurs ont déclaré qu'il mettait le public en danger, étant donné qu'il avait assisté à plusieurs événements impliquant des milliers de personnes.
Rizieq avait passé plusieurs années en exil en Arabie saoudite après avoir été inculpé en Indonésie pour avoir enfreint les lois du pays sur la pornographie. Les charges ont depuis été abandonnées. À son retour l'année dernière, des milliers d'adeptes ont franchi les barrières de distanciation pour l'accueillir chez lui.
L'Indonésie a du mal à contenir un récent pic important de cas de coronavirus. Il a enregistré plus de 2 millions de cas et au moins 55 500 décès.
Par : Katerina Ang
04h30 : Merkel est entièrement vaccinée – et avec des doses de vaccins mixtes pour dissuader les craintes du public
La chancelière allemande Angela Merkel s'adresse au Bundestag avant une réunion de l'UE. sommet, le 24 juin 2021 à Berlin.
La chancelière allemande Angela Merkel est entièrement vaccinée – mais chacune de ses deux injections provenait d'un vaccin différent dans le but de rassurer le public de ne pas s'inquiéter de mélanger les doses si un médecin le lui conseillait.
"Elle peut maintenant peut-être dissiper les craintes des gens … qui étaient ou sont inquiets à propos de cette soi-disant vaccination croisée", a-t-il déclaré.
Lorsque Merkel a reçu l'AstraZeneca en avril, les craintes montaient au sujet des informations selon lesquelles le vaccin pourrait provoquer des caillots sanguins très rares mais graves. Cela a conduit de nombreuses personnes à refuser de prendre cette version du vaccin, malgré les pénuries mondiales de doses.
La décision de Merkel de prendre AstraZeneca à ce moment-là visait également à contrer les craintes du public, a déclaré Seibert.
Les scientifiques affirment qu'il est sans danger de mélanger et d'associer des vaccins contre le coronavirus à deux doses sur la base de données préliminaires, bien que d'autres études soient toujours en cours. (Le vaccin produit par Johnson & Johnson ne nécessite qu'une seule dose.)
Certains pays confrontés à des pénuries ou à des retards dans les doses de vaccins, comme l'Allemagne, ont conseillé aux gens de le faire en consultation avec leurs fournisseurs de soins médicaux. Bien que certains vaccins reposent sur des technologies différentes des autres, les scientifiques affirment qu'il devrait être sûr car l'objectif final ultime – la création d'anticorps pour combattre le virus à l'origine du covid-19 – est le même.
Par : Myriam Berger
03h33 : Israël reporte la réouverture de la frontière aux touristes vaccinés en raison des craintes d'une variante du delta
Des touristes marchent à l'aéroport international Ben Gourion après être entrés en Israël par avion à Lod, près de Tel Aviv, le 27 mai 2021.
Israël a reporté son intention de rouvrir ses frontières aux touristes vaccinés à la lumière des craintes croissantes concernant la propagation de la variante infectieuse du coronavirus delta.
Le gouvernement avait fixé le 1er juillet comme objectif et a déclaré que les détails sur les mesures de contrôle des infections pour les touristes étaient toujours en discussion.
Mais mercredi, le nouveau cabinet israélien des coronavirus a déclaré qu'il repoussait la date au 1er août en raison des inquiétudes concernant les épidémies de la variante delta dans les écoles israéliennes et la probabilité que les cas se propagent davantage une fois que les voyages internationaux reprendront.
« Notre objectif pour le moment est avant tout de protéger les citoyens israéliens de la variante delta qui fait rage dans le monde », a déclaré le nouveau Premier ministre israélien Naftali Bennett. « En même temps, nous voulons réduire autant que possible les perturbations de la vie quotidienne dans le pays. C'est pourquoi nous avons décidé d'agir le plus tôt possible - dès maintenant - pour ne pas payer un prix plus élevé par la suite, en prenant des mesures responsables et rapides.
Israël et les territoires palestiniens occupés dépendent fortement du tourisme, qui a été pratiquement stoppé par la pandémie de coronavirus. Certains groupes de touristes vaccinés ont été autorisés à partir du mois de mai.
Après une campagne agressive de vaccination des citoyens israéliens, la vie à l'intérieur d'Israël est en grande partie revenue à la vie d'avant la pandémie.
Mais la dernière étape du programme de vaccination a maintenant rencontré un problème, car les cas de la variante delta hautement contagieuse ont commencé à augmenter, entraînés par des épidémies dans les écoles où les taux de vaccination sont les plus bas. Le gouvernement a exhorté les parents à vacciner les enfants âgés de 12 à 15 ans, le plus jeune groupe démographique approuvé pour le vaccin contre le coronavirus en Israël.
Bennett a déclaré mercredi que son gouvernement réimposerait également un mandat de masque d'intérieur si les nouveaux cas de coronavirus dépassaient 100 pendant au moins une semaine.
Par : Myriam Berger
03h08 : Singapour établit un plan pour vivre avec une «nouvelle normalité» de covid
© Wei Leng Tay/Bloomberg
Les gens attendent de se faire tester pour le coronavirus dans un immeuble de logements à Singapour.
Le succès de Singapour à contenir le coronavirus repose en grande partie sur deux verrouillages, une surveillance stricte des maladies et des frontières scellées, combinés à l'un des programmes de vaccination les plus rapides d'Asie. Mais alors que la fatigue de la distance augmente dans l'un des plus petits pays du monde, ses dirigeants ont esquissé à quoi pourrait ressembler un avenir vivant avec le virus.
Singapour devrait vacciner environ les deux tiers de ses résidents avec au moins une dose d'ici début juillet. "Notre prochaine étape sera d'avoir au moins les deux tiers de notre population entièrement vaccinés avec deux doses [by mid-August]", ont écrit Gan Kim Yong, Lawrence Wong et Ong Ye Kung, les ministres à la tête de la réponse du pays au Covid, dans un éditorial pour le Straits Times, affilié à l'État.
Le trio a déclaré que les données d'Israël suggéraient que les taux d'hospitalisation et de mortalité pour un pays qui avait atteint l'immunité collective seraient comparables à ceux d'une saison grippale typique aux États-Unis. Toutes les quelque 120 personnes entièrement vaccinées à Singapour qui ont ensuite été infectées – mais qui n'étaient pas à l'origine dans un hôpital ou une maison de soins infirmiers – étaient soit asymptomatiques, soit n'avaient que des symptômes bénins, ont-ils déclaré. (Le programme national de vaccination contre les coronavirus du pays est basé sur les injections Pfizer-BioNTech et Moderna.)
Ils ont également déclaré que les tests continueraient de jouer un rôle important, en particulier à la frontière. Cela suggère que contrairement à l'Union européenne et aux États-Unis, où certains voyageurs internationaux n'ont plus besoin d'un test négatif pour entrer, Singapour a l'intention de maintenir certains contrôles de virus à sa frontière.
Mais à l'intérieur du pays, les tests seraient moins utilisés comme outil de surveillance des maladies et davantage pour garantir que les grands événements peuvent se dérouler en toute sécurité. Les tests antigéniques rapides, moins sensibles mais aussi beaucoup moins invasifs que les tests de réaction en chaîne par polymérase « gold standard », pourraient être plus largement utilisés.
On n'a pas dit ce qui arriverait à TraceTogether, un programme de recherche de contacts qui a soulevé des questions sur les droits à la vie privée à Singapour.
La nation insulaire d'Asie du Sud-Est a enregistré plus de 62 000 infections et 35 décès depuis le début de la pandémie. Au moins 36 pour cent de ses résidents sont complètement vaccinés.
Par : Katerina Ang
02h13 : NEA élargit le pool de groupes artistiques éligibles à 80 millions de dollars en secours en cas de pandémie
Le National Endowment for the Arts a annoncé mercredi qu'il mettrait 80 millions de dollars de secours en cas de pandémie à la disposition d'un plus grand nombre d'organisations artistiques et culturelles, y compris les nouveaux candidats et ceux qui n'ont jamais reçu le soutien de l'agence fédérale des arts.
Les fonds de secours soutiendront également les agences artistiques locales qui distribueront les dollars fédéraux aux organisations locales dans leurs communautés. La NEA espère augmenter considérablement l'accès aux fonds fédéraux avec cette approche plus inclusive, a déclaré Sonia Chala Tower, directrice des affaires publiques et de la communication stratégique de la NEA et l'un des quatre fonctionnaires nommés par le président Biden à l'agence en janvier.
« Nous savons que les organisations artistiques, grandes et petites, ont été touchées par la pandémie. Le secteur des arts a été durement touché. Ce financement sera essentiel. Ce sera une bouée de sauvetage », a déclaré Tower. « L'objectif est de vraiment s'assurer que nous fournissons des ressources à la communauté artistique. Il s'agit de reconstruire la communauté créative.
Lire l'histoire complète
Par : Peggy McGlone
01h20 : Le Brésil établit un record national d'infections alors que les nouveaux cas de coronavirus et les décès sont les pires au monde
Une femme tient une pancarte lors d'un événement pour allumer des bougies en l'honneur des 500 000 personnes décédées de la maladie à coronavirus au Brésil, à Rio de Janeiro, le 21 juin 2021. La pancarte indique : "Où avons-nous mal tourné ?"
Le Brésil a signalé un record national de 115 228 nouveaux cas confirmés de coronavirus en 24 heures, a déclaré mercredi son ministère de la Santé, alors que sa troisième vague dévastatrice d'infections ne montre aucun signe de fléchissement.
La moyenne sur sept jours du pays pour les nouvelles infections et les décès est désormais la plus élevée au monde, selon Our World in Data, qui suit les chiffres accessibles au public.
Les cas avaient chuté en avril après un précédent pic, laissant espérer que la troisième vague s'estompait dans la nation sud-américaine de plus de 200 millions d'habitants. Mais les nouvelles infections et les décès ont grimpé en flèche au cours des deux dernières semaines, avec environ 2 000 personnes atteintes de covid-19 mourant par jour. La semaine dernière, le nombre de morts dans le pays en raison de la pandémie a dépassé les 500 000, juste derrière les États-Unis.
Le pic survient malgré le fait que le Brésil ait renforcé son programme de vaccination lent au cours des deux derniers mois. Le pays a complètement vacciné environ 12% de sa population.
La semaine dernière, des milliers de personnes à travers le Brésil ont protesté contre la gestion de la pandémie par le président Jair Bolsonaro. Bolsonaro a systématiquement minimisé la menace du virus et l'efficacité de la distanciation sociale et des masques. Plus tôt ce mois-ci, il a été condamné à une amende pour avoir dirigé des partisans de la moto dans les rues de Sao Paulo, quelques semaines après avoir été condamné à une amende pour ne pas avoir porté de masque lors d'un autre rassemblement.
Par : Michael E. Miller
01h18 : Hula-Hoops pondérés : « Ressentez-vous comme un enfant » avec cette tendance pandémique de remise en forme
© Avec l'aimable autorisation d'Angie Wang
Angie Wang a posté ses expériences de Hula-Hooping sur TikTok. "C'est amusant et différent", a-t-elle déclaré.
Plus tôt cette année, Angie Wang voulait changer sa routine d'exercice, alors elle a acheté un Hula-Hoop lesté et a posté des images d'elle-même en train de l'essayer sur TikTok. La vidéo a recueilli plus de 400 000 likes.
Wang a été frappé. Le cerceau était un excellent moyen de pimenter ses entraînements habituels, bien plus divertissant que, disons, faire du jogging sur un tapis roulant. Et cela a fonctionné : elle a constaté des avantages après des mois d'utilisation fréquente de son cerceau de 3,6 livres, généralement pendant environ 15 à 30 minutes à la fois. "C'est amusant et différent", a déclaré Wang, 25 ans, un créateur de contenu qui vit à Philadelphie. "J'ai l'impression que cela a définitivement renforcé mes abdominaux, et ma section centrale est juste plus forte en général."
Bien qu'ils existent depuis plus d'une décennie, les Hula-Hoops pondérés sont devenus un favori des médias sociaux pendant la pandémie, attirant les amateurs de fitness à la recherche de nouveaux moyens abordables et pratiques de s'entraîner à la maison avec la promesse d'un plaisir enfantin.
Lire l'histoire complète
Par : Angela Haupt
01h15 : Les responsables fédéraux de la santé citent une «association probable» entre les vaccins contre les coronavirus et les problèmes cardiaques rares chez les adolescents et les jeunes adultes
Les responsables fédéraux de la santé ont déclaré mercredi qu'il existait une "association probable" entre deux vaccins contre le coronavirus et un risque accru de maladie cardiaque rare chez les adolescents et les jeunes adultes, l'affirmation la plus forte à ce jour sur le lien entre les deux.
Les données présentées aux conseillers des Centers for Disease Control and Prevention s'ajoutent aux découvertes récentes, notamment en Israël, de rares cas de myocardite - inflammation du muscle cardiaque - principalement chez les hommes âgés de 12 à 39 ans, qui présentent des symptômes après la deuxième dose de le vaccin Moderna ou Pfizer-BioNTech.
La plupart des cas ont été bénins et ont eu lieu plusieurs jours à une semaine après le deuxième coup de feu, ont déclaré des responsables. La douleur thoracique est le symptôme le plus fréquent. Les patients se rétablissent généralement des symptômes et se portent bien.
Il y a eu 1 226 rapports de myocardite sur environ 300 millions de doses d'ARNm administrées aux États-Unis, au 11 juin, selon Tom Shimabukuro, un responsable de la sécurité des vaccins du CDC.
Lire l'histoire complète
Par : Lena H. Sun
